Oto ona idzie (serial telewizyjny)

*Oto ona idzie*
Oto ona idzie
Gatunek muzyczny	Komediodramat
Stworzone przez	Shaun Pye
Scenariusz	Shaun Pye
W reżyserii	Szymon Hynd
W roli głównej	Davida Tennanta; Jessica Hynes;
Kraj pochodzenia	Zjednoczone Królestwo
Oryginalny język	język angielski
Nr serii	2
Liczba odcinków	10
Produkcja
Producenci wykonawczy	Clelia Mountford; Sharon Horgan; Alex Moody (seria 1);
Producent	Clelia Mountford
Kinematografia	Vanessa Whyte (seria 1); James Rhodes (seria 2);
Konfiguracja aparatu	Pojedynczy aparat
Czas działania	28–30 minut
Firma produkcyjna	Merman Telewizja Spółka z Ograniczoną Odpowiedzialnością
Uwolnienie
Oryginalna sieć	BBC Four (seria 1) ; BBC Two (seria 2) ;
Format obrazu	HDTV 1080i
Format audio	Stereofoniczny
Oryginalne wydanie	; 16 października 2018 - 6 sierpnia 2020

There She Goes to brytyjski serial telewizyjny komediodramat stworzony i napisany przez Shauna Pye i oparty na jego własnych doświadczeniach z córką, która urodziła się z zaburzeniem chromosomalnym . Serial opowiada o życiu Rosie Yates z niepełnosprawnością intelektualną, jej rodziców Emily i Simona oraz jej starszego brata Bena. Obie serie są osadzone w teraźniejszości Rosie, ale w tekście często pojawiają się analizy jej dzieciństwa i życia przedszkolnego (około dziesięć lat wcześniej), kiedy jej rodzice stopniowo dowiadywali się o niepełnosprawności Rosie.

Pierwotnie został wyprodukowany przez Merman Television Ltd dla BBC Four , ale później przeniósł się do siostrzanego kanału BBC Two dla drugiej serii. Program zebrał w większości pozytywne recenzje.

W styczniu 2023 r. Rozpoczęły się zdjęcia do jednorazowego godzinnego programu specjalnego.

Obsada i postacie

Miley Locke jako Rosie Yates, niewerbalne dziecko z trudnościami w uczeniu się (rzadka choroba chromosomalna)
David Tennant jako Simon Yates, ojciec Rosie. Simon używa humoru i sarkazmu, aby oderwać się od obaw związanych z rodzicielstwem i (w retrospekcjach) od alkoholizmu, kiedy Rosie była małym dzieckiem.
Jessica Hynes jako Emily Yates, matka Rosie. Jest bardziej praktyczna i bardziej akceptuje niepełnosprawność córki niż Simon. Ona rodzi Rosie w 2006 roku.
Edan Hayhurst jako Ben Yates, grzeczny starszy brat Rosie
Yasmine Akram jako Helen, przyjaciółka Simona, której zwierza się podczas ich wycieczek do pubu
Ben Willbond jako Chris, sąsiad Yatesów
Maya Kelly jako Ellie, córka Chrisa
Nigel Planer jako dziadek „Gandalf” Pat, ojciec Emily
Philip Jackson jako dziadek John, ojczym Simona
Serena Evans jako babcia Cath, matka Emily
Jo Cameron Brown jako Nana Anne, matka Simona
Justin Edwards jako Barney, przyjaciel Simona
Amber Aga jako Katrina, współpracowniczka Emily
Joseph Harmon jako Jamie, przyjaciel Bena ze szkoły
Michael Gould jako Dr Pritchard
Gregor Fisher jako Bill Yates, ojciec Simona, który opuścił rodzinę, gdy Simon był chłopcem

Odcinki

Seria	Odcinki	Pierwotnie wyemitowany
Seria	Odcinki	Pierwszy wyemitowany	Ostatni wyemitowany
1	5	16 października 2018 ( 16.10.2018 )	13 listopada 2018 ( 13.11.2018 )
2	5	9 lipca 2020 ( 09.07.2020 )	6 sierpnia 2020 ( 06.08.2020 )

Seria 1 (2018)

Nr ogólnie	Nr w serii	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Widzowie w Wielkiej Brytanii (miliony)
1	1	„Jeden dzień z życia Rosie Yates”	Szymon Hynd	Shaun Pye	16 października 2018 ( 16.10.2018 )	0,98
W 2015 roku Simon próbuje zabrać swoje dzieci Rosie i Bena do parku, ale Rosie stawia opór na każdym kroku. Po tym, jak Emily ich tam zawozi, wyciągają Rosie z samochodu, a ona leży na ziemi i jęczy. Natychmiast wracają do domu, a Emily próbuje użyć do komunikacji wspomagającej i alternatywnej (AAC), aby porozmawiać z Rosie. Ona i Simon próbują nakłonić Rosie do jedzenia, śpiewając i wydając dźwięki „x”. Później, gdy szukają odchodów którą ukryła Rosie, idzie do kuchni i wylewa na siebie mleko. Po tym, jak Emily ją myje, Simon wabi ją do łóżka chipsami i iPadem. Kiedy iPad się kończy, uderza w drzwi, aż tworzy dziurę w ścianie. Simon jest coraz bardziej sfrustrowany i zestresowany, dopóki Emily nie sprowadzi jej na dół. W 2006 roku Simon regularnie chodzi do pubu i upija się, mówiąc Emily, że jest na imprezach w pracy. Kiedy Rosie ma dwa miesiące, Emily kłóci się z matką, mówiąc, że coś jest nie tak z Rosie. W międzyczasie Simon szyderczo rozmawia o Rosie ze swoją przyjaciółką Helen. Kiedy wraca do domu o 1:30 w nocy, Emily mówi mu, że Rosie nie jest normalna i nikt jej nie wierzy.
2	2	„Bańkowe szachy”	Szymon Hynd	Shaun Pye	23 października 2018 ( 23.10.2018 )	0,66
3	3	„Czego chce Rosie”	Szymon Hynd	Shaun Pye	30 października 2018 ( 2018-10-30 )	0,69
4	4	„Niewłaściwy dziadek”	Szymon Hynd	Shaun Pye	6 listopada 2018 ( 06.11.2018 )	0,52
5	5	"Ben"	Szymon Hynd	Shaun Pye	13 listopada 2018 ( 13.11.2018 )	0,52

Seria 2 (2020)

Nr ogólnie	Nr w serii	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Widzowie w Wielkiej Brytanii (miliony)
6	1	„Mowa i język”	Szymon Hynd	Shauna Pye i Sarah Crawford	9 lipca 2020 ( 09.07.2020 )	Nie dotyczy
Rosie zaczyna wypowiadać słowo mama, budząc nadzieję, że jej komunikacja w końcu ruszy. Czując się całkowicie przyćmiona przez niesamowitą szkolną terapeutkę Rosie, Abigail, Emily koncentruje się na próbach rozwinięcia języka migowego Rosie. Tymczasem Simon zaczyna się martwić, że inni rodzice dzieci ze specjalnymi potrzebami w szkole patrzą na niego z góry. Obie sytuacje osiągają punkt kulminacyjny podczas zbiórki pieniędzy w szkole ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi Rosie. W 2007 roku Rosie przechodzi pierwszą pełną ocenę, a Simon i Emily dowiadują się, że jej iloraz inteligencji wynosi 47. Zdaniem lekarza jest mało prawdopodobne, że zmieni się to wraz z wiekiem. Simonowi i Emily trudno jest ze sobą rozmawiać, związek się rozpada, gdy Simon wycofuje się na swoje podwórko, by palić i pić samotnie, a Emily szuka pocieszenia w towarzystwie Bena.
7	2	"Dzień Prezydentów"	Szymon Hynd	Shauna Pye i Sarah Crawford	16 lipca 2020 ( 16.07.2020 )	Nie dotyczy
Rosie ma obsesję na punkcie tego, że są Boże Narodzenie, mimo że tak naprawdę jest dopiero połowa lutego, ciągle wskazuje 25 grudnia w kalendarzu, ciągnie Simona, żeby kupił choinkę i obsesyjnie ogląda samotność w domu. Kiedy odkrywa kolejny dzień zaznaczony w kalendarzu – Dzień Prezydenta pod koniec lutego – Emily i Simon zastanawiają się, czy świętowanie Dnia Prezydenta nie odwróci jej uwagi od niekończących się rozmów o wszystkich sprawach związanych ze Świętami Bożego Narodzenia. W 2007 roku Emily i Simon już w ogóle nie rozmawiają, z wyjątkiem kłótni i krzyków przed Benem. Otwarcie dyskutują ze swoimi przyjaciółmi, czy powinni się rozstać, aż sytuacja w końcu dochodzi do punktu kulminacyjnego, a miesiące frustracji zostają uwolnione w emocjonalnej rozgrywce.
8	3	„Przestrzeń nad głową”	Szymon Hynd	Shauna Pye i Sarah Crawford	23 lipca 2020 ( 23.07.2020 )	Nie dotyczy
Emily próbuje ekscytować się swoją ulubioną nocą w roku – corocznym quizem Simona w pubie, podczas gdy Rosie rozprasza ją, nieustannie zmuszając ją do rysowania kopii nowego obrazu, który zawiesili, „Niewidzialni” Yvesa Tanguya . Gdy quiz się zbliża, Gandalf upada i nie może opiekować się dzieckiem, przez co Emily nie ma innego wyboru, jak tylko zabrać ze sobą Rosie. Połączenie fizycznego zmuszania do ciągłego przyciągania Niewidzialnych i niechcianej uwagi wtrącającego się dobroczyńcy grozi doprowadzeniem Emily do całkowitego szaleństwa. We wczesnej linii czasu, której akcja toczy się w 2008 roku, Emily i Simon ponownie zaczynają funkcjonować jako rodzina. Emily wraca do pracy, oddając Rosie do żłobka. Ale ta nowo odkryta normalność zostaje zachwiana, gdy Rosie ma bardzo przerażający atak w środku nocy i zostaje przewieziona do szpitala, zostawiając Emily w rozpaczy z powodu nowych medycznych koszmarów, które czekają na nich wszystkich.
9	4	„Musimy porozmawiać o Rosie”	Szymon Hynd	Shauna Pye i Sarah Crawford	30 lipca 2020 ( 2020-07-30 )	Nie dotyczy
Odbierając Rosie ze szkoły, Simon dowiaduje się, że personel zauważył siniaki na jej bokach i nogach, co mogło się zdarzyć tylko w weekend. Simon popada w coraz większą paranoję, zwłaszcza gdy okropnie oficjalny list informuje ich, że opieka społeczna wkrótce złoży im wizytę. Przekonani, że dochodzenie obejmie wszystkie aspekty ich rodzicielstwa, Simon i Emily nerwowo czekają na przybycie pracownika socjalnego Caroline. W 2008 roku Simon i Emily są zachwyceni, gdy Rosie stawia pierwsze kroki, osiągając kamień milowy, którego nie sądzili, że kiedykolwiek osiągnie. Początkowa radość ustępuje miejsca obawom, ponieważ mobilna Rosie okazuje się bardzo podatna na wypadki, zwłaszcza gdy żłobek ma coraz większe trudności z radzeniem sobie i mówi Emily, że będzie musiała znaleźć alternatywne rozwiązania.
10	5	„Kawałki marmolady”	Szymon Hynd	Shauna Pye i Sarah Crawford	6 sierpnia 2020 ( 06.08.2020 )	Nie dotyczy
Rosie jest podekscytowana, gdy wyruszają na coroczne letnie wakacje, ale sprawy nie układają się tak, jak się spodziewała. W 2009 roku Simon i Emily konfrontują się z Fliss, ich idealną nową siostrzenicą. W międzyczasie Ben zwierza się Emily z tego, jak stara się poradzić sobie z obecnością Rosie i całą uwagą, jaką ona przyciąga.

Produkcja

, napisany przez małżeństwo Shauna Pye i Sarah Crawford, oparty jest na prawdziwych wydarzeniach z życia ich córki Joey („Jo”), która urodziła się w 2006 roku . do pozytywnych opinii od przyjaciół, co skłoniło go do rozważenia, że temat mógłby być odpowiedni dla sitcomu. Zaznaczył jednak, że nie jest to „uogólniona opowieść o niepełnosprawności”, tylko opowieść o jego przeżyciach. Chociaż nie chciał „cukrować” swoich doświadczeń, chciał pokazać, jak „cudowne” jest jego życie z córką.

Pierwszy szkic Pye koncentrował się na bardziej życzliwie przedstawionym Simonie, ale został przepisany po tym, jak pokazał scenariusz swojej żonie Sarze. Sarah odegrała znaczącą rolę w pisaniu serialu, a ona i Pye prowadzili długie rozmowy na temat mroczniejszego okresu ich życia, na którym opiera się oś czasu z 2006 roku. Pye skomentował, że dialog Simona opiera się na jego własnym sposobie mówienia, a nie na tym, co można uznać za politycznie poprawne . Tytuł programu pochodzi od piosenki „ There She Goes ” zespołu The La's , której Pye słuchał podczas pisania pierwszego scenariusza.

Jessica Hynes i David Tennant zostali obsadzeni jako rodzice Emily i Simon Yates, którzy pracowali razem nad programem science fiction Doctor Who w przeszłości. Odkryli, że ich znajomość pomogła im zachowywać się jako para. Hynes był zainteresowany scenariuszem ze względu na „naturalistyczne” przedstawienie życia rodzinnego oraz „znaną i rozpoznawalną” postać matki. Jako rodzic Hynes uważał, że większość materiałów jest powiązana i mógł „całkowicie identyfikować się” z Sarą. Chciała stworzyć coś „nieomylnie zgodnego z prawdą” i opisała serial jako „delikatny, przejmujący, prawdomówny i zabawny”.

Tennant znał Pye przed serialem, pracował z nim również podczas występów w programie panelowym Have I Got News For You i talk show The Jonathan Ross Show . Tennant powiedział, że ta rola go pociągała, ponieważ tekst był „tak szczery i szczery”. Powiedział, że jego styl aktorski był „bezwzględnie szczery”, komentując, że „w żadnym momencie nie próbujemy konstruować komicznych momentów”, ponieważ siła tej historii polega na tym, że „po prostu tak się stało”. W czasie kręcenia Tennant miał troje dzieci i powiedział, że serial wpłynął na jego spojrzenie na rodzicielstwo.

Miley Locke, która nie ma trudności z nauką, została obsadzona w roli Rosie. Chociaż aktorzy niepełnosprawni byli przesłuchiwani do tej roli, psychologowie doradzili, że długie godziny pracy z minimalnymi przerwami byłyby zbyt uciążliwe dla niepełnosprawnego dziecka. Postacie, takie jak sąsiad Yatesów, są oparte na prawdziwych osobach z życia Pye, podobnie jak niektóre sceny, takie jak Simon zabierający Rosie na zajęcia Baby Sing i Emily, która po raz pierwszy słyszy śmiech Rosie. Podczas kręcenia Pye musiał opuścić plan na kilka scen ze względu na emocjonującą grę Hynesa i Tennanta.

Filmowanie godzinnego programu specjalnego po rozpoczęciu drugiej serii 16 stycznia 2023 r. Ma on skupiać się na zmieniającym się zachowaniu Rosie w okresie dojrzewania . Crawford powiedział, że było to oparte na doświadczeniach ich rodziny na początku 2020 roku, kiedy przeżyli „najbardziej przejmująco zabawne chwile, boleśnie trudne upadki i radośnie podnoszące na duchu wzloty życia z Joeyem”.

Analiza

Pye ma doświadczenie w pisaniu komedii, ale opisuje serial jako komediodramat . Zawiera też cechy biografii i tragikomedii . Jego humor jest mroczny, ponury i zawiera patos; jest przedstawiony w formie jednolinijkowych . Rachel Aroesti z The Guardian skomentowała, że serial jest rzadki, ponieważ pokazuje negatywne skutki macierzyństwa i porównała go do thrillera z 2018 roku The Cry .

Przyjęcie

krytyczna odpowiedź

Krytyczna odpowiedź *There She Goes*
Pora roku	Zgniłe pomidory
1	82% (11 recenzji)
2	100% (6 recenzji)

Na stronie agregatora recenzji Rotten Tomatoes , w pierwszym sezonie 82% z 11 recenzji krytyków jest pozytywnych, ze średnią oceną 8 na 10. Konsensus strony brzmi: „ Ona idzie to delikatnie wesoła i poruszająca eksploracja jednostka rodzinna, która robi wszystko, co w jej mocy, aby poradzić sobie z niepełnosprawnością, oferując dojrzałe spojrzenie na problem wraz z pięknymi występami”. W przypadku drugiego sezonu 100% recenzji sześciu krytyków jest pozytywnych, ze średnią oceną 8,2 na 10.

Victoria Segal z The Sunday Times wybrała There She Goes jako „telewizyjny wybór tygodnia”. Segal skomentował, że „humor szubienicowy może być nieco trudny do zniesienia dla niektórych widzów”, ale chwali, że rodzice są przedstawiani jako kochający, podczas gdy czasami zachowują się słabo. z The Times ocenił program na cztery z pięciu gwiazdek, nazywając go „odważnie szczerym” i „cudem od początku do końca”. Sean O'Grady z The Independent przyznał także serialowi cztery z pięciu gwiazdek, chwaląc „piekną emocjonalną szczerość” oraz „wrażliwą i wciągającą” grę aktorską Hynesa i Tennanta. O'Grady przyznaje finałowi pierwszej serii ocenę czterech z pięciu gwiazdek, chwaląc „niesamowitą ilość wysokiej jakości talentów”.

Louisa Mellor z Den of Geek pochwaliła There She Goes jako „pozbawioną sentymentów, uczciwą [i] dobrze napisaną”, chwaląc użycie dwóch osi czasu, więc „lżejsza i cieplejsza” oś czasu z 2015 r. Może zrównoważyć oś czasu z 2006 r., która jest „pełen bólu ". Mellor pochwalił Pye za to, że był „odważnie niepochlebny” w roli Simona oraz za jego „odważnie pozbawione sentymentów pisanie i jasne jak diament prawdy”. Aroesti pozytywnie ocenił program, opisując go jako „podnoszące na duchu przeżycie”. Chwaliła program jako „zjadliwie, skandalicznie zabawny” i chwaliła aktorstwo Hynesa. Joela Kellera z Decider pochwalił Pye za wykazanie, że Simon „może być czasami totalnym palantem”, nazywając program „bardzo realistycznym i zrównoważonym spojrzeniem” na rodzicielstwo, do którego każdy rodzic może się odnieść. Keller pochwalił Locke'a, mówiąc, że był zaskoczony, gdy dowiedział się, że nie jest niepełnosprawna, ale trudno mu było zrozumieć szkocki akcent Tennanta. Euan Ferguson z The Observer opisał pisarstwo Pye jako „odważnie i odświeżająco szczere” i chwali jego wykonanie przez Hynesa i Tennanta.

W negatywnej recenzji dla New Statesman Rachel Cooke opisała serial jako „pozbawiony powietrza i przeładowany”, krytykując liczbę retrospekcji. Cooke pochwalił to jako „zdecydowanie niesentymentalne”, ale opisał humor jako „kilka starannie zastosowanych gagów o złym smaku”. Podczas gdy Saskia Baron z The Arts Desk zaakceptowała, że rodzice nie byli „niemożliwie ciepli i świątobliwi”, stwierdziła, że niektóre z ich dialogów powodowały „niekomfortowe oglądanie” i zaleciła „więcej rozważenia uczuć osób niepełnosprawnych w nauce i być może ich większego zaangażowania”. Jednak Baron pochwalił „pierścień całkowitej autentyczności” programu i miał nadzieję, że „[zmusi] widzów do zastanowienia się, zanim pospieszą z osądem, gdy następnym razem zobaczą kogoś o nietypowym zachowaniu”.

Wyróżnienia

Nominacje do nagrody za *Tam ona idzie*
Rok	Nagroda	Kategoria	nominowany (e)	Wynik	Ref.
2019	Nagroda telewizyjna BAFTA	Najlepszy kobiecy występ w komedii	Jessica Hynes	Wygrał
2019	Nagrody Królewskiego Towarzystwa Telewizyjnego w Szkocji	Telewizyjny reżyser roku	Szymon Hynd	Wygrał

Uwolnienie

Krótki zwiastun programu został opublikowany na stronie internetowej BBC 5 października 2018 r. Pierwszy serial miał swoją premierę w BBC Four w Wielkiej Brytanii od 16 października do 13 listopada 2018 r. Jest dostępny w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie w serwisie streamingowym Britbox .

Notatki

Linki zewnętrzne