Pan Blandings buduje swój wymarzony dom (powieść)
 Pierwsza edycja
| |
| Autor | Erica Hodginsa |
|---|---|
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Powieść komediowa |
| Wydawca | Simon & Schuster |
Data publikacji |
1946 |
| Typ mediów | Druk ( oprawa twarda i miękka ) |
| Strony | 237 s. (wydanie w twardej oprawie) |
| Śledzony przez | Droga Blandingsa |
Pan Blandings buduje swój wymarzony dom to powieść komediowa z 1946 roku napisana przez Erica Hodginsa i zilustrowana przez Williama Steiga , opisująca perypetie zakupu domu na wsi. Pierwotnie ukazało się jako opowiadanie zatytułowane „Pan Blandings buduje swój zamek” w wydaniu Fortune z kwietnia 1946 roku .
W ciągu dwóch lat powieść sprzedała się w 540 000 egzemplarzy. Prawa do ekranu zostały sprzedane za 200 000 $. Został zaadaptowany jako film o tym samym tytule , wydany w 1948 roku, w którym wystąpili Cary Grant , Myrna Loy i Melvyn Douglas . Później wykonano również trzy adaptacje radiowe, z Grantem w roli głównej, a następnie cotygodniowy serial radiowy, w którym również wystąpił Grant.
Podsumowanie fabuły
Książka zaczyna się w fikcyjnym hrabstwie Landsdale w stanie Connecticut, gdzie agent nieruchomości pokazuje Jimowi i Muriel Blandings stary dom wiejski. Blandings, odnoszący sukcesy dyrektor ds. reklamy w Nowym Jorku, wraz z żoną chcą opuścić swoje maleńkie mieszkanie w Midtown, w którym mieszkają z dwiema córkami. Wyobrażają sobie, że gospodarstwo zaspokoi ich potrzeby. Po pewnych negocjacjach kupują dom.
Wkrótce dowiadują się, że dom jest niesprawny konstrukcyjnie i musi zostać zburzony. Projektują idealny dom na wsi, wyobrażając sobie idyllę, ale szybko nękają ich kłopoty budowlane, temperamentni robotnicy, niebotyczne rachunki, groźni prawnicy i trudni sąsiedzi. Wymarzony dom Blandingów wkrótce staje się koszmarem, który ich cofa.
Hodgins napisał kontynuację, Blandings' Way , opublikowaną w 1950 roku.
Prawdziwy dom
Krótka historia i powieść zostały oparte na doświadczeniach autora Erica Hodginsa z kupowaniem nieruchomości i budową domu w rejonie Merryall w mieście New Milford w stanie Connecticut . Prawdziwy dom został ukończony w 1939 roku, ale był tak drogi - jego pierwotny budżet wynosił 11 000 dolarów, ale ostateczny koszt wyniósł około 56 000 dolarów - że Hodgins był zmuszony go sprzedać. Został sprzedany w 1945 roku za 38 000 dolarów Johnowi Allardowi, emerytowanemu generałowi Sił Powietrznych. Hodgins bezskutecznie próbował odkupić dom po otrzymaniu 200 000 dolarów praw filmowych do książki. W 1953 roku dom został sprzedany Ralphowi Gulliverowi, handlarzowi olejem opałowym z New Milford, który w 1972 roku podarował go swojemu synowi Jackowi. W 1980 roku dom został sprzedany autorowi i kompozytorowi Stephen Citron i jego żona, biografka i pisarka Anne Edwards . W 2004 roku dom został sprzedany za 1,2 miliona dolarów.
W przeciwieństwie do książki i filmu, Hodgins nie zburzył starego domu, ale zbudował obok niego nowy dom. Gospodarstwo przetrwało co najmniej do lat 70. XX wieku.
autor i współpracownik Fortune, Robert Cantwell, był inspiracją dla wielu scen powieści. Cantwell zachęcał Hodginsa do zakupu nieruchomości niedaleko jego własnego domu w Sherman w stanie Connecticut , a dwie córki Cantwella miały takie same imiona jak dwie córki z powieści: Betsy i Joan. [ potrzebne źródło ]
Postacie
- Pan James Blandings – dyrektor ds. reklamy
- Pani Muriel Blandings – jego żona
- Pan William „Bill” Cole - prawnik i przyjaciel Blandingów
Adaptacje
- Pan Blandings buduje swój wymarzony dom (1948), film w reżyserii HC Pottera
- Pan Blandings buduje swój wymarzony dom (1949), słuchowisko radiowe z Carym Grantem w roli głównej , w programie NBC Screen Directors Playhouse
- Pan Blandings buduje swój wymarzony dom (1949), słuchowisko radiowe z udziałem Cary'ego Granta w Lux Radio Theatre CBS
- Pan Blandings buduje swój wymarzony dom (1950), słuchowisko radiowe z udziałem Cary'ego Granta, w NBC's Screen Directors Playhouse
- Mr. and Mrs. Blandings (1951), cotygodniowy radiowy serial komediowy z Cary Grantem i Betsy Drake w NBC. Sponsorowane przez Trans World Airlines
- The Money Pit (1986), film w reżyserii Richarda Benjamina
- Drömkåken (1993), film w reżyserii Petera Dalle
- Czy już skończyliśmy? (2007), film w reżyserii Steve'a Carra