Opowieść o Perrine

The Story of Perrine
Zrzut ekranu otwierającego logo Perrine Monogatari , wyprodukowany przez Nippon Animation
ペリーヌ物語 ( Perinne Monogatari )
Gatunek muzyczny	Przygodowy , historyczny , dramat
Seriale anime
W reżyserii	Hiroshi Saito Shigeo Koshi
Wyprodukowane przez	Koichi Motohashi
Scenariusz	Akira Miyazaki Mei Katō Kasuke Satō
Muzyka stworzona przez	Takeo Watanabe
Studio	Animacja Nippona
Oryginalna sieć	Fuji TV Sat.1
Oryginalny bieg	1 stycznia 1978 - 31 grudnia 1978
Odcinki	53
Film anime
The Story of Perrine: The Movie
W reżyserii	Hajime Okayasu
Studio	Animacja Nippona
Wydany	30 czerwca 1990
Czas działania	110 minut

The Story of Perrine ( ペリーヌ物語 , Perīnu Monogatari , dosł. „Story of Perrine”) to japońska seria anime autorstwa Nippon Animation . Jest to czwarta produkcja z World Masterpiece Theatre ( wówczas Calpis Family Theatre ). Jest on oparty na francuskiej powieści En Famille Hectora Malota . Oryginał był emitowany od 1 stycznia 1978 do 31 grudnia 1978 i obejmował 53 odcinki.

Został dubbingowany w kilku językach dla niektórych regionów, takich jak Iran , Portugalia , Włochy , Hiszpania , Ameryka Łacińska , świat arabskojęzyczny , Niemcy , Tajlandia i Filipiny .

Ponownie zmontowany film z kilkoma nowo nagranymi kwestiami i nową narracją został również wydany w Japonii w 1990 roku.

En Famille

Główny artykuł: En Famille

Anime oparte jest na powieści En Famille Hectora Malota , która jest również tłumaczona jako Niczyja dziewczyna . Inna praca autora, Sans Famille , ma bardzo podobną historię. Ta praca została wykorzystana jako podstawa filmu anime, Chibikko Remi to Meiken Kapi , a także dwóch oddzielnych serii anime, Nobody's Boy: Remi i Remi, Nobody's Girl . Tej ostatniej serii nie należy mylić z The Story of Perrine.

Działka

Perrine Paindavoine jest córką anglo-indyjskiej matki Marie i francuskiego ojca Edmonda, który umiera w Bośni na samym początku historii. Przed śmiercią Edmond prosi swoją żonę i Perrine o powrót do rodzinnego miasta Maraucourt, gdzie dziadek Perrine, Vulfran, jest właścicielem fabryki i rodzinnej rezydencji. Podczas podróży do Francji Perrine i jej matka prowadzą objazdowe studio fotograficzne. Jednak po dotarciu do Paryża Marie zachoruje. Chociaż sprzedają wszystko, co mają do wydania na leki, Marie w końcu umiera. Na łożu śmierci wyjawia, że ​​Perrine nie może oczekiwać powitania od dziadka. Vulfran stanowczo sprzeciwiał się małżeństwu Edmonda i jako taki nienawidzi Perrine.

Po pogrzebie Perrine wyrusza w żmudną podróż do Maraucourt, pokonując pieszo prawie 150 kilometrów (93 mil) i ledwo przeżywając głód. Tam przyjmuje tożsamość Aurelie, aby z wyprzedzeniem ocenić sytuację: Maraucourt to miasto, którego podstawową funkcją jest zakwaterowanie pracowników przędzalni bawełny , której właścicielem jest pan Paindavoine. W związku z tym ślepy, surowy pan Paindavoine jest praktycznie lokalnym władcą miasta i wszyscy się go boją, nawet jego nieodpowiedzialny siostrzeniec, który spodziewa się odziedziczyć fabrykę.

Aurelie otrzymuje posadę pchania wagonów kolejowych w fabryce. Wkrótce jednak awansuje na tłumaczkę fabryczną, ponieważ biegle włada zarówno francuskim, jak i angielskim. Ostatecznie, dzięki swojej skuteczności, lojalności i (bez wiedzy wielu) współczuciu, zostaje osobistą sekretarką Vulfrana i zostaje zaproszona do zamieszkania w jego rezydencji. Vulfran stopniowo zakochuje się w Aurelie, która bez jego pytania stała się jego towarzyszką na zawsze. Zbliżając się do swojego dziadka, Aurelie dowiaduje się o jego życiu osobistym: nie mając praktycznie żadnego kochającego krewnego, Vulfran rozpoczął poszukiwania Edmonda z zamiarem sprowadzenia go do domu. Aurelie tłumaczy swoje zagraniczne komunikaty, ale nie ośmiela się wspomnieć, że jego poszukiwania są daremne, ponieważ Vulfran nie ukrywa swojej nienawiści do żony i córki Edmonda, obwiniając je o kradzież syna, co boli Aurelie.

Ostatecznie Vulfran zostaje poinformowany o przedwczesnej śmierci Edmonda w Bośni. Złe wieści okazują się niemal śmiertelne, ponieważ Vulfran pogrąża się w smutku i przeżywa tę mękę tylko dzięki namiętnej opiece Aurelie, która pomaga mu dojść do siebie. Vulfran jest wdzięczny Aurelie; podczas wizyty starszej „babci Françoise”, niegdyś niani Edmonda głosi, że Aurelie jest aniołem wysłanym przez Boga, aby go uratować, ponieważ taka bezwarunkowa miłość jest wyjątkowa dla zupełnie obcego człowieka. Françoise, wspólna przyjaciółka Aurelie od czasu jej przybycia do Maraucourt, odpowiada, że ​​anioł dziwnie przypomina Edmonda. Vulkan natychmiast wysyła swojego prawnika, aby zbadał przeszłość Aurelie, a także przyznaje, że jeśli naprawdę jest jego wnuczką, musi nadrobić to, że powiedział przed nią straszne rzeczy o rodzinie Edmonda.

Po otrzymaniu potwierdzenia, że ​​Aurelie rzeczywiście jest Perrine, Vulfran przechodzi niebezpieczną operację oka, aby zobaczyć twarz swojej wnuczki. Zleca również budowę świetlicy i zdrowych internatów dla pracowników fabryki.

Lista odcinków

1 odcinek rozgrywający się

2 Odcinek Długa podróż

3 odcinek Siła matki

4 odcinek The Rebel Count

5 odcinek Dziadek i wnuk

6 Odcinek 2 Matki

7 odcinek Chłopiec z cyrku

8 odcinek Pijany osioł

9 odcinków Biznesowi rywale

10 odcinek Złodzieje aparatu

11 odcinek Baron daje z siebie wszystko

12 Odcinek Dwuosobowa publiczność

13 odcinek Przekraczanie Alp

14 odcinek W pięknym kraju

15 odcinek Francja! Francja!

16 odcinek Decyzja matki

17 odcinek Zajazd w Paryżu

18 odcinek Stary człowiek przy bramie

19 odcinek Chłopiec z centrum Paryża

20 odcinek Żegnaj, Palikare

21 odcinek Ostatnie słowa matki

22 odcinek Niezapomniani przyjaciele

23 odcinek Samotna podróż

24 odcinek Piękna tęcza

25 odcinek Palikare! To jest mój Palikare!

26 odcinek Kind Rouquerie-obasan

27 odcinek Zimna twarz dziadka

28 odcinek Praca w fabryce Paindavoine

29 Odcinek Chata nad jeziorem

30 Odcinek Wszystko Sama

31 Odcinek Perrine's Goście

32 Odcinek Jej Sekretne Imię

33 odcinek Portfel Theodore'a

34 Odcinek Niezapomniany dzień

35 odcinek Angielskie litery

36 Odcinek Radość i niepokój

37 Odcinek Duża dłoń dziadka

38 Odcinek Jej urocza sukienka

39 Odcinek List z Indii

40 odcinek Klęska Barona

41 Odcinek Zamek przypominający zamek

42 odcinek Smutek Rosalie

43 Odcinek W Niedzielę Perrine...

44 Odcinek Złośliwa kobieta

45 odcinków Wiadomości z Bośni

46 Odcinek Smutek Vulfrana

47 Odcinek Twarz Aurelie

48 odcinek Ogień

49 Odcinek Czas na radosne łzy

50 odcinek Pierwszy śnieg zimy

51 odcinek Oczy dziadka

52 odcinek Niezapomniane święta

53 odcinek Nadchodzi wiosna

Postacie

Perrine Paindavoine ( ペリーヌ・パンダボアヌ )

Wyrażona przez: Hiromi Tsuru

Vulfran Paindavoine ( ビルフラン・パンダボアヌ) )

Edmond Paindavoine リ ドモン・パンダボアヌ ヌ

( エ ・ パンダボア )

Wyrażona przez: Ikeda

Masako

Wyrażona przez: Daisaku Shinohara

Rosalie ( ロザリー )

Wyrażona przez: Kaoru Kurosu

Cesare ( セザール )

Wyrażona przez: Takkou Ishimori

Paul ( ポール )

Wyrażona przez: Nagisa Koyama

Przyjęcie

Ponieważ styl animacji był niewyszukany, produkcja została uznana za przeciętną. Ale pod koniec produkcji stał się jednym z najbardziej cenionych sztuk w World Masterpiece Theatre .

Linki zewnętrzne

• The Perrine Story (anime) w encyklopedii Anime News Network