Patrycja Cardoso

Patrycja Cardoso
Alma Mater
Uniwersytet Kalifornijski w Los Angeles Universidad de los Andes (Kolumbia) .
zawód (-y)

Reżyser filmowy Scenarzysta Producent
Strona internetowa cardosopatricia .com

Patricia Cardoso jest kolumbijsko-amerykańską reżyserką i antropolożką, pierwszą latynoską reżyserką, której film został wpisany do Narodowego Rejestru Filmów Biblioteki Kongresu i otrzymał nagrodę publiczności Sundance.

Jej dorobek reżyserski obejmuje pilotażowy film Shelter Harlana Cobena firmy Amazon , niedawno zamówiony do serialu i ma zostać wydany w 2023 roku. Jej pierwszy film fabularny, Prawdziwe kobiety mają krągłości , odniósł sukces kasowy i krytyczny oraz stał się punktem zwrotnym w amerykańskim filmie niezależnym .

Cardoso jest absolwentem szkoły filmowej UCLA i stypendystą Fulbrighta; jej antropologiczne podejście do reżyserii kieruje jej pracą filmową i telewizyjną.

Cardoso była pierwszą latynoską reżyserką, która otrzymała nagrodę Akademii Studenckiej.

Jej epizodyczne prace reżyserskie obejmują Społeczeństwo i Opowieści z miasta Netflix , All Rise , Emergence , Party of Five i Diary of a Future President .

W 2021 Cardoso został zaproszony do Brytyjskiej Akademii Filmowej .

W 2019 roku jej film Real Women Have Curves został wybrany przez Bibliotekę Kongresu do włączenia do National Film Registry „jako kinowy skarb i wart zachowania jako część dziedzictwa Ameryki”.

W 2018 roku Ava DuVernay zleciła jej wyreżyserowanie odcinka jej uznanego serialu telewizyjnego Queen Sugar .

W 2017 roku Cardoso został zaproszony do Akademii Sztuki i Wiedzy Filmowej w dziale reżyserów.

Wczesne życie

Cardoso urodził się i wychował w Bogocie w Kolumbii. Jako dziecko pisała i ilustrowała domowe książeczki z obrazkami. Dopiero kiedy została studentką filmoznawstwa na UCLA , zdała sobie sprawę, że te książki to storyboardy. Pierwszym filmem Cardoso był humorystyczny dokument zatytułowany Vacas Flacas y Vacas Gordas ( Chude krowy i grube krowy ) o głodzie i okresach uczt, jakie przeżywała jej rodzina. Ze względu na brak technologii w jej domu film powstał z wykałaczek, papieru i tektury.

Studiowała antropologię na Universidad de los Andes w Bogocie w Kolumbii.

Kariera

W szkole filmowej UCLA była najlepszą w swojej klasie, zdobywając wszystkie najważniejsze nagrody reżyserskie w tej szkole: nagrodę Fundacji Colina Higginsa w filmie, stypendium Lynn Weston Fellowship in Film oraz nagrodę Verna Fields .

Cardoso ma na swoim koncie reżyserskie odcinki The Society , All Rise i Tales of the City oraz film fabularny Teresa — największy kasowy film dla kobiety-reżysera w Kolumbii.

Cardoso była pierwszą Latynoską, która zdobyła Nagrodę Publiczności Festiwalu Filmowego w Sundance oraz Nagrodę Akademii Studenckiej za film Prawdziwe kobiety mają krągłości . Była także pierwszą Latynoską, której film znalazł się w Narodowym Rejestrze Filmów Biblioteki Kongresu.

Jeśli chodzi o tworzenie Real Women Have Curves, Cardoso opisał walkę o znalezienie funduszy na film ze scenarzystami Josefiną Lopez i George'em LaVoo - wielu szefów branży określiło go jako „nie mający rynku” pomimo atrakcyjnego scenariusza. Po odebraniu scenariusza Cardoso został oficjalnie zatrudniony jako reżyser. Sama ukończyła proces castingu, a także zebrała ekipę, przeprowadzając indywidualne wywiady z potencjalnymi członkami ekipy.

Cardoso przypisuje swoje antropologiczne pochodzenie szacunku, jakim darzą każdą postać w swoich filmach, głębię i wymiar rozwoju jej postaci oraz rygorystyczne badania, które prowadzi na etapie przedprodukcji, aby stworzyć rzeczywistość i prawdziwość w swoich filmach.

Real Women Have Curves Cardoso złamało wiele konwencji tradycyjnego hollywoodzkiego kina i stało się przełomem w amerykańskim filmie niezależnym. Według Entertainment Weekly , jest to „jeden z najbardziej wpływowych filmów 2000 roku” i rzucił „szeroki cień na nowe pokolenie filmowców, które nadejdą”. Film jest cytowany za pokazanie „wpływu, jaki film może mieć na kulturę” i jest chwalony za dopracowane przedstawienie postaci i Los Angeles.

Według wywiadu z The L.A. Times , Cardoso miała problemy ze znalezieniem pracy po sukcesie Real Women Have Curves . Od czasu pojawienia się filmów telewizyjnych w latach 2000 i 2010 zwróciła na siebie uwagę reżyserki Avy DuVernay, z którą wyreżyserowała odcinek swojego dramatu Queen Sugar w 2016 roku.

Prawdziwe kobiety Cardoso zdobyły główne miejsce w Galerii Znaczących Filmów i Twórców Filmów, która odbyła się w Academy Museum of Motion Pictures. Klipy i fotosy z Prawdziwych kobiet były jedynymi przedstawionymi w kolorze. Według asystentki kuratora galerii, Sophii Serrano, muzeum chciało, Prawdziwe Kobiety „wyróżniały się jako bohaterka galerii”.

Cardoso przekazał również notatki ze scenariusza filmu, zaproszenia do castingu, storyboardy, fotosy z produkcji, zdjęcia z rozpoznania lokalizacji i rysunki projektowe do Biblioteki Akademii Margaret Herrick w ramach Patricia Cardoso Papers; uczynienie jej pracy zasobem publicznym i umożliwienie kuratorom ponownego pojawienia się różnych jej części w przyszłych wystawach.

Filmografia

Prawdziwe kobiety mają krągłości

Ten przełomowy dramat, wyreżyserowany przez Patricię Cardoso, oparty jest na sztuce komediowej pod tym samym tytułem autorstwa Josefiny Lopez, która wspólnie z George'em LaVoo napisała scenariusz. Mająca zaledwie 17 lat film jest pełnometrażowym debiutem latynoskiej aktorki America Ferrera. Występuje obok latynoamerykańskich legend aktorskich, takich jak Lupe Ontiveros i George Lopez. Film opowiada o licealistce Ana, która mieszka w Boyle Heights z matką, ojcem i dziadkiem. Ana pracuje z matką w fabryce produkującej markowe suknie. Napięcie w rodzinie rośnie, gdy Ana otrzymuje stypendium na Uniwersytecie Columbia; chce się zgodzić, ale jej krytyczna matka uważa, że ​​powinna skupić się na ustatkowaniu się z mężem i założeniu rodziny po ukończeniu szkoły średniej. Podczas gdy matka Any, Carmen, przez cały film nieustannie krytykuje jej wybory, ciało i przekonania, Ana nabiera pewności siebie i postanawia uznać swoją wartość jako kobiety na swój własny sposób. Film jest nakręcony w unikalnym stylu winietowym, bez znaczącej fabuły napędzającej film poza rozwojem osobistym Any. Film jest chwalony za żywe i ciepłe przedstawienie kultury wschodniego Los Angeles oraz komentarze na temat kapitalistycznej walki klas.

El Regalo

Napisany i wyprodukowany przez Dago Garcíę i wyreżyserowany przez Cardoso, w filmie występują Cesar Mora , Ella Becerra, Javier Ramirez i Margalida Castro .

Zabawkarz

Wyreżyserowany i wyprodukowany przez Cardoso film dokumentalny opowiada o Horście Damme, niewidomym niemieckim twórcy zabawek, który mieszka w Bogocie od 1936 roku, kiedy przybył wraz z rodziną jako uchodźcy z nazistowskich Niemiec.

La Clave

Wyreżyserowany przez Cardoso i napisany przez Josefinę Lopez, krótkometrażowy film opowiada historię rodziny zmagającej się z chorobą psychiczną ich córki. W filmie występują Mariana Montes, Luis Enrique i Ivette Gonzales. Film zdobył pierwsze miejsce w dramacie krótkometrażowym na United Latino Film Festival, Złotą Nagrodę CINDY, Nagrodę im.

Wścibska mama

Wyreżyserowany przez Cardoso, napisany przez Ninę Weiman i wyprodukowany przez Franka Konigsberga i Patricię Clifford, Wścibska mama był pierwszym latynoskim filmem, jaki kiedykolwiek nakręcił Hallmark Channel . W filmie występuje Sonia Braga jako Carmen Vera, handlarka dziełami sztuki ceramicznej i wścibska matka ścigana przez czarującego profesora tańca granego przez Tony'ego Planę . Film był nominowany do nagrody IMAGEN za mocny występ Sonii Bragi. Carmen Vega jest winna bycia wścibską mamą. Jej zbrodnie obejmują wślizgnięcie się do domu córki Yolandy, aby zostawić po sobie książki „poradniki” na temat zakładania rodziny i manipulowanie córką Ally w skazany na niepowodzenie związek z synem jej najlepszej przyjaciółki Marisol, Pablo. Teraz Carmen Vega, ciesząca się złą sławą matka o dobrych intencjach, ma zamiar przejść szybki kurs wtrącania się i być może nawet odnajdzie własne romantyczne życie. Film został nakręcony we wspaniałym sklepie Jose Vera's Fine Arts and Antiques w Eagle Rock.

Ro

Cardoso wyreżyserował sześcioodcinkowy serial internetowy dla kanału YouTube WIGS . Ro, młoda kobieta na zwolnieniu warunkowym, grana przez Melonie Diaz , udaje się do baru szybkiej randki, próbując odbudować swoje życie po więzieniu. Serial został wyprodukowany przez Rodrigo Garcíę , Johna Avneta i Jake'a Avneta. Serial został napisany przez utalentowanego Mattie Brickmana i występuje u boku Diaza Williama Mapothera , Jonathana Tuckera i Christophera Carleya .

Leży na widoku

Cardoso wyreżyserował remake izraelskiego filmu Poza zasięgiem wzroku [ fr ; on ] . Napisany przez Teenę Booth na podstawie scenariusza Noa Greenberga, w filmie występują Rosie Perez , Martha Higadera, Chad Michael Murray i Benito Martinez . Został wyprodukowany przez Franka Konigsberga i Yana Fishera-Romanovsky'ego dla Sony Television i Lifetime . Historia Evy i jej niewidomej kuzynki Sofii (Martha Higadera), które były nierozłączne jako dzieci, z Evą, lojalną towarzyszką, która pomagała Sofii w trudnych latach dorastania. Kiedy Eva nagle popełnia samobójstwo, Sofia pędzi do domu, do swojego ojca, Hectora (Benito Martinez) i rodziców Evy, Marisol (Rosie Perez) i Rafaela (Yul Vásquez), aby znaleźć odpowiedzi. Ale im bardziej zagłębia się w życie Evy, kwestionując jej byłego chłopaka, Ethana (Chad Michael Murray) i Christiana (Christoph Sanders), tym bardziej Sofia zdaje sobie sprawę, że ich dzieciństwo było w rzeczywistości pełne mrocznych, niepokojących sekretów. Film otrzymał nagrodę NAMIC Vision Award, nagrodę IMAGEN za rolę Marthy Higadery i został wybrany filmem roku 2011 na całe życie. Był nominowany do nagrody NAACP Image Award za rolę Rosie Perez.

Nagrody

Rok Nagroda Festiwal Praca nominowana Wynik
1990 Premio Mesquite Najlepsza pierwsza praca Festiwal Filmowy w San Antonio Kule powietrzne (Cartas al Niño Dios) Wygrał
Premio Mesquite Najlepszy Film Krótkometrażowy Wygrał
Podkład Premio Concurso Nacional de Cortometrajes Wygrał
Premio Especial del Jurado Hernando Salcedo Silva Concurso Nacional de Cortometrajes Wygrał
1996 Nagroda Festiwalu Festiwal Filmów i Wideo Black Maria Nosiciel wody (El Reino de los Cielos) Wygrał
Nagroda Kryształowego Serca Festiwal Filmowy Heartland Wygrał
Studencka Nagroda Filmowa DGA Nagrody Akademii Studenckiej Wygrał
Złoty medal Wygrał
Nagroda główna Festiwal Filmów Studenckich Angelus Wygrał
Nagroda Złotego Orła KINO Wygrał
Premio Mesquite Najlepsza narracja Festiwal Filmowy w San Antonio Wygrał
Nagroda UNESCO Igualada Institut Català UNESCO Wygrał
Grant Fundacji MacArthura na tworzenie napisów Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Toronto Wygrał
Nagroda Studencka im. Idy Lupino Gildia Reżyserów Ameryki Wygrał
Konkurs kreatywnego pisania Harry'ego Kurnitza Centrum Dashew - UCLA Wygrał
Nagroda Złotej Rolki Edytory dźwięku filmowego Mianowany
2002 Nagroda Publiczności Festiwal Filmowy w Sundance Prawdziwe kobiety mają krągłości Wygrał
Wielka Nagroda Jury Mianowany
Premio Eroski de la Juventud ( nagroda dla młodzieży ) Festival de Cine de San Sebastián Wygrał
Film fabularny Sundance z nagrodą Humanitas Nagroda Humanitasu Wygrał
Doskonałość w filmowaniu Krajowa Rada Rewizyjna Wygrał
Srebrna Płyta Nagroda Publiczności Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Chicago Wygrał
Excellence in Film Latino Spirit Award Ustawodawca stanu Kalifornia Wygrał
Nagroda Planowanego Rodzicielstwa Zaplanowane Rodzicielstwo Wygrał
Wyróżnienie gubernatora Kalifornii Gubernator Kalifornii Wygrał
2011 Najlepszy film o kreatywnych mediach Festiwal Filmowy Poppy Jasper Głęboki niebieski oddech Wygrał
Najlepszy młody aktor za rolę Claya Beabouta Akcja na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym Film Wygrał
Najlepszy film krótkometrażowy Festiwal Filmowy Tampa Independent Wygrał
2011 Nagroda NAMIC Vision Nagroda NAMIC Vision Leży na widoku Wygrał
Najlepszy aktor dla Marty Higadery Nagrody wizerunkowe Wygrał
Film roku Cały czas (sieć telewizyjna) Wygrał
Najlepszy aktor dla Rosie Perez NAACP Image Awards Mianowany
2013 Najlepszy aktor dla Sonii Bragi Nagrody wizerunkowe Wścibska mama Mianowany
2015 Dramat krótkometrażowy na pierwszym miejscu Zjednoczony Festiwal Filmów Latynoskich La Clave Wygrał
Złota nagroda CINDY Nagrody CINDY Wygrał
Nagroda CINDY w kwestiach społecznych Wygrał
Nagroda Specjalna Za zasługi Konkurs na najlepsze szorty Wygrał

Cardoso otrzymał:

  • Smithsonian Institution Latino Recognition Award
  • Reconocimiento Fulbright a la Excelencia
  • Nagroda Filmowca Roku UCLA
  • Hubert Bals Fund for Film Production - Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Rotterdamie
  • Nagroda Wizjonera LA Femme Film Festival
  • Wyróżnienie gubernatora Kalifornii

Linki zewnętrzne