Opowieści Karadiego

Karadi Tales Company Pvt Ltd.

Logo firmy Karadi Tales
Przemysł	Wydawnictwo , Internet , Telewizja , Animacja
Założony	1996
Siedziba	Chennai , Tamil Nadu , Indie
Kluczowi ludzie	CP Viswanath, dyrektor zarządzający Narayan Parasuram, dyrektor kreatywny Shobha Viswanath, dyrektor kreatywny
Produkty	Książki z obrazkami, książki audio, książki planszowe, książki dotykowe
Strona internetowa	www.karaditales.com

Karadi Tales to niezależne wydawnictwo dla dzieci z siedzibą w Chennai w Indiach, skupiające się głównie na książkach obrazkowych i audiobookach. Została założona w 1996 roku z zamiarem stworzenia przestrzeni dla kultury indyjskiej w świecie wydawnictw dla dzieci, przez grupę pisarzy, pedagogów i muzyków. Od momentu premiery tytuły Karadi Tales niezmiennie należą do najlepiej sprzedających się publikacji w Indiach. Wiele tytułów sprzedało się w ponad 100 000 egzemplarzy, a większość tytułów przekroczyła 20 000 egzemplarzy. Audiobooki są opowiadane przez szereg celebrytów i osadzone w klasycznych indyjskich ragach, które są wykonywane przez wyszkolonych muzyków.

W 2010 roku powstała firma Karadi Path Education Company. Jest to odgałęzienie Karadi Tales.

Pojęcie

Karadi (co w języku kannada, malajalam, tamilskim itp. oznacza „niedźwiedź”) to niedźwiedź, który opowiada historie ze swojego życia.

Pierwszym głosem niedźwiedzia Karadi był uznany indyjski aktor Naseeruddin Shah .

Seria

Książki obrazkowe

Książki obrazkowe Karadi Tales dla dzieci obejmują szeroki zakres tematów, takich jak płeć, historie o środowisku, historie o zwierzętach, indyjskie opowieści ludowe, historie o życzliwości oraz książki koncepcyjne o liczeniu, kolorach i kształtach.

Napisane przez utalentowanych pisarzy, zawierają wspaniałe ilustracje w różnych stylach, w tym w indyjskiej sztuce ludowej, takiej jak Warli , Gond i Madhubani .

Ludowe opowieści

Ta seria zawiera opowieści ludowe z różnych części Indii. Dzięki ilustracjom i muzyce reprezentatywnej dla regionu, historie te tworzą kompletne doświadczenie kulturowe różnych części Indii. Pierwsze cztery opowieści ludowe z tej serii z Radżastanu, Tamil Nadu, Zachodniego Bengalu i Bihar zostały opowiedziane przez Usha Uthup. Płaszcz sootradhara i gawędziarza został teraz przejęty przez Nanditę Dasa .

Dwujęzyczne książki obrazkowe

Popularne książki z całego świata w dwujęzycznych wydaniach angielsko-hindi i angielsko-tamilskim w celu promowania wielojęzycznego uczenia się wśród dzieci. Należą do nich książki Erica Carle'a , bestsellerowego autora Bardzo głodnej gąsienicy .

Książki planszowe

Książki planszowe Karadi Tales dla niemowląt oferują solidne strony, ważne koncepcje i żywe ilustracje. Do tej pory mają jeden tytuł zatytułowany One Rainy Day.

Audiobooki

Mitologia opowieści Karadi

Karadi ożywia świat bogów i demonów, królów i królowych, wszechświat minionych czasów. Historie z indyjskiej mitologii są splatane razem i śpiewane przez zdobywcę nagrody i znaną osobowość filmową i teatralną Girish Karnad , który gra rolę Karadiego, niedźwiedzia i sootradhara. Scenariusz, teksty i reżyseria autorstwa Shobha Viswanath. Thota Tharani dostosowuje swój unikalny styl, aby przekazywać dzieciom sztukę, co pozwala dzieciom oglądać ilustracje, które nie są dziecinne, ale przemawiają do dziecka. Podobnie jak sztuka, muzyka odchodzi od dziecięcego formatu rymowanek i zawiera indyjską estetykę. Uznana grupa „3 Brothers & A Violin” stworzyła piosenki i podkłady muzyczne do audiobooków.

Audiobooki Charkha

Charkha Audiobooks prezentuje biografie i indyjskie klasyki dla młodych dorosłych. Mahatma Gandhi, Dalajlama i APJ Abdul Kalam to tylko niektóre z wybitnych osobistości, których biografie zostały zaadaptowane na potrzeby tej serii.

Poczytasz ze mną? seria

„Czy przeczytasz ze mną?” to osobiste zaproszenie dla wszystkich dzieci do czytania razem z ich ulubionymi ikonami. Każdy narrator zabiera dziecko w zachwycającą wizualną i dźwiękową podróż, podczas gdy dziecko jednocześnie słucha historii, przeglądając sprytne i dziwaczne ilustracje w książkach. Narratorami i muzykami tej serii są znane osobistości, takie jak Girish Karnad , Naseeruddin Shah , Vidya Balan , Soha Ali Khan , Rahul Dravid i Javed Jaffery .

Seria Mysz

Seria Mysz to seria czterech książek, w których występuje postać „Mysz”, której narracją jest Karthik Kumar z muzyką Anila Srinivasana.

Rymy Karadi

Wyposażony w indyjskie rymy dla indyjskich dzieci, te rymy są ustawione na proste indyjskie ragi. Rymy śpiewa Usha Uthup .

Książki dotykowe

Karadi Tales ma dwie książeczki dotykowe dla przedszkolaków – ABC Dotknij i zobacz oraz Bardzo głodna gąsienica.

Prawa do tłumaczenia

Książki obrazkowe Karadi Tales sprzedały również prawa do tłumaczenia na całym świecie, z wydaniami w języku tajskim, chińskim, bahasa, niemieckim, francuskim, japońskim, portugalskim, włoskim, nepalskim i hiszpańskim.

Telewizja

26-odcinkowy serial animowany miał swoją premierę 5 kwietnia 2010 r. Na Disney Channel India w reżyserii Soumitry Ranade. Animowane postacie i tła są wyjątkowo stylizowane zgodnie z indyjską tradycją tworzenia masek, co nadaje serii charakterystyczny wygląd, wyrafinowany i bardzo indyjski.

Animacja

Odcinki Karadi Tales Animation zawierają historie z indyjskiego folkloru. Projekt postaci opiera się na bogatych tradycjach wizualnych Indii i jest renderowany w unikalnym stylu animacji inspirowanym indyjską kulturą tworzenia masek i lalkarstwa, z teksturą z żywą muzyką i piosenkami.

Nagrody i uznanie

Karadi Tales ma kilka krajowych i międzynarodowych wyróżnień, takich jak The Hindu Young World Goodbooks Awards, Dr Toy Award, NAPPA Award, Jarul Children's Choice Award (trzy lata z rzędu), Comic Con India Award i South Asian Nagroda książkowa. Regularnie recenzowane przez Kirkus Reviews , School Library Journal , Publishers Weekly i Brain Pickings; nasze tytuły znajdują się również w wielu prestiżowych zestawieniach, takich jak Białe Kruki, International Board on Books for Young People , Najlepsze książki dla dzieci Biblioteki Publicznej Nowego Jorku, Program Biblioteczny Dolly Parton Imagination i nie tylko.

Karadi Tales znalazło się również na krótkiej liście do nagrody Best Publisher Award (Azja) na Targach Książki Dziecięcej w Bolonii w 2017 roku oraz w 2019 roku do International Excellence Awards dla wydawców na London Book Fair w kategorii „Wydawca audiobooków roku”.

Linki zewnętrzne

• [1] Oficjalna strona internetowa firmy Karadi Tales Company Pvt. Sp. z o.o.
• [2] Skontaktuj się z oficjalną firmą, Karadi Tales Company Pvt. Sp. z o.o.
• [3] kanał na YouTube .
• [4] Kupuj online książki Opowieści Karadi.
• Katalogi Karadi Tales.