Nie mów do mnie Charlie!

*Nie mów do mnie Charlie!*
Nie mów do mnie Charlie!
Gatunek muzyczny	Komedia sytuacyjna
Stworzone przez	Dona McGuire'a
Scenariusz	Dona McGuire'a
W reżyserii	; Don McGuire Joseph Depew
W roli głównej	; ; ; ; ; ; ; Josh Peine Linda Lawson John Hubbard Arte Johnson Penny Santon Cully Richards Louise Glenn Alan Napier
Kompozytor	Jacka Marshalla
Kraj pochodzenia	Stany Zjednoczone
Oryginalny język	język angielski
Liczba sezonów	1
Liczba odcinków	26 (8 niewyemitowanych)
Produkcja
Producent	Dona McGuire'a
Czas działania	30 minut. (około)
Firmy produkcyjne	Firma McGuire, Inc.
Uwolnienie
Oryginalna sieć	NBC
Format obrazu	Czarny i biały
Format audio	Monofoniczny
Oryginalne wydanie	września 1962 25 1963 ;

Josh Peine jako Judson McKay na zdjęciu reklamowym dla Don't Call Me Charlie!

Nie mów do mnie Charlie! to amerykański serial komediowy emitowany w NBC w sezonie telewizyjnym 1962-1963 w piątkowe wieczory od 21:30 do 22:00 czasu wschodniego . Stworzony przez Dona McGuire, 18-odcinkowy serial, w którym wystąpili Josh Peine, Linda Lawson , John Hubbard , Arte Johnson , Penny Santon, Cully Richards, Louise Glenn i Alan Napier .

Streszczenie

Dr Judson McKay (Josh Peine) jest lekarzem weterynarii z małego miasteczka w Muscatine w stanie Iowa , który nagle zostaje powołany do armii Stanów Zjednoczonych i jako szeregowiec stacjonuje na wojskowym posterunku weterynaryjnym w Paryżu . Po przybyciu Judson odkrywa, że oficer odpowiedzialny za jego stanowisko, pułkownik U. Charles Barker ( John Hubbard ), poprosił kapelmistrza , który grał na puzonie , o wysłanie go do jednostki, ale z powodu błędu pisarskiego Judson został przydzielony do Zamiast tego Barker.

Żołnierze Judsona próbują skłonić go do zmiany zwyczajów małomiasteczkowych, ale nie pozwala, by wyrafinowanie Europy go zmieniło. Gdy próbuje pozostać prostym chłopcem ze wsi, którym był w Muscatine, dochodzi do nieszczęść, co często prowadzi do konfliktów z pułkownikiem Barkerem. Wśród żołnierzy, z którymi służy Judson, oprócz pułkownika Barkera, są sierżant Stanley Wozniak (Cully Richard) i kapral Lefkowitz (Arte Johnson). Generał Steele (Alan Napier) jest przełożonym pułkownika Barkera. Patricia Perry (Linda Lawson) jest sekretarką generała Steele'a, Selma Yossarian (Louise Glenn) jest sekretarką pułkownika Barkera, a Madame Fatime (Penny Santon) jest konsjerżką .

W wojskowej stacji weterynaryjnej niewiele się dzieje, a pułkownik Barker ma dużo wolnego czasu. Barker jest pompatyczny, ale przyjaźnie nastawiony do żołnierzy pod jego dowództwem i uwielbia grać w remika . Barker nienawidzi, gdy nazywa się go „Charlie” i często mówi ludziom: „Nie nazywaj mnie Charlie!”.

Rzucać

Josh Peine jako Judson McKay, DVM
Louise Glenn jako Selma Yossarian
John Hubbard jako pułkownik U. Charles Barker
Arte Johnson jako kapral Lefkowitz
Linda Lawson jako Pat Perry
Alan Napier jako generał Steele
Cully Richards jako pierwszy sierżant Stanley Woźniak
Penny Santon jako Madame Fatime

Produkcja

Seria pierwotnie nosiła tytuł Vive Judson McKay! po swoim głównym bohaterze, ale wcześniejsze sondaże wykazały, że potencjalni widzowie myśleli, że będzie to serial o meksykańskim rewolucjoniście . ^{[ potrzebne źródło ]} Tytuł został zmieniony na Don't Call Me Charlie!

Don McGuire , który wcześniej tworzył, współprodukował, wyreżyserował i napisał scenariusze do wojskowego serialu komediodramat Hennesey z lat 1959–1962 , również stworzył, wyprodukował, wyreżyserował i napisał scenariusz dla Don't Call Me Charlie! i wystąpił gościnnie w odcinku „Play It, Sam” z 1962 roku. Frank Inn wyszkolił wiele zwierząt użytych w Don't Call Me Charlie!

Przyjęcie

Tuż po Nie mów do mnie Charlie! Ósmy odcinek został wyemitowany w połowie listopada 1962 roku. United Press International rozpowszechniło zjadliwą recenzję serialu autorstwa krytyka Ricka Du Brow, zatytułowaną „Don't Call It Comedy”. Opisując program jako „odważnie zapowiadany jako komedia”, „katastrofę” i „bezmyślną, amatorską aborcję”, Du Brow zapewnił, że „każdy, kto wejdzie w kontakt z Don't Call Me Charlie ! „gnije własność publiczną, jaką są fale radiowe” i że najlepiej byłoby, gdyby program został „natychmiast usunięty z anteny”. Du Brow napisał, że „jest wiele do powiedzenia na temat scenariusza, reżyserii i gry aktorskiej, ale nic z tego nie nadaje się do druku”. Opisał przedstawienie Judsona McKaya przez Peine'a jako „sztywne i licealne” i twierdził, że twórcy serialu zdali sobie z tego sprawę i w rezultacie posunęli się w kierunku uczynienia postaci pułkownika Barkera Johna Hubbarda gwiazdą serialu. wówczas reputacja Charlesa de Gaulle'a skłoniła producentów do zminimalizowania odniesień do współczesnej Francji.

Historia transmisji

Nie mów do mnie Charlie! miał swoją premierę w NBC 21 września 1962 roku. Ostatni oryginalny odcinek został wyemitowany 25 stycznia 1963 roku. Z 26 nakręconych odcinków tylko 18 zostało wyemitowanych.

Odcinki

ŹRÓDŁO ^{[ nieudana weryfikacja ]}

Nr ogólnie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji
1	" Żyj Judson McKay!"	Nieznany	Nieznany	21 września 1962 ( 21.09.1962 )
Judson McKay, lekarz weterynarii z małego miasteczka w stanie Iowa , zostaje powołany do armii Stanów Zjednoczonych i wywieziony do Francji , by służyć w bazie w Paryżu , gdzie dowiaduje się, że jego dowódca, nadęty pułkownik U. Charles Barker, spodziewał się kapelmistrza , który grał puzon i że jego przydział do jednostki Barkera był wynikiem błędu pisarskiego. Ale kiedy Judson pomaga ptakowi należącemu do dziewczyny, która jest krewną prezydenta Francji Charlesa de Gaulle'a , jego przydział do Paryża staje się stały. Gościnnie: Dabbs Greer .
2	"Brak wolnych pokoi"	Nieznany	Nieznany	28 września 1962 ( 28.09.1962 )
Judson potrzebuje ambulatorium dla swoich zwierząt, więc generał Steele sugeruje skorzystanie z wolnego pokoju obok biura pułkownika Barkera. Barker nie pochwala decyzji generała, który przekształcił pokój w luksusowy apartament na własny użytek.
3	„Człowiek, który płakał Wilk”	Nieznany	Nieznany	5 października 1962 ( 05.10.1962 )
Wciąż zły, ponieważ jego pluszowe kwatery mieszkalne stały się ambulatorium dla zwierząt Judsona, pułkownik Barker obmyśla plan pozbycia się zarówno Judsona, jak i jego zwierząt.
4	"Przyjaciel w potrzebie"	Nieznany	Nieznany	12 października 1962 ( 12.10.1962 )
Pułkownik Barker chce umówić się na randkę z Pat, ale Judson ją pociąga — więc Barker wysyła Judsona na nocną służbę.
5	"Tylko samotny"	Nieznany	Nieznany	19 października 1962 ( 19.10.1962 )
Generał Steele prosi pułkownika Barkera, aby dołączył do niego w obchodach 25-lecia Steele w armii, ale Barker ma randkę, więc namawia Madame Fatime, by pomogła Steele świętować. Gościnnie: Karl Lucas, Stephen Pearlman i Buck Kartalian .
6	„Wystawa psów”	Nieznany	Nieznany	2 listopada 1962 ( 02.11.1962 )
Kiedy Judson prosi o pozwolenie na zorganizowanie wystawy psów w bazie, aby zebrać pieniądze na fundusz pomocowy armii, pułkownik Barker odrzuca jego prośbę - ale kiedy generał Steele słyszy o pomyśle Judsona, odrzuca Barkera.
7	"Szkolne dni"	Nieznany	Nieznany	9 listopada 1962 ( 09.11.1962 )
Departament Obrony Stanów Zjednoczonych nakazuje generałowi Steele rozpocząć kurs historii Stanów Zjednoczonych dla swoich ludzi — a Judson zostaje instruktorem historii Stanów Zjednoczonych w bazie.
8	„Witam, panno Yossarian”	Nieznany	Nieznany	16 listopada 1962 ( 16.11.1962 )
Zły na Selmę, ponieważ jej przerwy na kawę są zbyt długie, pułkownik Barker zwalnia ją i wyrzuca z bazy.
9	„Kto ukradł moje buty?”	Nieznany	Nieznany	23 listopada 1962 ( 23.11.1962 )
Kapral Lefkowitz zabiera buty pułkownika Barkera do szewca w celu naprawy. Kiedy szewc spartaczy robotę, Lefkowitz uderza go pięścią — i ląduje w więzieniu. Gościnnie: Len Weinrib , Eugene Borden , Dee J. Thompson i Bill Peterson.
10	„Wizyta Amosa Doolittle”	Nieznany	Nieznany	30 listopada 1962 ( 30.11.1962 )
Major Amos Doolittle z biura inspektora generalnego odwiedza bazę i jest zszokowany, gdy odkrywa, że generał Steele nie kieruje sprawami „po armii”.
11	„Biedna mała Hilda”	Nieznany	Nieznany	7 grudnia 1962 ( 07.12.1962 )
Nowa dowódczyni Korpusu Armii Kobiet , major Hilda MacDougall, jest zbyt ładna, zbyt wydajna i zbyt biegła, by zadowolić pułkownika Barkera. Gościnnie: Valerie Allen.
12	„Zagraj w to, Sam”	Dona McGuire'a	Nieznany	14 grudnia 1962 ( 14.12.1962 )
Pułkownik Barker chce otworzyć klub nocny w Paryżu, ale przepisy wojskowe surowo tego zabraniają. Twórca serialu i reżyser odcinka Don McGuire gościnnie jako generał Nuxhall. Gościnnie wystąpili także: Oscar Beregi i Nan Peterson .
13	„Zbuduj lepszą pułapkę na myszy”	Nieznany	Nieznany	21 grudnia 1962 ( 21.12.1962 )
Mysz ze złamaną nogą ucieka z przychodni Judsona i powoduje duże problemy w bazie. Gościnnie: Patrick Rossen, Byron Morrow i Karl Lucas.
14	"Weź mnie za rękę"	Nieznany	Nieznany	28 grudnia 1962 ( 28.12.1962 )
Kapitan Roger Andrews staje się bardzo zgorzkniałym człowiekiem po tym, jak zostaje oślepiony w wypadku samochodowym, więc generał Steele prosi Pat, aby sprawdziła, czy może podnieść jego morale. Gościnnie: Ron Hayes .
15	"Podnieś prawą rękę"	Nieznany	Nieznany	4 stycznia 1963 ( 04.01.1963 )
Podczas zwiedzania bazy amerykański senator Agajanian mówi, że chciałby zobaczyć sąd wojenny . Gościnnie: Bernard Kates
16	„Rollo cudowny pies”	Nieznany	Nieznany	11 stycznia 1963 ( 11.01.1963 )
Słynny psiak „Rollo the Wonder Dog” ma zamiar nakręcić film z Brigitte Bardot , ale ostatnio zachowuje się ospale, więc jego właściciel, Al Allen, zabiera go do przychodni dla zwierząt w bazie, mając nadzieję na szybkie wyleczenie. Gościnnie: Joe Mantell .
17	„Dzisiaj bez mleka”	Nieznany	Nieznany	18 stycznia 1963 ( 18.01.1963 )
Kiedy Judson potępia ciężarówkę mleka dostarczoną do bazy, pułkownik Barker musi obejść się bez swoich codziennych płatków śniadaniowych — a potem dowiaduje się, że firma mleczarska zamierza pozwać armię za zerwanie umowy.
18	„Lorenzo Johnson, DVM, na emeryturze”	Nieznany	Nieznany	25 stycznia 1963 ( 25.01.1963 )
Dr Lorenzo Johnson, były wojskowy lekarz weterynarii, przeżywa ciężkie chwile i po odejściu z wojska stał się alkoholikiem , więc pułkownik Barker i sierżant Woźniak postanawiają spróbować postawić go na nogi — i powstrzymać przed piciem. Gościnnie: Leo Penn , Oscar Beregi i Guy de Vestal.
—	„Masło orzechowe i krakersy”	DO USTALENIA	DO USTALENIA	NIEWYŚWIETLANE
Judson planuje piknik z Patem i trudno mu skupić się na pracy.
—	„Oto oni idą w Pimlico”	DO USTALENIA	DO USTALENIA	NIEWYŚWIETLANE
Angelo i Irving planują założyć międzynarodową spółkę bukmacherską . Gościnnie: Joey Forman i Kip King .
—	„Saga Stanleya Woźniaka”	DO USTALENIA	DO USTALENIA	NIEWYŚWIETLANE
Pułkownik Barker próbuje wciągnąć sierżanta Woźniaka na manewry.
—	„Powrót O'Hanlona do miasta”	DO USTALENIA	DO USTALENIA	NIEWYŚWIETLANE
Judson pociąga Pat, ale ona nie jest zainteresowana.
—	„Dodaj jedno jajko”	DO USTALENIA	DO USTALENIA	NIEWYŚWIETLANE
Kapral Lefkowitz wygrywa konkurs kulinarny w bazie.
—	„Trójkąt braterski”	DO USTALENIA	DO USTALENIA	NIEWYŚWIETLANE
Zarówno pułkownik Barker, jak i generał Steele próbują umówić się na randkę z piękną major Hildą MacDougall. Gościnnie: Valerie Allen.
—	„Le Baron Caper”	DO USTALENIA	DO USTALENIA	NIEWYŚWIETLANE
Arogancki francuski pułkownik przyprowadza swojego psa na leczenie, co sprawia kłopoty Judsonowi. Gościnnie: Steven Geray .
—	"Trzymaj głowę nisko"	DO USTALENIA	DO USTALENIA	NIEWYŚWIETLANE
Aby poprawić morale w bazie, generał Steele postanawia zorganizować turniej golfowy .

Linki zewnętrzne