Niespokojny grób (książka)
Niespokojny grób to dzieło literackie Cyrila Connolly'ego napisane w 1944 roku pod pseudonimem Palinurus. Zawiera zbiór aforyzmów, cytatów, nostalgicznych rozważań i poszukiwań mentalnych.
Palinurus był pilotem statku Eneasza w Eneidzie Wergiliusza , który wypadł za burtę jako akt pokuty dla rozgniewanych bogów i którego duch wędrował po podziemiach . Connolly wykorzystuje ten temat, aby zbadać swoje uczucia i przeanalizować swoją sytuację, gdy zbliża się do czterdziestki, przedstawiając bardzo pesymistyczną i autoironiczną relację. Wprowadza do tego cytaty niektórych swoich ulubionych autorów: Pascala , De Quinceya , Chamforta i Flauberta , a także fragmenty z Buddy, chińskiej filozofii i Freuda .
Tytuł książki pochodzi z angielskiej pieśni ludowej o tym samym tytule:
- Minęło dwanaście miesięcy i jeden dzień,
- Umarli zaczęli mówić:
- „Och, kto płacze na moim grobie,
- I nie pozwala mi spać?”
Książka składa się z czterech części zatytułowanych Ecce Gubernator („Oto pilot”), Te Palinure Petens („Szukam cię, Palinurusie”) i La Clé des Chants („Klucz do pieśni”) oraz Who was Palinurus . Pierwsze dwa zawierają podobne zestawy zadumy, podczas gdy trzecia zawiera więcej wspomnień z zawoalowanymi odniesieniami do życia Connolly'ego we Francji. Ostatni przedstawia historię Palinurusa.
cytaty
- „Im więcej książek czytamy, tym szybciej dostrzegamy, że prawdziwą funkcją pisarza jest stworzenie arcydzieła i że żadne inne zadanie nie ma żadnych konsekwencji”.
- „Nie ma w życiu bólu równego temu, jaki dwoje kochanków może sobie zadać”.
- „Kiedy kontempluję nagromadzenie winy i wyrzutów sumienia, które jak śmietnik niosę przez życie i które karmią się nie tylko najlżejszymi czynami, ale i najbardziej nieszkodliwą przyjemnością, czuję, że człowiek jest ze wszystkich żywych istot najbardziej niekompetentni biologicznie i źle zorganizowani”.
- „Leniwy człowiek, niezależnie od talentów, z jakimi zaczyna, skazałby się na myśli z drugiej ręki i na drugorzędnych przyjaciół”.
- „Pod maską egoistycznego spokoju nie istnieje nic prócz goryczy i nudy. Jestem jednym z tych, których cierpienie uczyniło pustymi i frywolnymi: co noc w moich snach ściągam strup z rany; każdego dnia, bezmyślny i przyzwyczajony, pomóż mu się odbudować”.
- „'Znowu wyschnąć?' — rzekł Krab do Skalnego Stawu. — Ty też byś był — odpowiedział Skalny Sadzawka — gdybyś dwa razy dziennie musiał zadowolić nienasycone morze.
- „Powracają poranne łzy; duchy upadają. Zbliża się czterdziestka, poczucie całkowitej porażki; nie jest pisarzem, ale aktorem-amatorem, którego gra jest zakrzepła z egotyzmu; kurz i popiół; „genialny”. - tego nie warto robić. Nigdy nie będzie Dokładam wszelkich starań, aby żyć zgodnie z rzeczywistością, która jako jedyna umożliwia dobre pisanie: stąd maniakalno-depresyjny styl mojego stylu, który jest albo jasny, okrutny i powierzchowny, albo pesymistyczny, zjedzony przez mole użalaniem się nad sobą.
- „Życie to labirynt, w którym skręcimy w złą stronę, zanim nauczymy się chodzić”.
- „Żadne miasto nie powinno być zbyt duże, aby człowiek mógł z niego wyjść rano”.
- „Wszystko jest dla mnie niebezpiecznym narkotykiem oprócz rzeczywistości, która jest nie do zniesienia”.
- „Uwięziony w każdym grubym mężczyźnie chudy dziko sygnalizuje, że ma zostać wypuszczony”.
- „Rzeka prawdy zawsze rozdziela się na ramiona, które ponownie się łączą. Wyspiani między nimi mieszkańcy spierają się przez całe życie o to, który z nich jest głównym nurtem”.
- „Lęk przed samotnością jest ostrzejszy niż groźba niewoli, więc żenimy się raz za razem”.
- „Ci z nas, którzy zostali wychowani jako chrześcijanie i stracili wiarę, zachowali poczucie grzechu bez zbawczej wiary w odkupienie. To zatruwa nasze myśli i przez to paraliżuje nas w działaniu”.
Linki zewnętrzne
- Recenzja całej recenzji
- Niespokojny grób , pełny tekst w Internet Archive