Parada Chingayów

Parada Chingay to coroczna parada uliczna odbywająca się w Malezji i zazwyczaj celebrowana z okazji urodzin chińskich bóstw lub w niektórych przypadkach procesji Bogini Miłosierdzia ( Guanyin ) w ramach obchodów Chińskiego Nowego Roku . Nazwa „Chingay” pochodzi od Hokkien , łącząc dwa słowa: chin-gē ( 真藝 ) oznaczające „prawdziwą sztukę” i chng-gē ( 妝藝 ) oznaczające „sztukę kostiumów”. PAYM (People's Association Youth Movement) był aktywnym współpracownikiem Chingay w Singapurze. Dziś parada jest obchodzona przez wszystkie społeczności Malezji i Singapuru.

Pochodzenie

Campbell Street Party, która wzięła udział w procesji Chingay, Penang , 1937.

Procesja Chingay odbywała się z okazji urodzin chińskich bóstw lub procesja Bogini Miłosierdzia (Guanyin). Odbywało się to, aby czcić i cieszyć się bóstwem. Podczas najwcześniejszej procesji od ponad 100 lat temu, najwcześniejsze angielskie gazety Echo w Malezji przyjęły słowo Chingay Procession na określenie tego szczególnego wydarzenia.

Chingay pochodzi z Chin , a Chińczycy z Penang po raz pierwszy wykonali Chingay podczas procesji bóstw. Jest to sztuka uliczna, w której wykonawca balansuje gigantyczną flagą o wysokości od 25 do 32 stóp (7,6 do 9,8 m) i wadze około 60 funtów (27 kg).

Dziś w Malezji i Singapurze Chingay wykonują nie tylko Chińczycy, ale sztuka ta z powodzeniem przyciąga Malajów i Hindusów. Stał się wyjątkowym wielorasowym spektaklem. Popularność Chingay w Penang uczyniła z niego jeden z imponujących zabytków kultury, a także ważną atrakcję turystyczną.

Chingay w Malezji

Parada Chingay została uznana za Narodowe Dziedzictwo Kulturowe w 2012 roku.

Penang

Członek trupy Chingay niosący flagę na ulicach George Town .

Chingay Parade wywodzi się z konkursu dekorowania pływaków , który odbył się w Penang w 1905 roku. Ta praktyka dekorowania pływaków rozprzestrzeniła się na resztę Malajów w latach 60. XX wieku i ostatecznie została powiązana z Chińskim Nowym Rokiem.

Druga procesja Chingay odbyła się w 1926 roku z okazji urodzin Boga Dobrobytu. Trzecia procesja Chingay odbyła się w 1957 roku z okazji stulecia Rady Miejskiej George Town.

W dążeniu do zapewnienia wiecznego istnienia Chingay, chińska społeczność w Malezji pracowała ramię w ramię, aby wezwać entuzjastów różnych dziedzin do utworzenia komitetu łącznikowego Penang Chingay w latach 60.

Obecnie co roku w grudniu w mieście George Town odbywa się parada Chingay . Coroczna impreza, która przyciąga zarówno mieszkańców, jak i turystów, rozpoczyna się wieczorem od Brick Kiln Road (obecnie Gurdwara Road), wijąc się ulicami miasta, by zakończyć się na Esplanade .

Johor

Johor Stara Świątynia Chingay w Johor Bahru

Parada Chingay w Johor odbywa się corocznie w starej chińskiej świątyni Johor Bahru 21 dnia pierwszego miesiąca Nowego Roku Księżycowego od 1870 roku. Dołącza do niej pięć głównych klanów w stanie, którymi są kantoński , hainański , Hakka , Hoklo i Teochew .

Chingay w Singapurze

Singapurska parada Chingay w 2005 roku.

4 lutego 1973 r. Odbyła się pierwsza parada Singapore Chingay częściowo w wyniku zakazu petard rok wcześniej w 1972 r. W wyniku zagrożenia pożarowego. Zakaz ten był postrzegany nieprzychylnie pomimo związanych z tym kwestii bezpieczeństwa. Niektórzy uważali, że zakaz spowoduje znacznie osłabiony festiwalowy nastrój w okresie chińskiego Nowego Roku. Aby rozwiązać ten problem, Stowarzyszenie Ludowe i Singapurskie Narodowe Stowarzyszenie Pugilistyczne wspólnie zorganizowały paradę uliczną z Jalan Besar do Outram Park z charakterystycznymi pływakami, akrobacjami, tańcami lwów i smoków, chodzeniem na szczudłach i tym podobnymi, aby przywrócić trochę radości do ogółu społeczeństwa.

W dużej mierze chińska parada stała się wielokulturową od 1977 r., Kiedy do występów zaczęły dołączać grupy malajskie i indyjskie , co miało stanowić główny precedens w ogólnym smaku parady, która nabrała charakteru w dużej mierze wielokulturowego, pomimo ciągła obecność tradycyjnych chińskich aktów, takich jak tańce lwów i chodzenie na szczudłach do dziś.

W 1985 roku parada po raz pierwszy przemaszerowała Orchard Road , co miało dominować przez większą część późniejszej historii parady. Chociaż zmianę można było przypisać chęci organizatorów do przybliżenia jej turystom wzdłuż głównego pasa turystycznego oraz ułatwienia organizacji na stosunkowo długim i prostym odcinku drogi, oznaczała ona również coraz bardziej odinicjowany charakter parady. Dowodem na to jest fakt, że w 1987 roku parada zyskała międzynarodowy charakter, kiedy grupa z Japonii wzięła w niej udział po raz pierwszy, a ich platforma była sponsorowana przez The Straits Times .

Chingay Parade stała się paradą od wieczora do nocy w 1990 roku, zmieniając ogólny charakter parady na taką, w której dominują światła i pirotechnika. W 2000 roku parada została przeniesiona z Orchard Road do Civic District skupiającej się w ratuszu , obszarze przesiąkniętym historią i kulturą Singapuru. Prace budowlane na terenie ratusza zaowocowały po raz pierwszy paradą ulicami dzielnicy Chinatown . Jednak w obliczu ograniczonej przestrzeni na trybuny dla widzów oraz znacznie bardziej skomplikowanej i krętej trasy w tych lokalizacjach, parada przeniosła się z powrotem na Orchard Road w 2004 roku wraz z próbą wprowadzenia udziału i zaangażowania publiczności w tradycyjnie biernej paradzie. Petardy zostały wypuszczone po raz pierwszy w paradzie w tym roku. Mimo że władze zezwoliły na odpalenie petard z zachowaniem pewnych procedur bezpieczeństwa, zdecydowano o zachowaniu Chingay. W 2008 roku parada ponownie odbyła się pod ratuszem, a jej trasa biegła od budynku ratusza do esplanady . W przypadku parady z 2009 roku była ona skupiona wokół budynku parlamentu, a wykonawcy krążyli po Padang, a także zawierał magiczny Wielki Finał (MAGICBOX@Chingay 2009). Ten rok był również pierwszym rokiem, w którym transmisja telewizyjna została opóźniona o jeden dzień. W 2010 roku parada odbyła się na części trasy Formula One Marina Bay Street Circuit .

Imprezy uliczne po paradzie odbywają się od 2004 r., Z wyjątkiem 2007 r. Szacuje się, że 1 lutego w Chingay Parade 2009 wzięło udział około 150 000 widzów. Milion Singapurczyków obejrzało paradę w telewizji, a kolejne 16,3 miliona domów i hoteli w całej Azji otrzymało transmisję telewizyjną za pośrednictwem Channel NewsAsia .

Parada Chingay 2011 odbyła się 11 i 12 lutego. Rozpoczęła się Fire Party i obejmowała największe poruszające wieloetniczne występy, pierwszy objazdowy konkurs taneczny w ramach parady, spektakularny finał, w którym tysiące wykonawców zalało plac apelowy ze świecami i inauguracyjną kolorową Dzielnicę Sztuki / Karnawał. Obejmował również działania, w których publiczność mogła uczestniczyć, takie jak konkurs fotograficzny sobowtóra Teresy Teng i konkurs Chingay Paparazzi.

Parada Chingay 2013 odbyła się 22 i 23 lutego. W 2014 roku Chingay odbył się 7 i 8 lutego w F1 Pit Building. Około 70 000 osób zapoczątkowało Rok Konia.

W Chingay 2015 zaplanowano udział około 11 000 wykonawców ze 150 organizacji, w tym 760 wykonawców z zagranicy z 15 grup, w największej jak dotąd uroczystości. Temat przewodni „We love Singapore (SG)”, główny Chingay 2015 miał odbyć się w F1 Pit Building 27 i 28 lutego, a impreza uliczna wzdłuż Orchard Road z udziałem młodzieży miała odbyć się 1 marca.

W Chingay 2018 wzięło udział 2000 ochotników parady i 6500 wykonawców parady, a także przedstawiono wiele przykładów inteligentnej technologii, w tym tańczące roboty i samochody bez kierowcy. Chingay 2018 był pierwszym rokiem, w którym w ramach obchodów odbyła się bezpłatna parada uliczna i karnawał, a trasa miała długość 1,5 km, dwukrotnie większą niż zwykłe 720 metrów.

Chingay 2019 miał upamiętnić dwusetną rocznicę Singapuru, tak że zrozumienie historii narodu wyspiarskiego rozszerzyło się poza 200-lecie przybycia Sir Stamforda Rafflesa do wybrzeży Singapuru w 1819 r . znany również jako Temasek ). Motyw przewodni Chingay 2019, „Dreams Funtasia”, uznał znaczenie przeszłości, teraźniejszości i przyszłości Singapuru.

Notatki

Linki zewnętrzne