Pandora (mit grecki)
W mitologii greckiej Pandora ( starożytna greka : Πανδώρα, wywodząca się od πᾶν, pān , czyli „wszystko” i δῶρον, dōron , czyli „dar”, stąd „wszystko obdarzony”, „wszystko obdarowany” lub „wszystko dający” ) to imię następujących kobiet:
- Pandora , pierwsza ludzka kobieta stworzona przez bogów.
- Pandora , córka króla Deucaliona i Pyrry oraz wnuczka powyższej postaci.
- Pandora, ateńska księżniczka jako druga najstarsza córka króla Aten Erechteusza i prawdopodobnie Praxithea , córka Phrasimusa i Diogenei . Wraz ze swoją siostrą Protogeneią poświęciły się w obronie ojczyzny, gdy armia przybyła z Beocji podczas wojny między Atenami a Eleusis . Inne siostry Pandory to Procris , Creusa , Oreithyia , Chthonia i Merope , podczas gdy jej możliwymi braćmi byli Cecrops , Pandorus , Metion , Orneus , Thespius , Eupalamus i Sicyon .
Notatki
- ^ πᾶν , δῶρον . Liddell, Henry George ; Scott, Robert ; Leksykon grecko-angielski w projekcie Perseus ; Evelyn-White, uwaga do Hezjoda, Works and Days Schlegel i Weinfield, „Wprowadzenie do Hezjoda” s. 6 ; Meaghera, str. 148 ; Samuel Tobias Lachs, „Motyw Pandora-Ewa w literaturze rabinicznej”, The Harvard Theological Review , tom. 67, nr 3 (lipiec 1974), s. 341–345 .
- ^ „Rozproszony mózg [kobiety Zeusa, dziewicy, którą stworzył”. (Hezjod, Teogonia 510 i nast. (Hugh G. - White, tłumacz)
- ^ Katalog kobiet autorstwa Hezjoda
- ^ Suda , sv Maidens, Virgins (Παρθένοι)
- ^ Plutarch , Tezeusz 19,5
- ^ Apollodor , 3.15.1
- ^ Pauzaniasz , 2.25.6; Plutarch, Tezeusz 32,1; Stefan z Bizancjum , sv Orneiai
- ^ Diodor Sycylijski , 4.29.2
- ^ Diodor Sycylijski, 4.76.1
- ^ Pauzaniasz, 2.6.5 , cytując Hezjoda ( Ehoiai fr. 224) dla Erechteusza
- Hezjod , Katalog kobiet z Homeric Hymns, Epic Cycle, Homerica przekład Evelyn-White, HG. Loeb Classical Library, tom 57. Londyn: William Heinemann, 1914. Wersja online na theio.com
- Diodorus Siculus , The Library of History, przetłumaczone przez Charlesa Henry'ego Oldfathera . Dwanaście tomów. Biblioteka klasyczna Loeba . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press; Londyn: William Heinemann, Ltd. 1989. Cz. 3. Książki 4.59–8. Wersja online na stronie internetowej Billa Thayera
- Diodor Sycylijski, Bibliotheca Historica. tom 1-2 . Immanela Bekkera. Ludwika Dindorfa. Friedrich Vogel. w aedibus BG Teubneri. Lipsk. 1888-1890. Grecki tekst dostępny w Bibliotece Cyfrowej Perseusza .
- Lucjusz Mestrius Plutarchus , Mieszka z angielskim tłumaczeniem autorstwa Bernadotte Perrin. Cambridge, MA. Wydawnictwo Uniwersytetu Harvarda. Londyn. William Heinemann Ltd. 1914. 1. Wersja online w Perseus Digital Library. Grecki tekst dostępny na tej samej stronie internetowej .
- Pauzaniasz , Opis Grecji z tłumaczeniem na język angielski autorstwa WHS Jones, Litt.D. i HA Ormerod, MA, w 4 tomach. Cambridge, MA, Harvard University Press; Londyn, William Heinemann Ltd. 1918. ISBN 0-674-99328-4 . Wersja online w Bibliotece Cyfrowej Perseusza
- Pauzaniasz, Graeciae Descriptio. 3 tomy . Lipsk, Teubner. 1903. Grecki tekst dostępny w Bibliotece Cyfrowej Perseusza .
- Stephanus of Byzantium , Stephani Byzantii Ethnicorum quae supersunt, pod redakcją Augusta Meineike (1790-1870), opublikowana w 1849 r. Kilka wpisów z tego ważnego starożytnego podręcznika nazw miejscowości zostało przetłumaczonych przez Brady'ego Kieslinga. Wersja online w Topos Text Project.
- Suida , Suda Encyclopedia przetłumaczone przez: Ross Scaife, David Whitehead, William Hutton, Catharine Roth, Jennifer Benedict, Gregory Hays, Malcolm Heath Sean M. Redmond, Nicholas Fincher, Patrick Rourke, Elizabeth Vandiver, Raphael Finkel, Frederick Williams, Carl Widstrand, Robert Dyer, Joseph L. Rife, Oliver Phillips i wielu innych. Wersja online w Topos Text Project.