Odlecieć do domu

Fly Away Home
	Plakat z premierą kinową
Fly Away Home
W reżyserii	Karola Ballarda
Scenariusz autorstwa	; Roberta Rodata Vince'a McKewina
Oparte na	; Ojciec gęś: jeden człowiek, stado gęsi i ich prawdziwa niesamowita podróż na południe Bill Lishman
Wyprodukowane przez	Karol Bauma
W roli głównej	Jeffa Danielsa; Anny Paquin; Dana Delany; Terry'ego Kinney'a;
Kinematografia	Kaleba Deschanela
Edytowany przez	Mikołaja C. Smitha
Muzyka stworzona przez	Marka Iszama
Firmy produkcyjne ;	; ; Columbia Pictures Sandollar Centrum Filmowe Saula Zaentza
Dystrybuowane przez	Wydanie Sony Pictures
Data wydania	13 września 1996 Stany Zjednoczone ;
Czas działania	107 minut
Kraje	; ; Kanada Stany Zjednoczone Nowa Zelandia
Język	język angielski
kasa	36,5 miliona dolarów

Fly Away Home ( aka Flying Wild i Father Goose ) to dramat familijny z 1996 roku, wyreżyserowany przez Carrolla Ballarda . W filmie występują Anna Paquin , Jeff Daniels i Dana Delany . Fly Away Home został wydany 13 września 1996 roku przez Columbia Pictures .

Fly Away Home przedstawia rzeczywiste doświadczenia Billa Lishmana , który w 1986 roku zaczął trenować kanadyjskie gęsi , aby podążały za jego ultralekkim samolotem, i udało mu się poprowadzić ich migrację w 1993 roku poprzez swój program „Operacja Migracja”. Film jest również oparty na doświadczeniach dr Williama JL Sladena , urodzonego w Wielkiej Brytanii zoologa i poszukiwacza przygód, który pomagał Lishmanowi w migracji.

Działka

Po przeżyciu wypadku samochodowego, w którym zginęła jej matka Aliane, 13-letnia Amy Alden zostaje przywieziona z Nowej Zelandii do Ontario w Kanadzie przez swojego nieznanego ojca Thomasa Aldena, rzeźbiarza i wynalazcę, aby zamieszkać z nim i jego dziewczyną Susan.

Kiedy ekipa budowlana niszczy niewielki obszar dzikiej przyrody w pobliżu domu Aldenów, Amy znajduje opuszczone gniazdo z 16 gęsimi jajami. Bez wiedzy Thomasa, Susan i jej wujka Davida bierze jaja i trzyma je w komodzie w starej stodole jej ojca do inkubacji . Kiedy jaja się wyklują, może trzymać pisklęta gęsie jako zwierzęta domowe. Thomas prosi lokalnego urzędnika ds. regulacji dotyczących zwierząt, Glena Seiferta, o pomoc w opiece nad gęsiami. Seifert przychodzi do domu Aldenów i wyjaśnia, że gęsi odcisnęły piętno na Amy jako ich matce. Wyjaśnia, że gęsi uczą się wszystkiego od swoich rodziców, w tym tras migracyjnych, ale także ostrzega Thomasa, że prywatne rozporządzenie nakazuje wszystkim gęsiom domowym przycięcie skrzydeł , aby uczynić je nielotnymi. Natychmiast próbuje zademonstrować proces z jednym z piskląt gęsich, co denerwuje Amy. Thomas wyrzuca Seiferta ze swojej posiadłości, tylko po to, by Seifert zagroził Aldenom, że jeśli ptaki zaczną latać, będzie musiał je skonfiskować.

Thomas decyduje się użyć skonstruowanego przez siebie ultralekkiego samolotu, aby nauczyć ptaki latać i pokazać im trasy migracji, ale szybko zdaje sobie sprawę, że ptaki będą podążać tylko za Amy. Wspomagany przez swojego przyjaciela Barry'ego, Thomas uczy Amy, jak latać własnym ultralekkim samolotem. David zna kogoś, kto prowadzi rezerwat ptaków w Karolinie Północnej i organizuje przewóz gęsi do rezerwatu. Ptaki muszą przybyć przed 1 listopada, w przeciwnym razie sanktuarium zostanie zburzone przez deweloperów, którzy planują przekształcić je w nadmorską zabudowę mieszkaniową.

Amy i Thomas ćwiczą latanie samolotem, ale Igor, najsłabszy z gęsi, który utyka, przypadkowo uderza w przód samolotu Amy i ląduje w odizolowanym lesie. Podczas gdy grupa wyrusza na poszukiwanie ptaka, Glen Seifert wraca na farmę Alden i konfiskuje inne gęsi. Następnego dnia Aldenowie uwalniają gęsi, a Amy prowadzi je w migracji do Północnej Karoliny.

Lądując awaryjnie na stacji Niagara Falls Air Reserve w zachodnim Nowym Jorku na południowym brzegu jeziora Ontario, Amy i Thomas prawie zostają aresztowani. Stają się ogólnokrajowymi wiadomościami, a mieszkańcy im kibicują.

Thomas i Amy spotykają starą kobietę z wendetą przeciwko strzelaniu do gęsi, a ona zaprasza ich na noc do jej domu. Tej nocy Amy pyta Thomasa, dlaczego tak rzadko odwiedza ją i jej matkę. Od matki wie, że jej rodzice byli artystami, którzy często są samolubni, i że jej matka odeszła ze względu na nich oboje. Thomas mówi jej, że bał się i był zły na siebie, że pozwolił im odejść, więc następne dziesięć lat spędził pogrążony w swojej pracy. Przeprasza Amy.

Trzydzieści mil przed dotarciem do rezerwatu ptaków samolot Thomasa ulega awarii konstrukcyjnej i rozbija się na polu kukurydzy; po zwichnięciu barku mówi Amy, aby sama zakończyła podróż. Thomas jedzie autostopem do rezerwatu ptaków. Czekając na gęsi, Thomas, Susan, David, Barry i wielu entuzjastów zwierząt przeciwstawia się deweloperom, którzy czekają na rozpoczęcie prac wykopaliskowych.

Amy w końcu pojawia się z gęsiami, ku radości mieszkańców miasta i rodziny Amy oraz ku konsternacji deweloperów. Mieszkańcy i Aldenowie świętują zwycięstwo. Podczas napisów końcowych notatka ujawnia, że wszystkich 16 gęsi - w tym Igor - samotnie wraca na farmę Aldenów następnej wiosny.

Rzucać

Jeff Daniels jako Thomas Alden
Anna Paquin jako Amy Alden
Dana Delany jako Susan Barnes
Terry Kinney jako David Alden
Holter Graham jako Barry Stickland
Jeremy Ratchford jako Glen Seifert
Deborah Verginella jako Aliane Alden
Michael J. Reynolds jako generał Hatfield
David Hemblen jako dr Killian
Ken James jako programista
Nora Ballard jako Jackie
Sarena Paton jako Laura
Chris Benson jako rolnik
Gladys O'Connor jako Farmerka

piosenki

„ 10 000 mil ” w wykonaniu Mary Chapin Carpenter
„Wherever You Are” (tytuły końcowe) w wykonaniu Mary Chapin Carpenter

Produkcja

Aby odtworzyć dom Aldenów, główne zdjęcia wykonano w 1995 roku na dwóch farmach w pobliżu Lindsay w południowo-wschodnim Ontario . Miasteczko było również miejscem akcji A Christmas Story (1983), a później A Cool Dry Place (1998). Kuźnia zbudowana na miejscu do kręcenia filmu The Last Buffalo w Purple Hill w Ontario została ponownie wykorzystana jako część gospodarstwa Alden.

Przykład ultralekkiego samolotu wystawionego w Muzeum Lotnictwa Zachodniej Kanady w celu nagłośnienia filmu.

W filmie wystąpiły dwa szybowce: UFM Easy Riser i Cosmos Trike . Easy Riser pojawia się po raz pierwszy jako dwupłatowiec wystrzeliwany stopą. Zgodnie z prawdziwą sagą Lishmana, wprowadzono modyfikacje w celu ulepszenia projektu, w tym dodanie silnika i siedzenia. Postać Anny Paquin zamiast tego leci trójkołowcem Cosmos w kształcie litery A z udawaną gęsią głową zamontowaną na płycie czołowej płatowca i pokryciem skrzydeł z tkaniny pomalowanym tak, aby przypominało pióra. Podobno Cosmos Trike został wybrany ze względu na bezpieczeństwo, doskonałą moc silnika i zwiększony rozmiar skrzydeł (cecha, która była potrzebna ptakom, aby latać wystarczająco wolno).

Podczas czterodniowej podróży gęsi do domu, która miała zabrać je nad jezioro Ontario, przez Appalachy do Pensylwanii w stanie Maryland, by w końcu osiedlić się w North Carolina Shores, główne zdjęcia zostały nakręcone prawie w całości w Port Perry i Sandbanks Provincial Park w Ontario , Kanada. Dodatkowe ujęcia lokacyjne to przelot nad miastem w Toronto w Ontario, zastępujący Baltimore w stanie Maryland (samolot CGI). Na zakończenie produkcji Lishman poprowadził 60 migrujących „aktorów-gęsi” na zimę do Tom Yawkey Wildlife Center u wybrzeży Georgetown w Południowej Karolinie .

Podczas produkcji film nosił początkowo tytuł Flying Wild , ale został zmieniony na Fly Away Home na kilka tygodni przed premierą w kinach. Oryginalny zwiastun nosi tytuł Flying Wild i można go znaleźć na niektórych kopiach VHS Jumanji z Columbia TriStar Home Video ; tytuł francuskiej ( L'Envolée sauvage ) jest przetłumaczoną wersją tego tytułu.

Reżyser Carroll Ballard i operator Caleb Deschanel współpracowali wcześniej przy The Black Stallion i Never Cry Wolf, a Fly Away Home był ich trzecim filmem familijnym. Anna Paquin, która gra córkę Jeffa Danielsa w Fly Away Home , później zagrała ukochaną osobę w The Squid and the Whale ( 2005 ). Po wydaniu Kałamarnicy i wieloryba Jeff Daniels powiedział, że wcześniejsze doświadczenia sprawiły, że kręcenie było trochę niezręczne dla nich obojga.

Przyjęcie

kasa

Nakręcony przy skromnym budżecie Fly Away Home zwrócił 25 milionów dolarów w kasie w USA i 31 milionów dolarów na arenie międzynarodowej.

Krytyczny odbiór

Widzom i krytykom spodobał się sugestywny, podnoszący na duchu film familijny, który również spotkał się z uznaniem krytyków. Roger Ebert zauważył: „Są tu pojedyncze ujęcia prawie warte ceny wstępu… [w tym] oszałamiające ujęcie, w którym wieże Baltimore materializują się z mgły, a pracownicy biurowi widzą małą dziewczynkę i jej gęsi przelatujące obok ich okien ”. Janet Maslin z The New York Times była podobnie wylewna: „Pan Ballard zamienia potencjalnie słodki film dla dzieci w ekscytującą bajkę z lat 90-tych”. Gene Shalit w Today Show nazwał ten film „filmem, który trzeba zobaczyć”.

Często cytowano podnoszący na duchu temat filmu; Frederic i Mary Ann Brussat stwierdzili: „Film dodaje emocji i emocji, zamieniając się w celebrację kreatywnych sposobów, w jakie ludzie i zwierzęta mogą służyć, pomagać i kochać się nawzajem”.

Fly Away Home otrzymał 88% aprobaty od Rotten Tomatoes na podstawie 48 recenzji, ze średnią oceną 7,30 / 10. Zgodnie z konsensusem strony: „Dobrze zagrany i pięknie sfilmowany film Fly Away Home zapewnia porywającą rozrywkę dla kinomanów w każdym wieku”.

Nagrody

Wizualizacje Caleba Deschanela zostały zauważone i zaowocowały nominacjami dla najlepszego zdjęcia do Oscara w 1996 roku oraz od American Society of Cinematographers . Mimo niepowodzenia w obu konkursach, Fly Away Home zdobył w 1997 roku nagrodę Broadcast Film Critics Association Critics Choice Award jako najlepszy film familijny, nagrodę Christophera w 1997 roku (dla filmów familijnych), nagrodę Young Artist Award w 1997 roku w kategorii Najlepszy film fabularny - Dramat oraz nagrodę Genesis za rok 1997 dla filmów fabularnych. Anna Paquin była także nominowana do nagrody Young Artist Award za najlepszą rolę w filmie fabularnym - czołowa młoda aktorka (film był również nominowany do nagrody dla najlepszego filmu familijnego - dramat) oraz do nagrody YoungStar 1997 za najlepszą rolę młodej aktorki w filmie dramatycznym .

Media domowe

Fly Away Home odniósł większy sukces na domowych nagraniach wideo niż w kinach. W kwietniu 1997 r. Studio sprzedało wideo za około 32 miliony dolarów, uzyskując 75% przychodów. Film został pierwotnie wydany na VHS w grudniu 1996 r. Wydanie DVD w lipcu 2002 r. Zawierało ekskluzywny film fabularny Billa Lishmana Operation Migration: Birds of a Feather , a także dwa filmy dokumentalne: The Ultra Geese i specjalny program HBO Leading the Flock . DVD zawierało również link do strony internetowej Lishmana „Operacja Migracja”. Towarzyszące nagranie audio CD z muzyką ze ścieżki dźwiękowej zostało wydane w 1996 roku. Wydanie Blu-ray Fly Away Home zostało wydane 7 kwietnia 2009 roku.

Zobacz też

Notatki

Bibliografia

Fly Away Home (specjalne wydanie DVD). Culver City, Kalifornia: Columbia / Tristar Home Video, 2001.
Hermes, Patrycja. Fly Away Home: nowelizacja i historia filmu . Nowy Jork: Newmarket, 2005. ISBN 1-55704-489-9 .
Lishman, Bill (jak podano). Ojciec Gęś i jego pisklęta gęsie (seria Rozświetl umysł dziecka). St. Louis, Missouri: San Val, 1992. ISBN 978-1-4176-3444-6 .
Lishman, William Alwyn . Ojciec gęś: jeden człowiek, stado gęsi i ich prawdziwa niewiarygodna podróż na południe . Nowy Jork: Korona, 1996. ISBN 0-517-70182-0 .

Linki zewnętrzne