Niebieski ptak (odtwórz)

The Blue Bird
Mytyl ( Alisa Koonen ) i Tyltyl ( Sofya Khalyutina ) w produkcji Moskiewskiego Teatru Artystycznego (1908)
Scenariusz	Maurice'a Maeterlincka
Data premiery	30 września 1908 ( 30.09.1908 )

Błękitny ptak ( francuski : L'Oiseau bleu ) to sztuka belgijskiego dramatopisarza i poety Maurice'a Maeterlincka z 1908 roku . Premiera odbyła się 30 września 1908 r. w Moskiewskim Teatrze Artystycznym Konstantego Stanisławskiego , aw 1910 r. Wystawiono ją na Broadwayu. Sztuka doczekała się kilku adaptacji filmowych i seriali telewizyjnych. Francuski kompozytor Albert Wolff napisał operę (po raz pierwszy wystawiony w nowojorskiej Metropolitan Opera w 1919) na podstawie oryginalnej sztuki Maeterlincka, a inamorata Maeterlincka, Georgette Leblanc, wyprodukowała nowelizację .

Historia opowiada o dziewczynie imieniem Mytyl i jej bracie Tyltylu szukającym szczęścia, reprezentowanym przez Błękitnego Ptaka Szczęścia , wspomaganego przez dobrą wróżkę Bérylune .

Maeterlinck napisał także stosunkowo mało znaną kontynuację The Blue Bird zatytułowaną The Betrothal ; lub Niebieski ptak wybiera .

Fabuła

Tyltyl ( Gladys Hulette ) i Mytyl ( Irene Brown ) oglądają przyjęcie bożonarodzeniowe po drugiej stronie ulicy w broadwayowskiej produkcji The Blue Bird (1910)

W początkowej scenie dwoje dzieci z radością opisuje piękne dekoracje i bogate desery, które widzą w pobliskim domu zamożnej rodziny. Kiedy Bérylune mówi, że bogaci nie powinni dzielić się ciastami z Tyltylem i Mytylem, chłopak ją poprawia. Wystarczy, że będzie mógł patrzeć na szczęście innych; ich radość nie budzi w nim zazdrości. Temat ten zostaje ponownie podkreślony, gdy dzieci spotykają się z Luksusami, szczególnie z największym ze wszystkich, Luksusem Bogactwa. Kiedy Tyltyl obraca diament, sala skąpana jest w olśniewającej jasności, a Luksusy biegną dziko w poszukiwaniu ciemnego kąta, w którym mogłyby ukryć swoją brzydotę przed eterycznym światłem.

Pod koniec sztuki Tyltyl pokazuje, czego dowiedział się o szczęściu. Wygląda przez okno na las i zauważa, jaki jest piękny. Wnętrze domu wygląda dla niego o wiele piękniej niż przedtem. Sprawia też wielkie szczęście innym, dając choremu dziecku swojego ulubionego ptaka, który wydaje się znacznie bardziej niebieski niż wcześniej.

Adaptacje

Nowelizacja

Niebieski ptak dla dzieci autorstwa Georgette Leblanc i Maurice'a Maeterlincka

Film

• The Blue Bird (film 1910) , niemy film z Pauline Gilmer i Olive Walter w rolach głównych
• The Blue Bird (film 1918) , niemy film wyreżyserowany przez Maurice'a Tourneura
• The Blue Bird (film 1940) z udziałem Shirley Temple, w reżyserii Waltera Langa
• Niebieski ptak (film 1970) , radziecki film animowany
• The Blue Bird (film 1976) , wspólna radziecko-amerykańska produkcja w reżyserii George'a Cukora
• Blue Bird , nakręcony w Togo. Wyreżyserowany przez Gust Van Den Berghe i zaprezentowany na festiwalu w Cannes w 2011 roku.

Sztuki piękne

Tajemniczy ogród, 1911, Margaret Macdonald Mackintosh

• L'Oiseau bleu ( Niebieski ptak ) to kubistyczny obraz Jeana Metzingera z lat 1912–13 .
• Tajemniczy ogród, 1911, Margaret Macdonald Mackintosh

Telewizja

• Maeterlinck's Blue Bird: Tyltyl and Mytyl's Adventurous Journey , japoński serial animowany z 1980 roku

Radio

• Blue Bird został udramatyzowany jako półgodzinne słuchowisko radiowe wyemitowane 24 grudnia 1939 roku przez The Screen Guild Theatre , z udziałem Shirley Temple i Nelsona Eddy'ego .

Opera

• L'oiseau bleu , 1919 opera Alberta Wolffa , libretto Maurice'a Maeterlincka na podstawie jego sztuki.

Godne uwagi odniesienia kulturowe

Moneta okolicznościowa Maurice'a Maeterlincka

Holenderskie typy szkół Szkoły Mytyl i Szkoły Tyltyl noszą nazwy Mytyl i Tyltyl: są one przeznaczone odpowiednio dla dzieci niepełnosprawnych fizycznie oraz dzieci niepełnosprawnych zarówno fizycznie, jak i umysłowo . Sekcja Scouting Nederland dla dzieci ze specjalnymi potrzebami ( Extension Scouting ) nosi nazwę: „Blauwe Vogels” (Niebieskie Ptaki).

Z okazji 100. rocznicy „największego współczesnego sukcesu Maurice'a Maeterlincka, Błękitnego Ptaka ”, jak go nazwano, jego sztuka została wybrana jako główny motyw bardzo wartościowej monety kolekcjonerskiej: belgijskiej monety okolicznościowej 50 euro Maurice'a Maeterlincka , wybitej w 2008 roku .

Zobacz też

• Niebieski ptak szczęścia

Linki zewnętrzne

• Media związane z The Blue Bird (play) w Wikimedia Commons
• Pełna gra ( Projekt Gutenberg )
• Blue Bird w LibriVox