Oda do Billy'ego Joe (film)

Oda do Billy'ego Joe
BillieJoeMovie.jpg
W reżyserii Maks Baer Jr.
Scenariusz autorstwa Hermana Rauchera
Oparte na

Oda do piosenki Billie Joe 1967 autorstwa Bobbie Gentry
Wyprodukowane przez Maks Baer Jr.
W roli głównej
Robby Benson Glynnis O'Connor
Kinematografia Michela Hugo
Edytowany przez Franka Morrisa
Muzyka stworzona przez Michela Legranda
Dystrybuowane przez Warner Bros.
Data wydania
4 czerwca 1976
Czas działania
105 min
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 1,1 miliona dolarów

Oda do Billy'ego Joe to amerykański dramat z 1976 roku , wyreżyserowany i wyprodukowany przez Maxa Baera Jr. , na podstawie scenariusza Hermana Rauchera , z udziałem Robby'ego Bensona i Glynnis O'Connor . Jest on inspirowany przebojem Bobbie Gentry z 1967 roku , zatytułowanym „ Ode to Billie Joe ”.

Nakręcony za 1,1 miliona dolarów film zarobił 27 milionów dolarów w kasie, plus zarobki przekraczające 2,65 miliona dolarów na rynku zagranicznym, 4,75 miliona dolarów z telewizji i 2,5 miliona dolarów z wideo. [ potrzebne źródło ] Jednak recenzje były w większości negatywne. [ potrzebne źródło ]

Piosenka Gentry opowiada o dniu, w którym Billie Joe McAllister popełnił samobójstwo , skacząc z mostu Tallahatchie na Choctaw Ridge w stanie Mississippi . Kiedy Gentry omawiał scenariusz z Raucherem, wyjaśniła, że ​​nie wie, dlaczego prawdziwa osoba, która zainspirowała postać Billiego Joe, popełniła samobójstwo. Raucher miał więc wolną rękę, aby wybrać powód. Jego nowelizacja tej historii, opublikowana w roku premiery filmu jako dodatek do filmu , wykorzystywała to samo uzasadnienie samobójstwa.

Działka

Akcja filmu rozgrywa się w 1953 roku i bada rozwijający się związek między nastolatkami Billym Joe McAllisterem (Benson) i Bobbie Lee Hartley (O'Connor) (która odpowiada bezimiennemu narratorowi oryginalnej piosenki), pomimo oporu ze strony rodziny Hartley, która twierdzi, że jest za młody na randki. Pewnej nocy na zlocie McAllister upija się i wydaje się mieć mdłości i zdezorientowany, gdy wchodzi do prowizorycznego burdelu za zgromadzeniem. Okazuje się, że w stanie nietrzeźwości uprawiał seks z innym mężczyzną, który później okazał się być jego szefem tartaku, Deweyem Barksdale ( James Best ).

Po intymnym spotkaniu z Barksdale Billy Joe znika na kilka dni. Potem wraca, a Bobbie Lee w końcu poddaje się swoim namiętnościom w ustronnym miejscu w pobliżu mostu i zachęca go do kochania się z nią. Jednak z powodu swojej winy Billy Joe nie może skonsumować ich związku. Wyznaje Bobbie Lee, że był z mężczyzną, a kiedy próbuje wytłumaczyć, że był pijany, więc może nie miał pełnej kontroli nad sobą i tak naprawdę nie wiedział, co się dzieje, wyznaje, że wiedział co robił, wiedział, że to było złe, a mimo to robił to, bo chciał. Ze łzami w oczach żegna się z nią w tajemniczy sposób, a następnie popełnia samobójstwo, skacząc z mostu nad Rzeka Tallahatchie . Miejscowy kaznodzieja, który widział razem Billy'ego Joe i Bobbie Lee oraz innych mieszkańców miasta, rozpowszechniał fałszywą historię, że Billy Joe popełnił samobójstwo, ponieważ dowiedział się, że zapłodnił Bobbie Lee z nieprawego łoża. Ze względu na rodzinę brat Bobbie Lee nalega, aby albo po cichu dokonała aborcji, albo, jeśli nalega na urodzenie dziecka, wyjechała z miasta.

W filmie, podobnie jak w powieści, przedmiotem wyrzuconym z mostu jest szmaciana lalka Bobbie Lee, symbolizująca porzucenie dzieciństwa i niewinności oraz dorosłość.

Wiedząc, że nikt nigdy nie uwierzy, że ona i Billy Joe nie uprawiali seksu i że nigdy nie była w ciąży, Bobbie Lee postanawia opuścić dom. Pewnego ranka bardzo wcześnie, z walizką w ręku, idzie do miasta, żeby złapać autobus. Po drodze spotyka Barksdale'a na moście, gdzie mówi jej, że idzie do jej domu, aby wyspowiadać się jej ojcu i oczyścić jej imię. Odradza mu to, zauważając, że ujawnienie prawdy na zawsze nadszarpnęłoby reputację Billy'ego Joe. Początkowo mocno trzyma się swojego pragnienia przyznania się, ale Bobbie Lee spokojnie podkreśla, że ​​​​wiadomości jeszcze bardziej zdewastują rodzinę Billy'ego Joe i postawią samego Barksdale'a przed ściganiem karnym. Zapewnia go również, że nie ma nic przeciwko swojemu losowi, a następnie dodaje: „Och, niedługo wrócę; mam tylko 15 lat. Co ja wiem o świecie?” W końcu zgadzając się z logiką dziewczyny, proponuje Bobbie Lee podwiezienie na dworzec autobusowy, na co ona łaskawie się zgadza. Film kończy się, gdy obaj przechodzą razem przez most.

Rzucać

  • Robby Benson jako Billy Joe McAllister
  • Glynnis O'Connor jako Bobbie Lee Hartley
  • Joan Hotchkis jako Anna „Mama” Hartley
  • Sandy McPeak jako Glenn „Papa” Hartley
  • James Best jako Dewey Barksdale
  • Terence Goodman jako James Hartley
  • Becky Bowen jako Becky Thompson
  • Simpson Hemphill jako brat Taylor
  • Ed Shelnut jako Coleman Stroud
  • Eddie Talr jako Tom Hargitay
  • William Hallberg jako Dan McAllister
  • Rebecca Jernigan jako pani Thompson

Produkcja

W numerze The Hollywood Reporter z 12 czerwca 1975 roku ogłoszono zakończenie wartej 3,5 miliona dolarów umowy między Maxem Baerem Jr. i Warner Bros. Pictures na film oparty na przeboju Bobbie Gentry „Ode do Billie Joe”. Baer zaoferowała Gentry i jej wydawcy duży procent wpływów z filmu i zapłaciła Hermanowi Raucherowi 250 000 dolarów oraz udział w zyskach za napisanie scenariusza. Raucher został wybrany, ponieważ napisał scenariusz do przebojowego filmu Lato '42 . Baer zamierzał obsadzić nieznanych aktorów w głównych rolach „Bobbiego Lee Hartleya” i „Billy'ego Joe McAllistera”, ostatecznie wybierając Glynnisa O'Connora. oraz Robby Benson , którzy wcześniej grali razem w filmie dla nastolatków Jeremy .

W wydaniu Variety z 2 lipca 1975 roku ogłoszono, że lokalizacje filmu obejmą rodzinne miasto Gentry'ego , Greenwood w stanie Mississippi , wraz z innymi lokalnymi społecznościami.

Sceny w starym tartaku kręcono w Cross Lumber Company w Vaiden w stanie Mississippi . Most pokazany w filmie przecinał rzekę Yazoo na County Road 512 w pobliżu Sidon w stanie Mississippi . Został później zburzony i zastąpiony nowoczesnym betonowym przęsłem w 1987 roku, z tablicami upamiętniającymi film na wschodnim i zachodnim krańcu.

Data wydania

Film miał swoją premierę 2 czerwca 1976 roku w Paramount Theatre w Jackson w stanie Mississippi jako benefis dla Mississippi Film Foundation. W premierze wzięło udział wielu dygnitarzy, w tym wicegubernator Mississippi Evelyn Gandy . Na cześć Gentry jako pierwszej kobiety wprowadzonej do Mississippi Hall of Fame, a premiera filmu w 550 kinach w południowych Stanach Zjednoczonych, 3 czerwca 1976 r., Została ogłoszona „Billy Joe Day” przez gubernatora Mississippi Cliffa Fincha . Gandy przewodniczył umieszczeniu tablicy z brązu na pobliskim moście Tallahatchie Wschodzące Słońce, Missisipi . W uroczystości wzięli udział gwiazdy Robby Benson i Glynnis O'Connor oraz producent Roger Camras. Tego samego dnia podobne wydarzenie odbyło się w Los Angeles w Kalifornii z okazji premiery filmu. Burbank Burbank, Leland Ayers, poświęcił replikę mostu Tallahatchie o długości 16 stóp (5 m), zbudowaną 25 stóp (8 m) nad Olive Avenue. W wydarzeniu uczestniczył dyrektor Max Baer Jr.

Film został otwarty w całym kraju 4 czerwca 1976 roku.

Ścieżka dźwiękowa

Oda do Billy'ego Joe (ścieżka dźwiękowa z filmu Maxa Baera)
OdeToBillyJoeCD.jpg
Album ze ścieżką dźwiękową autorstwa
różni artyści
Wydany 10 maja 1976
Długość 31 : 37
Etykieta Warner Bros.
Producent Marshalla Lejba
Single z Ody do Billy'ego Joe (ścieżka dźwiękowa z filmu Maxa Baera)

  1. „Oda do Billy'ego Joe - tytuł główny” Wydany: kwiecień 1976

Ode to Billy Joe (ścieżka dźwiękowa z filmu Maxa Baera) to album ze ścieżką dźwiękową do filmu. Został wydany 10 maja 1976 roku przez Warner Bros. Records .

Album został po raz pierwszy wydany na CD w 2017 roku przez kalifornijską wytwórnię Kritzerland.

Bobbie Gentry ponownie nagrała swój kultowy przebój „ Ode to Billie Joe ” na potrzeby filmu, z pisownią imienia zmienioną na „Billy”. Gentry stwierdził, że oryginalna pisownia była błędem typograficznym; potwierdzają to jej oryginalne odręczne teksty piosenki.

Wydajność komercyjna

„Ode to Billy Joe - Main Title” został wydany jako singiel w kwietniu 1976 roku. Zadebiutował na 65 miejscu listy Billboard Hot 100 w USA . Capitol Records , wytwórnia Gentry'ego, kiedy ukazało się oryginalne nagranie z 1967 roku, ponownie wydała je jako singiel w czerwcu 1976 roku, aby wykorzystać sukces filmu. Album nie znalazł się na liście przebojów.

Oryginalne nagranie z 1967 roku znajdowało się na liście Billboardu przez 20 tygodni i było numerem 1 przez cztery tygodnie.

Wykaz utworów

Strona pierwsza
NIE. Tytuł pisarz (e) Długość
1. Oda do Billy'ego Joe - tytuł główny ” (w wykonaniu Bobbie Gentry ) Bobbie Gentry w aranżacji Jimmiego Haskella 4:21
2. „Nad stawem” Michela Legranda 1:15
3. "Na moście" Legranda 2:44
4. "Noc" Legranda 3:40
5. „Refleksje” Legranda 1:27
6. „Poranny spokój” Legranda 3:08
7. „Będzie czas (motyw miłosny)” Legranda, Alana Bergmana, Marilyn Bergman 2:13
Strona druga
NIE. Tytuł pisarz (e) Długość
1. „Odwrócenie Magnolii” Pudełko Thurmana 1:45
2. „Grzechotający tatuś węża” Hoyt Minga 2:05
3. „Podział stojącej sosny” Morgana Gilmera 2:42
4. „Thelma z Memphis” Parki Sherrill 2:29
5. „Oda do Billy'ego Joe - końcowy tytuł instrumentalny” Gentry w aranżacji Haskella 2:00
  1. ^ Eder, Richard (19 sierpnia 1976). „ Billy Joe” przeskakuje z Southern Romance do Dirge: The Cast” . New York Timesa .
  2. Bibliografia   _ Rock on The Wild Side: homoseksualne męskie obrazy w muzyce popularnej ery rocka . Publikacje Leylanda. s. 97–98. ISBN 0943595460 .
  3. ^ a b „Oda do Billy'ego Joe (1976) - IMDb” . Pobrano 17 maja 2020 r. – za pośrednictwem www.imdb.com.
  4. ^ a b Ebert, Roger. „Recenzja filmu Oda do Billy'ego Joe (1976) | Roger Ebert” . www.rogerebert.com . Źródło 17 maja 2020 r .
  5. ^   John Howard (grudzień 1999). Tacy mężczyźni: historia queer z południa . Wydawnictwo Uniwersytetu Chicagowskiego. P. 349 . ISBN 9780226354705 . Źródło 28 marca 2019 r . Oda do Billy'ego Joe Ragdolla.
  6. ^ a b „AFI - Oda do Billy'ego Joe (1976)” . katalog.afi.com . Źródło 5 września 2018 r .
  7. ^ Tablice znajdują się w
  8. ^ „Oda do Billy'ego Joe (1976)” . IMDb . Źródło 5 września 2018 r .
  9. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Bobbie Gentry . Billboard . Źródło 17 maja 2020 r .

Linki zewnętrzne