Odśwież Człowieka
Refresh Man | |
---|---|
後菜鳥的燦爛時代 | |
Gatunek muzyczny | Komedia romantyczna |
Stworzone przez | Telewizja elektroniczna Sanlih |
Scenariusz |
Xu Zhi Yi (koordynator scenarzysty) Xu Gui Ying (koordynator scenarzysty odc. 1-17, scenarzysta odc. 4-5) Wang You Zhen (odc. 1-2) Zhang Fang Ying (odc. 1-5) Zhan Yun Ru ( Odc. 2, odc. 7-10, odc. 15) Zhuang Xin Fu (odc. 6-17) Sun Shi Fan (odc. 6-17) Chen Zhao Miao (odc. 11-14) |
W reżyserii |
Eri Hao Ke Zheng Ming (odc. 1-3) |
W roli głównej |
Aaron Yan Joanne Tseng Lene Lai Jack Lee |
Temat otwarcia | „Partner (拍檔)” Claire Kuo |
Temat końcowy | „Jesteś pierwszą osobą, która przychodzi na myśl (第一個想到你)” Williama Wei |
Kraj pochodzenia | Tajwan |
Oryginalny język | Mandarynka |
Liczba odcinków |
17 (wydanie oryginalne) 28 (wydanie Netflix) |
Produkcja | |
Producenci wykonawczy |
Hsu Gui Ying Lín Yin Sheng |
Producenci |
Leung Hon Fai, Xu Zhi Yi (SETTV) Sun Zheng Quan, Pan Yì Qun (TTV) |
Lokalizacja produkcji | Tajwan |
Czas pracy | 90 minut |
Firmy produkcyjne |
Sanlih E-Television Eastern Shine Production Co., Ltd. |
Dystrybutor | Telewizja elektroniczna Sanlih |
Uwolnienie | |
Oryginalna sieć | TTV |
Format obrazu | Telewizja SD |
Oryginalne wydanie |
6 marca – 26 czerwca 2016 |
Chronologia | |
Poprzedzony | Bromans |
Śledzony przez | Książę Wilka |
Refresh Man ( chiński : 後菜鳥的燦爛時代 ; pinyin : hòu cài niǎo de càn làn shí dài ; dosłownie „The After-Rookie's Brilliant Era” ) to tajwański serial telewizyjny z 2016 roku stworzony przez Sanlih E-Television , z udziałem Aarona Yana i Joanne Tseng , Lene Lai i Jack Lee w głównych rolach. Zdjęcia rozpoczęły się 27 stycznia 2016 roku i są nagrywane w trakcie emisji. Premiera dramatu odbyła się 6 marca 2016 roku na kanale TTV w niedzielne wieczory o 22:00.
Streszczenie
„Człowiek Odświeżający” to pracownik, który nie ma pasji do swojej pracy. Nie przejmują się swoją kiepską reputacją, dopóki zarabiają za przychodzenie do pracy, wszystko jest w porządku. Zgłaszają się do pracy punktualnie, tylko po to, aby w godzinach pracy zająć się sprawami osobistymi i odliczać czas do końca dnia pracy, aby punktualnie wyjść.
W szkole średniej Zhong Yu Tang (Joanne Tseng) osiągała najlepsze wyniki i miała przed sobą świetlaną przyszłość, podczas gdy Ji Wen Kai (Aaron Yan) osiągała słabe wyniki z najgorszymi ocenami z całej klasy. Dziesięć lat później sytuacja się odwróciła, gdy Wen Kai zostaje nowym dyrektorem generalnym firmy kosmetycznej, dla której pracuje Yu Tang. Yu Tang zostaje osobistą sekretarką Wen Kai, ale już pierwszego pełnego dnia pracy dla niego zdaje sobie sprawę, że nie nadaje się na sekretarkę wykonawczą, gdy każde zadanie kończy się jej niepowodzeniem. Wen Kai musi wezwać swoją długoletnią asystentkę Miao Ai Sha (Lene Lai), aby pomogła mu w tłumaczeniu podczas spotkania biznesowego z zagranicznym kontem, a ponieważ Ai Sha jest jedyną osobą, która może komunikować się z osobą zajmującą się zagranicznym rachunkiem i czytać zagraniczne dokumenty zostaje zatrudniona w firmie kosmetycznej.
Z powodu nieporozumienia i poczucia pominięcia przez Wen Kai i Ai Sha, Yu Tang prosi o rezygnację. Jest jednak zmuszona pozostać w firmie przez trzy lata ze względu na umowę, którą podpisała w celu studiowania za granicą w zeszłym roku. Widząc, że Yu Tang nie pasjonuje się stanowiskiem swojej osobistej sekretarki, Wen Kai przenosi ją do działu sprzedaży o najgorszych wynikach w firmie, czyli zespołu sprzedaży 3. Plotki o zespole sprzedaży 3 są tak złe, że mówi się o każdym, kto do tego działu nigdy więcej nie powstanie. Ich kwatery robocze znajdują się w nieutrzymywanej części piwnicy budynku. Kiedy tylko w pobliżu usłyszą kroki, cały zespół udaje, że ciężko pracuje, ale potem wraca do naturalnego stanu, w którym zajmuje się swoimi osobistymi sprawami w godzinach pracy.
Yu Tang myśli, że to zemsta Wen Kai za to, że źle go traktowała w szkole średniej, ale powodem, dla którego Wen Kai przeniosła ją do zespołu sprzedaży nr 3, jest to, że chce, aby zespół sprzedaży nr 3 stał się działem produktywnym. Ponadto, ponieważ życie Yu Tang zawsze układało się gładko, chce ją wzmocnić poprzez różne przeszkody, które jej stawia, ponieważ skrycie ją lubi. Kiedy zespół sprzedaży 3 traci wieloletniego kluczowego klienta, który utrzymuje jego dział na rynku, Wen Kai daje mu nowe konto do obsługi i przeniesienia Chen You Rui (JR) z innego zespołu sprzedaży do zespołu 3. Życie zawodowe Yu Tanga właśnie zmieniło się ze złego w najgorsze ponieważ You Rui to stały flirciarz, o którym wiadomo, że flirtuje z każdą kobietą i ma historię flirtowania z Yu Tangiem. Yu Tang nawiązuje więź z zespołem sprzedaży nr 3 i zdaje sobie sprawę, że uważa wszystko za oczywiste. Okazuje się, że Wen Kai darzył Yutanga uczuciami od czasów liceum, ale nigdy się do tego nie przyznał. Kiedy Ziyu, główny sekretarz technologii Xinwei Biomedical, zaczyna zbliżać się do Yutanga, wyznaje jej miłość i zaczynają się spotykać. Ziyu jest załamany i próbuje sabotować zespół sprzedaży 3 i Wen Kai, aby zdobyć Yutanga, współpracując z Ai Sha oraz zespołami sprzedaży 1 i 2.
Rzucać
Główna obsada
- Aaron Yan 炎亞綸 jako Ji Wen Kai 紀文凱 – mężczyzna, lat 30
- Nowy dyrektor generalny konglomeratu kosmetycznego Tian Xi Corporation (天璽集團). W szkole średniej nazywany był „królem kaczych jaj”, ponieważ na wielu egzaminach uzyskał zero punktów. Był najgorszym uczniem w swojej klasie. Nauczyciele często go lekceważyli, a koledzy z klasy wyśmiewali go z powodu jego słabych osiągnięć. Zhong Yu Tang, który był najlepszym uczniem w swojej klasie, został wyznaczony przez nauczycieli do opieki nad nim. Jednak traktowała go surowo, ponieważ był najgorszym uczniem w klasie, ale on się tym nie przejmował, ponieważ się w niej podkochiwał. Dziesięć lat później zostaje dyrektorem generalnym, a Yu Tang ma zostać jego osobistym sekretarzem.
- Joanne Tseng 曾之喬 jako Zhong Yu Tang 鍾雨棠 – kobieta, 29 lat
- Była najwyższą sekretarką w Korporacji Tian Xi, a niedawno awansowała na osobistą sekretarkę dyrektora generalnego. Wszystko się zmieniło, gdy dowiedziała się, że jej nowym szefem jest Ji Wen Kai, jej koleżanka z liceum, którą surowo traktowała. Wkrótce dowiaduje się, że nie ma wystarczających kwalifikacji, aby być jego osobistą sekretarką, ponieważ nie wykonała nawet prostych zadań, takich jak przygotowanie lunchu, jakiego życzyłby sobie dyrektor generalny. Nieporozumienie w pracy sprawia, że decyduje się na rezygnację, ale Wen Kai przypomina jej, że ponieważ podpisała długoterminową umowę o pracę, nie wolno jej zrezygnować. Czując, że nie pasjonuje ją praca sekretarki, przenosi ją do najgorszego działu w całej firmie, czyli Zespołu Sprzedaży 3.
- Lene Lai 賴琳恩 jako Miao Ai Sha苗愛莎 – Kobieta, lat 29,
- wieloletnia asystentka Ji Wen Kai, która została sprowadzona do Tian Xi, ponieważ potrzebował kogoś, kto będzie w stanie porozumieć się z rosyjskim partnerem biznesowym i przetłumaczyć jego umowę sprzedaży zagranicznej. Kiedy Zhong Yu Tang poprosiła o rezygnację ze stanowiska sekretarza dyrektora generalnego, została nową osobistą sekretarką Wen Kai w Tian Xi. Yu Tang czuje się gorsza od Ai Sha, ponieważ wydaje się, że robi wszystko lepiej niż Yu Tang. Jednak Ai Sha rozwinęła jednostronną miłość do Wen Kai, kiedy razem pracowali.
- Jack Lee 李運慶 jako Wang Zi Yu 王子譽 – mężczyzna, lat 33
- Główny sekretarz Xinwei Biotech i stary znajomy Zhong Yu Tanga ze spotkania sekretarzy w przeszłości.
Zespół sprzedaży 3
- Sara Xiu 琇琴 jako Meng He 孟和 – kobieta, lat 50
- Szefowa zespołu sprzedaży 3. Ma status starszeństwa w TianXi od czasu, gdy dołączyła do nowo utworzonej firmy i posiada opcje na akcje spółki. Czas pracy wykorzystuje na zakupy spożywcze i marynowanie warzyw przy biurku.
- Cherry Hsia 夏如芝 jako Huang Jia Ying 黃佳茵 – kobieta, lat 30
- Była sprzedawczyni wysokiego szczebla w TianXi, która po ślubie i narodzinach syna mniej skoncentrowała się na swojej karierze. Jest samotną matką, która rozwiodła się ze swoim agresywnym mężem i dzięki swojej pensji ma wyłączną opiekę nad synem. Dni pracy spędza na sprawdzaniu syna przez kamerę internetową.
- Chang Roy jako Zhu Liang Yu 朱亮瑜 – mężczyzna, 26 lat
- Mól książkowy, który jest dobry w tworzeniu reportaży, jednak nie przejmuje się pracą i zamiast tego spędza godziny pracy, pisząc swój romans, który ma nadzieję pewnego dnia opublikować.
- Jenny Huang 黃甄妮 jako Jiang Hui Xin 江慧心 – kobieta, lat 21
- Była sprzedawczyni klientów, która poprosiła o przeniesienie do biura firmy, ponieważ nie lubi mieć do czynienia z klientami. W godzinach pracy śpi, a kiedy wychodzi z pracy, ma więcej energii.
- JR 紀言愷 jako Shen You Rui 沈佑睿 – mężczyzna, lat 32
- Biurowy flirt w Tian Xi. Ma zwyczaj flirtować z kobietami. Ma historię z Zhong Yu Tang i mówi wszystkim, że jest jej byłym chłopakiem, mimo że nigdy wcześniej się nie spotykali. Zostaje przeniesiony do Zespołu Sprzedaży 3 przez Wen Kai, który chce, aby zapisali stare konto i uzyskali nowe konta sprzedażowe.
Rozszerzona główna obsada
- Wang Dao Nan 王道南 jako Zhong Kui 鍾奎 – mężczyzna, lat 55.
- Zhong Yu Tang i ojciec Zhong Yu Hana. Jest właścicielem i menadżerem małej kawiarni sprzedającej głównie omurice .
- Andy Ko 葛兆恩 jako Zhong Yu Han 鍾雨翰 – mężczyzna, lat 25,
- młodszy brat Zhong Yu Tang i syn Zhong Kui. Pracuje wraz z ojcem w należącej do nich kawiarni Omurice.
- Yin Fu 茵芙 jako Wang Hai Di王海蒂 – kobieta, 29 lat
- Ji Wen Kai i koleżanka z klasy w szkole średniej Zhong Yu Tang. Jest najlepszą przyjaciółką Yu Tanga i twierdzi, że Wen Kai się w niej podkochiwał.
- Stanley Mei 梅賢治 jako Cai Sheng Ren 蔡聖仁 – mężczyzna, 30 lat
- Przyjaciel Ji Wen Kaia.
- Hsieh Chiung Hsuan 謝瓊煖 jako matka Ai Sha – kobieta, 55 lat
Rozszerzona obsada
- Ting Chiang 丁強 jako Shen Yue Feng 沈岳峰
- Lung Shao-hua jako Wang Chao Long
- Zidentyfikuj Yu 游喧 jako Wendy
- Jennifer Wang 袁天綺 jako Amy
- Wang Chi Chiang 王自強 jako wujek Wang
- Cheng Zheng Jun 程政鈞 jako szef Zheng
- Ray Fan 范瑞君 jako matka Yu Tang i Yu Han
- Joseph Ma 馬國賢 as
- Lin Xin Ying 林莘穎 jako Yu Tang z dzieciństwa
- John Chen 陳志強 jako Lian Shi Qiang 連士強(Johnny)
- Guan Jin Zong 管謹宗 jako dyrektor Cai
- Gina Lim jako sekretarka dyrektora Cai
- Xue Zi Fei薛子騛 jako zastępca Wu
- Stephenie Lim 林美貞 jako Hua Ru Ping
- Bi Zhi Gang 畢志綱 jako wujek Li
- Yang Lie 楊烈 jako dyrektor Luo
- Zhang Ji Quan 張紀詮 jako Xu Yong Cheng 許永承
- Vince Kao 高英軒 jako Zhang Zhu Mi 張主秘
- Soso Tseng 曾威豪 Właściciel sklepu z zabawkami dla dzieci
- Ren Yuan Yuan 任媛媛 jako towarzysz Zhu Mi
- Xu Mou Jun 徐謀俊 jako zły chłopak na balu licealnym
- Zhan Bo Xiang 詹博翔 jako zły chłopak na balu licealnym
- Paul Hsu 許騰方 jako Jia Zhong Xian賈重賢
- Tang Tsung Sheng 唐從聖 jako Zhan Shang Yang詹上陽
- Su An Bang 蘇安邦 jako nauczycielka lekcji biznesu
- Lin Zhe Wei 林震緯 jako pracownik lekcji biznesu
- Jian Yi Zhe 簡義哲 jako wódz Huang
- Yang Yu Cheng 仰雨澄 Sprzedawczyni toreb
- Calvin Lee 地球 jako Ah Hui阿輝
- Tan Qing Pu 譚慶普 jako dyrektor wykonawczy Hong
Ścieżka dźwiękowa
- Partner (拍檔) – Claire Kuo 郭靜
- Jesteś pierwszą osobą, która przychodzi na myśl (第一個想到你) autorstwa Williama Wei 韋禮安
- Co przeszłość, to przeszłość (坦然) autorstwa Pets Tseng 曾沛慈
- Wymyśl grę (闖關遊戲) autorstwa Fang Wu 吳汶芳
- My (我們) autorstwa Jing Wen Tseng 曾靜玟 i Fang Wu吳汶芳
- Stare i nowe (新的舊的) – Wang Li Ren 王笠人
- Chcę być dzieckiem (小人物的大願望) autorstwa Pets Tseng 曾沛慈
- To nie jest miłość (這不是愛情) Williama Wei 韋禮安
Oceny odcinków
Konkurencyjne dramaty na konkurencyjnych kanałach emitowanych w tym samym czasie to:
- ZESTAW – Bądź ze mną
- FTV – Tân Nương Giá Đáo , Król dramatu
- ETTV – Trzydzieści kilka lat , Miłość @ Seventeen
- CTV – Nie Xiaoqian
Data emisji | Epizod | Średnie oceny | Ranga |
---|---|---|---|
6 marca 2016 r | 1 | 1,69 | 1 |
13 marca 2016 r | 2 | 1,84 | 1 |
20 marca 2016 r | 3 | 2.22 | 1 |
27 marca 2016 r | 4 | 2.26 | 1 |
3 kwietnia 2016 r | 5 | 2.35 | 1 |
10 kwietnia 2016 r | 6 | 2,59 | 1 |
17 kwietnia 2016 r | 7 | 2,38 | 1 |
24 kwietnia 2016 r | 8 | 2,65 | 1 |
1 maja 2016 r | 9 | 2,42 | 1 |
8 maja 2016 r | 10 | 2,38 | 1 |
15 maja 2016 r | 11 | 2,91 | 1 |
22 maja 2016 r | 12 | 2,85 | 1 |
29 maja 2016 r | 13 | 2,63 | 1 |
5 czerwca 2016 r | 14 | 2,47 | 1 |
12 czerwca 2016 r | 15 | 2,44 | 1 |
19 czerwca 2016 r | 16 | 2,46 | 1 |
26 czerwca 2016 r | 17 | 2,87 | 1 |
Średnie oceny | 2,42 | -- |
Nagrody i nominacje
Rok | Ceremonia | Kategoria | Nominat | Wynik |
---|---|---|---|---|
2016 | Nagrody dramatyczne Sanliha 2016 | Nagroda widzów za dramat | Odśwież Człowieka | Mianowany |
Nagroda dla najlepszego aktora | Aaron Yan | Mianowany | ||
Nagroda dla najlepszej aktorki | Joanna Tseng | Mianowany | ||
Nagroda za najlepszy pocałunek | Aarona Yana i Joanne Tseng | Mianowany | ||
Nagroda dla najlepszej pary ekranowej | Aarona Yana i Joanne Tseng | Mianowany | ||
Nagroda widzów za piosenkę dramatyczną | „Jesteś pierwszą osobą, która przychodzi na myśl” – William Wei | Mianowany |
Transmisja międzynarodowa
Kraj | Kanał |
---|---|
Stany Zjednoczone | Wiki |
Singapur | Miasto E |
Hongkong | Chiński dramat |
Malezja | Astro Shuang Xing |
Tajlandia | Prawdziwy serial azjatycki |
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona internetowa Refresh Man SETTV (w języku chińskim)
- Oficjalna strona internetowa Refresh Man SET (w języku chińskim)
- Oficjalna strona Refresh Man na Facebooku (w języku chińskim)
- Odśwież człowieka na IMDb