Oczy smoka

Aby zapoznać się z książką do gry autorstwa Iana Livingstone'a, zobacz Eye of the Dragon .

Oczy smoka

Okładka pierwszego wydania
Autor	Stephena Kinga
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Gatunek muzyczny	Fantazja
Wydawca	Wiking
Data publikacji	1984
Typ mediów	Druk ( oprawa twarda )
Strony	326
ISBN	978-0-670-81458-9

The Eyes of the Dragon to powieść fantasy amerykańskiego pisarza Stephena Kinga , opublikowana po raz pierwszy jako limitowana edycja w twardej oprawie przez Philtrum Press w 1984 roku, zilustrowana przez Kennetha R. Linkhausera. Powieść została później opublikowana na rynku masowym przez firmę Viking w 1987 roku, z ilustracjami autorstwa Davida Palladiniego . To wydanie branżowe zostało nieznacznie poprawione do publikacji. Francuskie wydanie z 1995 roku nie zawierało ilustracji amerykańskich; zawierała zupełnie nowe ilustracje autorstwa Christiana Heinricha, a nowa francuska wersja z 2016 roku zawierała również zupełnie nowe ilustracje autorstwa Nicolasa Duffauta.

W momencie publikacji było to odchylenie od normy dla Kinga, który był najbardziej znany ze swojego horroru . Książka jest dziełem epickiej fantastyki w quasi-średniowiecznej scenerii, z wyraźnie ustaloną walką dobra ze złem i magią w roli głównej. The Eyes of the Dragon pierwotnie nosiło tytuł The Serwetki .

Działka

Strona tytułowa z oryginalnego wydania Philtrum Press z 1984 r. (Książka wydana bez okładki)

The Eyes of the Dragon rozgrywa się w całości w królestwie Delain (które samo w sobie znajduje się w In-World z serii The Dark Tower , jak ustalono w „ The Little Sisters of Eluria ”). Opowiadana jest z perspektywy bezimiennego gawędziarza / narratora, który rozmawia z czytelnikiem od niechcenia i szczerze, często dodając własny komentarz na temat motywacji bohaterów i tym podobne.

Mag króla Rolanda, Flagg , chcący zniszczyć królestwo Delain, widzi, że jego plany zostały zrujnowane przez dobre serce królowej Sashy. Po tym, jak Sasha rodzi Petera, szlachetnego i godnego przyszłego króla, Flagg zdaje sobie sprawę, że jego pozycja, plany i życie mogą być zagrożone z powodu Petera. Kiedy Sasha jest w ciąży z drugim synem, Flagg wykorzystuje okazję. Zmusza położną królowej do zranienia Sashy, gdy rodzi się drugi syn, Thomas. Sasha wykrwawia się na śmierć, a Flagg zaczyna spiskować, by usunąć Petera.

Kiedy Peter staje się nastolatkiem, zaczyna przynosić ojcu kieliszek wina przed snem każdej nocy. Flagg postanawia wykorzystać to jako sposób na wrobienie Petera. Rozpuszcza truciznę zwaną Smoczym Piaskiem w kieliszku wina i dostarcza ją królowi po odejściu Piotra. Wcześniej, próbując zdobyć przyjaźń Thomasa, Flagg pokazał mu tajne przejście, w którym Thomas mógł szpiegować swojego ojca. Bez wiedzy Flagga, kiedy dostarcza truciznę, Thomas patrzy szklanymi oczami zamontowanej głowy największego trofeum Rolanda, smoka Ninera. Flagg podrzuca dowody obciążające Petera.

Po krótkim procesie, w trakcie którego sędzia uznaje Piotra za winnego, zostaje on zamknięty w ogromnej wieży zwanej Igłą w centrum miasta. Thomas zostaje następnie koronowany na króla, chociaż ma zaledwie dwanaście lat; ze względu na swoją młodość i przerażający brak doświadczenia pozwala Flaggowi na ogromną moc. Na początku swojego długiego pobytu w Igle Peterowi udaje się wysłać wiadomość do sędziego, który go skazał, Andersa Peynę, z pozornie nieszkodliwymi prośbami o stary domek dla lalek jego matki i serwetki do posiłków. Peyna jest zdziwiona prośbami, ale nie widząc w nich nic złego, spełnia je. Pięć lat później Peter ucieka z Igły, używając zabawki warsztat tkacki w domku dla lalek i nitki z serwetek zrobić linę. Po ucieczce on i jego sojusznicy pędzą po łuk i strzały Rolanda. Jednak nie można go znaleźć, ponieważ Thomas miał go, gdy weszli do „salonu” króla. Flagg, teraz ujawniony jako demoniczna istota, ma zamiar ich zabić, gdy Thomas ujawnia się i mówi Flaggowi, że on (Thomas) obserwował, jak Flagg otruł Rolanda. Thomas strzela Flaggowi w oko, ale Flagg używa magii, by zniknąć i uciec. Pod koniec powieści Piotr zostaje ogłoszony prawowitym królem. Thomas, który stał się głęboko znienawidzony w Delain, wyrusza wraz ze swoim kamerdynerem Dennisem, aby znaleźć Flagga. Znajdują go i konfrontują z nim, ale narrator nie ujawnia wyniku.

Postacie

Flagg (na zdjęciu po prawej) z Królem Piotrem z filmu Oczy smoka . Sztuka autorstwa Davida Palladiniego

Dom Delaina

• Król Alan II (alias Alan Szalony) – wujek królowej Kyli Dobrej; dziadek króla Landry'ego. Legendarnie piękna kuzynka Alana, Eleanor, poślubiła księcia Levena Valerę z Południowej Baronii (znanego również jako Czarny Książę).
• Królowa Kyla Dobra – siostrzenica króla Alana Szalonego; matka króla Landry'ego; babka królowej Lity.
• King Landry – wnuk króla Alana Szalonego; syn królowej Kyli Dobrej; ojciec królowej Lity; dziadek króla Rolanda Dobrego
• Królowa Lita – wnuczka królowej Kyli Dobrej; córka króla Landry'ego; matka króla Rolanda Dobrego; babcia książąt Tomasza i Piotra. Wykuła wielką strzałę myśliwską znaną jako Młot na Nieprzyjaciół.
• Król Roland Dobry - władca Delaina na początku powieści. W swoich młodszych i bardziej męskich czasach Roland słynął z zabicia Smoka Ninera za pomocą Foe-Hammer, wielkiej myśliwskiej strzały wykutej przez jego matkę, królową Litę. Od tego czasu przez lata Roland stał się nieco niedołężny i przyćmiony. Ufa Flaggowi, swojemu doradcy, nie zdając sobie sprawy ze złej woli, jaką Flagg żywi wobec niego. Jednak na początku historii bardziej faworyzuje radę swojej żony niż Flagga. Roland jest mężem królowej Saszy; ich synowie to Piotr i Tomasz.
• Królowa Sasza – żona Rolanda; mama Piotra i Tomasza. Sasha została wybrana na Rolanda, ponieważ była niewinną dziewczyną z pomniejszej szlacheckiej rodziny… i najwyraźniej najbardziej nieśmiałą z tych, których Flagg wybrał na Rolanda. Flagg uważał, że Sasha będzie stanowić najmniejsze długoterminowe zagrożenie dla jego władzy; Roland ze swojej strony wybrał ją, ponieważ wydawała mu się najmniej przerażająca. Jednak Sasha okazała się silną i niezależną kobietą, która naprawdę kochała - i była naprawdę kochana przez - zarówno Rolanda, jak i królestwo. Została zamordowana na rozkaz Flagga podczas porodu Thomasa. Jej kuzynem jest Squire Andrew Staad.
• Książę Piotr – starszy syn Rolanda, następca tronu Delain. Peter jest wysokim, gibkim, przystojnym młodzieńcem, który odziedziczył po matce urodę i miłość ojca do zwykłego człowieka. Jest otwarcie preferowany przez mieszkańców Delain jako ich następny król. Piotr jeździ na koniu o imieniu Piwonia.
• Prince Thomas - młodszy syn Rolanda. Thomas podąża za Rolandem, będąc powolnym i ciężkim nawet w dzieciństwie. Czuje się przyćmiony przez Petera i ma urazę do swojego starszego brata, ponieważ Roland wyraźnie kocha Petera bardziej. Jednak Thomas, podobnie jak ich ojciec, jest utalentowanym łucznikiem; w tym może prześcignąć nawet Piotra. Gdy Thomas się starzeje, Flagg staje się jego jedynym przyjacielem i jedynym źródłem pocieszenia. Koronowany na „Thomas the Light-Bringer”, wkrótce otrzymuje przydomek „Thomas the Tax-Bringer”… z powodu bezlitosnej 80-procentowej podwyżki podatków, którą nałożył na mieszkańców Delain za namową Flagga.

Dom Reechulów

• Charles Reechul – ojciec Naomi.
• Naomi Reechul – najstarsza córka farmera Charlesa Reechula. Ta wieśniaczka ostatecznie dołącza do Wygnańców, rozwijającej się grupy ruchu oporu. Ona i jej pies Frisky pomagają Benowi Staadowi (którego później poślubia) zlokalizować Dennisa.

Dom Staad

• Squire Andrew Staad – kuzyn królowej Saszy; mąż Zuzanny; ojciec Bena i Emmaline.
• Susan Staad – żona Squire Andrew; ich potomstwo to Ben i Emmaline.
• Ben Staad - kuzyn Petera i najbliższy przyjaciel, chociaż rodzina Staadów jest uważana za najbardziej nieszczęśliwą Delaina. Ben jest silny, przystojny i lojalny. W końcu poślubia Naomi Reechul.
• Emmaline Staad - młodsza siostra Bena.

Inne postaci

• Książę Ailon – mitologiczny władca Księżyca; co noc jeździ swoim księżycowym rydwanem po niebie.
• Aron Beson – Naczelny Strażnik Igły.
• Browson - Kolejny pseudonim Flagga z dawnych czasów.
• Anna Crookbrows - położna królowej Saszy i pionek w jej zamachu. Jej jedyny syn miał dwadzieścia lat, kiedy zachorował na chorobę drżącą (w skrócie „The Shakes”). Flagg wyleczył go w zamian za zabicie królowej Sashy.
• Dennis - kamerdyner Petera. On, jego ojciec Brandon i ich rodzina od wieków służyli rodzinie królewskiej Delain; Dennis jest bardzo dumny ze swojej pracy. Jest współwinny uwięzienia Piotra; Dennis znalazł truciznę, która zabiła króla Rolanda, w pokoju Petera. Pełnił funkcję lokaja Thomasa po śmierci Rolanda, a później pomógł Peterowi w ucieczce. Ostatecznie Dennis wyrusza z Thomasem na poszukiwanie Flagga.
• Quentin Ellender – największy rzemieślnik Delaina.
• Flagg z krainy Garlan (alias Flagg the Hooded) – królewski doradca króla Rolanda. Flagg, potężny czarodziej, istnieje od wieków. Służył jako doradca co najmniej czterech kolejnych monarchów: dziadków i rodziców Rolanda, samego Rolanda i Thomasa. Chociaż Flagg mieszka w Delain od około siedemdziesięciu lat, pojawił się dopiero w wieku dziesięciu lat. W dalszej części historii okazuje się, że Flagg pojawiał się w Delain wiele razy, pod wieloma postaciami… z których najstarszy znany miał miejsce ponad pięćset lat temu. Jego ostatecznym celem jest obalenie monarchii Delaina i pogrążenie królestwa w „tysiąc lat krwawej anarchii, plus lub minus kilka miesięcy”. (W The Stand , Randall Flagg był uosobieniem zła; Flagg odgrywa również rolę w powieściach Mroczna Wieża . Prawie na pewno ten sam Flagg, co w Mrocznej Wieży, Trybunie i wielu innych dziełach Stephena Kinga).
• Galen - Goshawk (stopień równy kapralowi) z Home Guard Delaina.
• Bill Hinch - niegdyś służył jako Lord High Executioner, był jedną z postaci Flagga podczas poprzedniego pobytu w Delain (a teraz jest opowieścią ludową, która ma budzić strach w niegrzecznych dzieciach).
• Lord-kanclerz Anders Peyna - Sędzia Generalny Królestwa, który przewodniczy Royal Court of Delain. Ludzie o wiele bardziej boją się Peyny niż króla. Peyna skazuje Piotra na uwięzienie, ale później jest przekonany o niewinności księcia. Wraz z Benem Staadem i Dennisem pomaga Peterowi w ucieczce z Igły (choć nieświadomie), podnosząc łapówkę z więzienia, która pozwala Peterowi mieć domek dla lalek i serwetki. Peyna jest obsługiwana przez swojego lokaja Arlena.
• Rhiannon – Mroczna Wiedźma z Coos.
• Splitfoot – Diabeł.
• Lorda Towsona
• Ulrich Wicks – jeden z dziesięciu Wielkich Prawników Delain.
• Yosef – służy królowi Rolandowi jako naczelny stajenny.

Przyjęcie

The Eyes of the Dragon został ciepło przyjęty przez profesjonalnych krytyków. Barbara Tritel z The New York Times opisała The Eyes of the Dragon jako czerpiący wyraźny wpływ z europejskich baśni i napisała, że ​​powieść była „bardziej elegancka niż jakakolwiek inna powieść napisana do tej pory przez pana Kinga”.

Niektórzy z uznanych fanów Kinga odrzucili powieść, uważając ją za książkę dla dzieci - King pierwotnie napisał powieść dla swoich dzieci. Innym powodem odrzucenia The Eyes of the Dragon przez fanów był fakt, że była to epicka fantazja, z niewielkimi lub żadnymi elementami horroru, które charakteryzowały najbardziej udane dzieło Kinga tej epoki. Negatywna reakcja fanów na The Eyes of the Dragon była inspiracją dla kolejnej powieści Kinga Misery . Bohaterem Misery był odnoszący sukcesy pisarz romansów, który zabił jego najpopularniejsza postać pozwoliła sobie na pisanie w innych stylach fikcji, tylko po to, by zostać uwięzionym przez wściekłego, obłąkanego fana; King postrzegał Misery jako metaforę swoich uczuć związanych z pisaniem horrorów.

Związek z innymi pracami

• Flagg ( Randall Flagg ), czarny charakter tej historii, jest bezpośrednio zaangażowany w serię Mroczna Wieża , występując jako jeden z głównych antagonistów Rolanda z Gilead . Jest także głównym antagonistą w The Stand .
• W The Dark Tower II: The Drawing of the Three Roland Deschain wspomina o wizycie Thomasa i Dennisa w Gilead. „Wielkie litery” są również używane w obu powieściach.
• Czarownica Rhiannon (Rhea) z Coos pojawia się w The Dark Tower IV: Wizard and Glass i używa techniki Flagga polegającej na stawaniu się „przyćmionym”. Kilkakrotnie wspomina się również o Garlan, krainie, z której rzekomo pochodzi Flagg.
• Necronomicon HP Lovecrafta pojawia się jako grymuar, z którego Flagg często czyta (ale tylko po trochu, zbyt długie czytanie grozi szaleństwem). Książka nie ma nazwy, ale King wspomina, że ​​została napisana przez czarodziej Alhazred .

Adaptacje

Prawa do The Eyes of the Dragon zostały wybrane dwukrotnie, raz w przypadku filmu i raz w przypadku serialu telewizyjnego.

Film

Początkowo The Eyes of the Dragon miało powstać jako film animowany wyprodukowany przez francuską firmę WAMC Entertainment. Film miałby mieć budżet 45 milionów dolarów i miał zostać wydany pod koniec 2001 lub na początku 2002 roku. Jednak film nie przeszedł do aktywnej produkcji, a prawa wygasły w 2000 roku.

Adaptacja telewizyjna

W 2012 roku Syfy ogłosiło, że opracowuje kilka projektów do potencjalnych adaptacji telewizyjnych, z których jednym był The Eyes of the Dragon . Jeśli pomyślnie się rozwinie, książka zostanie przerobiona na film lub miniserial. Michael Taylor i Jeff Vintar piszą scenariusz, a Taylor i Bill Haber będą pełnić rolę producentów wykonawczych.

W 2019 roku pojawiła się wiadomość, że Hulu adaptuje książkę jako serial telewizyjny. We wrześniu 2020 roku Seth Grahame-Smith , producent i scenarzysta adaptacji Hulu, pojawił się w podcaście The Kingcast z wiadomością, że Hulu zdecydowało się anulować projekt z powodu problemów budżetowych i zmian w zespole wykonawczym Hulu.