Paedogeddon
| Brass Eye Odcinek | |
| „ Paedogeddon ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. | Odcinek 7 |
| W reżyserii | Tristram Shapeero |
| Scenariusz | |
| Wyprodukowane przez |
|
| Oryginalna data emisji | 26 lipca 2001 |
| Czas działania | 27 minut |
„ Paedogeddon ” to odcinek specjalny z 2001 roku brytyjskiej satyrycznej serii o sprawach bieżących Brass Eye . Został napisany, wyprodukowany i zaprezentowany przez Chrisa Morrisa , a wyreżyserowany przez Tristrama Shapeero . Po raz pierwszy został wyemitowany na Channel 4 i S4C 26 lipca 2001 r. Specjalny to parodia magazynu informacyjnego na temat pedofilii. Obejmuje farsowe historie o pedofilach i przestępstwach seksualnych wobec dzieci. Obejmuje niczego niepodejrzewających celebrytów i polityków, którzy zostali oszukani w propagowaniu fałszywych kampanii na rzecz bezpieczeństwa dzieci.
Po wyemitowaniu linie telefoniczne Channel 4 zostały zagłuszone przez tysiące dzwoniących, którzy narzekali na transmisję. Tabloidy opublikowały wiele artykułów wyrażających odrazę, uznając ich komediowe podejście do wykorzystywania dzieci za obrzydliwe. Szczególne obawy budziło wykorzystywanie dziecięcych aktorów w scenariuszach zawierających groźby seksualne, a program specjalny był przedmiotem specjalnego dochodzenia Komisji ds. Standardów Nadawczych . Zawiadomienia wpłynęły również do Komendy Miejskiej Policji . Interweniowali ministrowie rządu, którzy nie pochwalali tego specjalnego i zaproponowali nowe procedury regulacyjne mające na celu szybsze usuwanie programów z emisji. Inni krytycy byli bardziej przychylni, zauważając, że reakcja na specjalną satyrę medialnej histerii potwierdziła swoją własną satyrę.
Streszczenie
W formie programu publicystycznego zespół ze studia na żywo relacjonuje swoje zorganizowane działania mające na celu zabezpieczenie dzieci na stadionach w całym kraju, a Morris apeluje w sprawie obserwacji pedofila przebranego za szkołę. Segment obejmuje pedofilię instytucjonalną, gdzie szkodnikiem seksualnym jest nauczycielka wielokrotnie zatrudniona w szkole. Studio zmienia się w transmisję na żywo z zamieszek przed więzieniem, protestujących przeciwko oczekiwanemu uwolnieniu pedofila, a fragment rekonstruuje jego życie krzywdzące dzieci; ofiara odtwarza nadużycie, pocierając piersi przed kamerą. Przestępca został brutalnie sparaliżowany w więzieniu.
W innym segmencie celebryci i politycy promują kampanię na rzecz bezpieczeństwa dzieci, ostrzegając przed zachowaniami pedofilów. Mówi się, że pedofile zostawiają dzieciom drapieżne karty do budek telefonicznych ; być genetycznie podobnymi do krabów; używaj tajemniczego slangu wiadomości tekstowych; i używaj zakodowanych ruchów klaskania w miejscach publicznych, aby komunikować się z innymi pedofilami. Konsultowano się z grupą fokusową w sprawie koncepcji implantów doodbytniczych dla pedofilów, które śmiertelnie się rozszerzają, jeśli wykryją głos dzieci. Pedofil, z którym przeprowadzono anonimowy wywiad, jest apatycznie nazywany serią imion. Program zrywa z reklamą amerykańskiego reality show o brutalnych strażnikach walczących z pedofilami.
Studio donosi o próbie katapultowania się do więzienia przez uczestnika zamieszek. Pewien segment donosi, że sprzedawane są specjalne spodnie do ukrywania erekcji na placach zabaw. Studio jest na bieżąco z wiadomościami o pedofilu pilotującym mikrolot nad stadionem. W innym segmencie omawiane są amerykańskie konkursy dziecięce i raper o tematyce pedofilskiej, popularny wśród nastolatków. Badacz obsceniczności jest przesłuchiwany w galerii seksualnych kolaży, które niejednoznacznie wykorzystują wygląd dzieci. Studio zostaje najechane przez propedofilską organizację, której rzecznik trafia pod pręgierzem. Morris pyta, czy uprawiałby seks ze swoim sześcioletnim synem. Rzecznik przepraszająco odpowiada, że nie uważa go za atrakcyjnego.
Gwiazdy i politycy tłumaczą, że gry online dla dzieci są drapieżne: pedofile wykorzystują oczy postaci w grach jako kamerę internetową; czerpać przyjemność seksualną za pomocą urządzenia powiązanego z działaniami dzieci w grze; używać specjalnych rękawiczek do zdalnego molestowania jakiejkolwiek części dziecka przyciśniętej do ekranu; przeszkadzać dzieciom za pomocą fali dźwiękowej w kształcie penisa; zajmują obszar wielkości Internetu Irlandii; i powodują, że klawiatury wydzielają opary, które sprawiają, że dzieci stają się podatne na sugestię. Studio w końcu donosi, że uczestnikom zamieszek udało się podpalić sprawcę na wiklinowym fallusie. Program zamyka gościnny występ muzyczny: szkolny chór śpiewa sentymentalną balladę o tym, że nie są gotowi na seks.
Tło
Brass Eye to satyryczny program publicystyczny stworzony przez Morrisa, który był emitowany jako jeden sześcioodcinkowy serial w 1997 roku. Obejmował współczesne problemy Wielkiej Brytanii, takie jak narkotyki, nauka, seks i przestępczość. Serial zyskał już kontrowersyjną reputację, przyciągając uwagę mediów za naciąganie celebrytów i polityków do promowania fikcyjnych i absurdalnych kampanii. W 2000 roku Grade zaprosił Morrisa do zrobienia ostatniego programu specjalnego.
Sharon Lockyer i Feona Attwood piszą dla Popular Communication, podkreślając kontekst, w jakim powstał ten specjalny program, wyjaśniając, że od późnych lat 90. brytyjskie media bardzo interesowały się drapieżnymi pedofilami. Po porwaniu i zabójstwie 7-letniej Sarah Payne w 2000 roku gazeta News of the World prowadził kampanię „Imię i wstyd”, publikując nazwiska i miejsce pobytu skazanych za przestępstwa seksualne na dzieciach. Doprowadziło to do gwałtownych protestów straży obywatelskiej i błędnych ataków na niewinnych ludzi, takich jak pediatra pomylony z pedofilem. Chociaż prawdziwość tej historii jest kwestionowana. Powstały także telewizyjne filmy dokumentalne, takie jak Dispatches: Pedophiles w 2001 roku. W produkcji zdjęcia z dzieciństwa dostarczone przez członków zespołu produkcyjnego zostały wykorzystane jako zdjęcia dzieci, które pojawiają się w całym programie. Kontekst ich wykorzystania został wyjaśniony na podstawie pisemnej zgody.
W jednej odrzuconej sekwencji Morris przebierał się w cylinder i strój do jazdy konnej i wdychał hel, zdobyty na potrzeby sceny w ostatniej chwili z wielkim trudem, i chodził od drzwi do drzwi w dzielnicy Balham, informując ludzi, że pedofil, który nosił dziwne ubrania i mówił piskliwym głosem, wprowadził się w ten obszar.
Sześcioodcinkowy serial został ponownie wyemitowany w 2001 roku w planowanym przygotowaniu do programu specjalnego, ale data emisji programu specjalnego została opóźniona 5 lipca z powodu drażliwości dotyczącej zniknięcia uczennicy Bunmi Shagaya i zniknięcia 15-latki. -stara uczennica Danielle Jones w czerwcu. Program specjalny został wyemitowany 26 lipca 2001 o 22:35 na Channel 4 i S4C . Kanał 4 kontynuował wysoką oglądalność Big Brother , który był emitowany wcześniej, a przed programem spiker ostrzegł: „Teraz na 4, Brass Eye Specjalny, który bezkompromisowo podchodzi do tematu pedofilii. Ten program zawiera sceny, które dla niektórych widzów mogą być niepokojące”. Program specjalny trwa 27 minut.
Motywy
Specjalny dotyczy medialnej histerii, dezinformacji i medialnej hipokryzji na temat seksualizacji dzieci.
Chociaż często uważa się, że Brass Eye celowo prowokował gniew mediów, pisarz Peter Baynham powiedział, że on i Morris „po prostu przedstawiali rzeczy, które wyszły z naszego mózgu”.
Uczestnicy
Oferta specjalna obejmowała celebrytów, polityków i inne osoby.
Gary Lineker i Phil Collins zostają oszukani, by wspierać fałszywą organizację charytatywną dla dzieci o nazwie „Nonce Sense”. Lineker trzyma zdjęcie dziecka przedstawione w oddali na zboczu wzgórza i mówi: „Jeśli spróbujesz pokazać to pedofilowi, spróbuje go zaatakować, próbując dostać się do dziecka”. Collins dodaje: „Teraz mówię Nonce Sense”. Po odkryciu, że jego wygląd był mistyfikacją, Collins zasięgnął porady prawnej i stwierdził, że uwierzył, że uczestniczy w legalnym programie usług publicznych, który zostanie rozprowadzony w szkołach i na uczelniach.
Poseł Gerald Howarth pojawia się w programie specjalnym, przedstawiając rzekomo odkrytą kartę budki telefonicznej przedstawiającą częściowo nagiego mężczyznę, na której widnieje napis „Dzieci, mogę pomóc w odrabianiu lekcji” i wyraża wstręt. Dowiedziawszy się, że jego pojawienie się było mistyfikacją, powiedział programowi BBC Radio 4 Today , że Channel 4 nie spełnił swojego obowiązku wobec publiczności, chociaż przyznał, że sam nie widział programu specjalnego. Przedstawiciel Channel 4, Matthew Baker, bronił programu specjalnego jako satyry na to, jak media donoszą o tej sprawie. Howarth opisał to jako „śmieci”.
Prezenter radiowy Neil Fox mówi, że pedofile są genetycznie podobni do krabów, dodając: „To fakt naukowy. Nie ma na to prawdziwych dowodów, ale to fakt naukowy”. W 2008 roku Fox przyznał, że „Dostali mi haczyk, linkę i ciężarek”, ale poza tym uważał, że komedia o pedofilii jest bez smaku.
Newsreader Nick Owen pojawia się w sekwencji, twierdząc, że gry wideo online mogą być drapieżne, opisując psa z kreskówki o imieniu Pantou, który szpieguje dzieci. Sekwencja dodatkowo obejmuje posłankę Barbarę Follett , która twierdzi, że do zdalnego molestowania dzieci używa się specjalnych rękawiczek, oraz komika Richarda Blackwooda , który twierdzi, że klawiatury uwalniają toksyczne opary. Owen podsumowuje: „Podłóżmy bombę pod brodę Pantou i nadepnijmy mu na gardło. Wyrwijmy mózg temu psu”. Owen i Follett złożyli skargę do BSC, zarzucając niesprawiedliwe traktowanie. Te skargi zostały oddalone.
Jeden z uczestników to prawdziwy pedofil anonimowo nazywany „Piotrem”, który był członkiem giełdy informacji o pedofilach . Pojawia się w sekwencji, w której Morris wymienia serię bezsensownych imion, takich jak „administrator orzechów”, „uchylający się od krzaków” i „zważający na małą fasolę”, na co odpowiada: „to tylko kolejna forma rasizmu”. Ten komentarz nie był wyreżyserowaną puentą.
Przyjęcie
Natychmiastowa popularna reakcja była w przeważającej mierze negatywna. Szacuje się, że na początku programu specjalnego było około dwóch milionów widzów, a do czasu jego zakończenia milion widzów się wyłączył. firma BT otrzymała tysiące zapytań o katalogi dla działu reklamacji Channel 4. Jego centrala została zablokowana przez 2000 połączeń, a do Komisji Telewizji Niezależnej (ITC) wpłynęło dodatkowe 1000 skarg. Sarah Arnold pisząca dla News of the World twierdziła, że biura Channel 4 w Londynie były widziane przez policję kilka godzin po emisji z powodu zagrożenia bombowego. Policja Metropolitalna otrzymało również skargi.
Była kampania tabloidów przeciwko Morrisowi. „Daily Mail” potępił artykuł specjalny w nagłówku , cytując minister ds . kreatywności i inteligencji w produkcji telewizyjnej. Simon Heffer napisał, że było to „najpoważniejsze naruszenie gustu, jakie kiedykolwiek widziałem w telewizji, i program, który tylko niewielka część chorych psychicznie mogła uznać za przyjemny”, dodając, że mógł obejrzeć tylko połowę. Hughes przyznała później, że nie widziała tego programu specjalnego.
Sceny wyróżnione jako niepokojące to między innymi Morris udający rapera umawiającego się z dziećmi, który nazywa się „ JLB8 ” i występuje z manekinem dziecka przyczepionym do jego krocza, oraz inna, w której Morris jako prezenter studyjny przedstawia chłopca pedofilowi umieszczonemu w pręgierz.
Victoria Coren dla Evening Standard napisała: „Pewnego dnia nowe pokolenie napisze te listy„ najlepszych programów telewizyjnych wszechczasów ”. Wtedy, ach, wtedy będziemy mieli moc. […] Ale jeśli chodzi o Mosiężne Oko specjalny o pedofilii, ziewną i odwrócą się. Słyszeli to już tyle razy. Tak, tak, najlepiej w historii, zamknij się już, babciu.
Redaktor ds. Rozrywki BBC, William Gallagher, skrytykował segmenty kampanii celebrytów jako zbyt powtarzalne i liczne, pisząc, że po prostu wydłużył czas trwania programu, podsumowując: „To nie była świetna komedia, ale była całkiem niezła [...] miała prawo wyobrażenie o tym, jak oczerniany może być każdy za samą wzmiankę o pedofilii”.
Tom Gatti dla New Statesman pochwalił tempo jako gęsto upakowane i żwawe, wskazując kilka żartów, które pojawiają się tylko w ciągu pierwszych dwóch i pół minuty, i komentując: „W skeczu niektóre z tych pomysłów mogły trwać kilka minut każdy: nie w ultra-skompresowanej atmosferze Brass Eye ”.
Minister spraw wewnętrznych David Blunkett powiedział, że jest „przerażony”. Blunkett przypuszczalnie polegał na opisie specjalności.
W wywiadzie dla The Observer , Ian Hislop odniósł się do tego odcinka specjalnego jako podzielającego podobne satyryczne zadanie dla magazynu Private Eye , którego jest jego redaktorem, komentując: „Myślałem, że Mosiężne Oko o pedofilii uchwyciło surrealistyczną amoralność telewizji, udając, że traktuje sprawy poważnie”.
Artykuł redakcyjny w The Guardian stwierdził: „Tak się składa, że nie zgadzamy się z Channel 4 w sprawie treści programu. Brass Eye był bardzo nieprzyjemnym programem telewizyjnym, który poniżał dzieci znacznie bardziej niż satyrował media, celebrytów lub politycy”. Artykuł redakcyjny w The Daily Telegraph skrytykował zaangażowanie wyższych rangą polityków: „Słysząc słowo [pedofilia], w przeciwnym razie oczekuje się, że spokojni ludzie przyjmą postawę niespójnej wściekłości. Warto zaznaczyć, choćby dla przypomnienia, że Mosiężne Oko było parodią, a nie pedofilii, ale programów śledczych niskiej jakości, które wydają się dominować w wieczornych programach telewizyjnych”
The News of the World opublikowało nazwiska wszystkich autorów tego odcinka specjalnego w „Rolce wstydu”. Tymi wymienionymi poza Morrisem i Baynhamem byli Shane Allen, Charlie Brooker , Jane Bussmann , Phil Clarke , Arthur Mathews , David Quantick i „James Sezchuan” ( James Serafinowicz ). Słońce opublikował nagłówek, który brzmiał: „Nigdy więcej nie mogą pracować w telewizji”. Baynham w 2021 roku przypomniał sobie ten nagłówek i zażartował: „Pamiętam, jak byłem w moim mieszkaniu i trzęsłem się przy tym w butach” i powiedział o Morrisie, że ogólna kontrowersja w tamtym czasie była „dla niego jak woda z kaczki ” . Baynham powiedział, że autor artykułu bez celu „właśnie przejrzał napisy końcowe programu”, zauważając, że dodatkowo wydrukował nazwiska kierownika dźwięku, cateringu i Petera Finchama , który miał zostać kontrolerem BBC One .