Paul O. Zelinsky
Paul O. Zelinsky (ur. 1953) to amerykański ilustrator i pisarz najbardziej znany z ilustrowania książek obrazkowych dla dzieci . W 1998 roku zdobył Medal Caldecotta za ilustrację do książek obrazkowych w USA za Roszpunkę . Jego najpopularniejszym dziełem jest Wheels On the Bus , najlepiej sprzedająca się ruchoma książka .
Zelinsky był wicemistrzem Medalu Caldecotta w 1985, 1987 i 1995, ten ostatni za Swamp Angel autorstwa Anne Isaacs ( Dutton , 1994). Dwadzieścia lat później wspólnie zajęli drugie miejsce w Phoenix Picture Book Award przyznawanej przez Stowarzyszenie Literatury Dziecięcej , które co roku przyznaje najlepszą książkę obrazkową, która nie zdobyła głównej nagrody 20 lat wcześniej. „Książki są brane pod uwagę nie tylko ze względu na jakość ich ilustracji, ale także ze względu na sposób, w jaki obrazy i tekst współgrają ze sobą”.
Biografia
Wczesne życie
Paul O. Zelinsky urodził się w Evanston w stanie Illinois i dorastał w Wilmette . Jako dziecko dużo czasu spędzał na rysowaniu. Wraz z przyjaciółmi tworzył wyimaginowane światy i rysował je. Kiedy miał zaledwie cztery lata, przesłał pracę do Highlights i wtedy po raz pierwszy zaprezentowano jego prace. Wpływowe książki dla wczesnego dzieciństwa obejmowały Kolorowe kocięta i Tawny Scrawny Lion . O swoich wspomnieniach z czytania w dzieciństwie Zelinsky powiedział: „Uczucia przychodzą do mnie jako rodzaj smaku. Wiem, że kiedy przywołuję moje najwcześniejsze wspomnienia, temu, co pamiętam, widziałem i słyszałem, towarzyszy smakowe poczucie tego, co tam być i to zobaczyć ”. (Zjawisko to znane jest jako synestezja ). W późniejszym dzieciństwie jego ulubionymi autorami byli William Pène du Bois i Robert Lawson . Szczególnie upodobał sobie książki The Twenty-One Balloons du Bois i The Fabulous Flight Lawsona.
Kariera
W New Trier High School Zelinsky interesował się zarówno historią naturalną, jak i architekturą i widział, że podąża jedną z tych ścieżek kariery. Wyjechał jednak na studia do Yale . Brał udział w zajęciach prowadzonych przez Maurice'a Sendaka na temat historii i sztuki książek dla dzieci, co zainspirowało go do kariery w okolicy. Zelinsky poszedł do szkoły podyplomowej w Tyler School of Art w Filadelfii i Rzymie . Sztuka renesansu i włoska fascynowała go od zawsze i tym razem w jego życiu wpłynęła również na tę miłość. Jego kariera w książkach dla dzieci rozpoczęła się w 1978 roku od ilustracji do książki Avi'ego Emily Upham's Revenge . Od tego czasu nadal ilustruje prace innych, a także tworzy własne książki. W 1998 roku zdobył Medal Caldecotta za ilustrowaną wersję Roszpunki oraz trzy odznaczenia Caldecotta (za Jaś i Małgosia (1985), Rumpelstiltskin (1987) i Swamp Angel (1995)). Jego najpopularniejszą książką jest Wheels On the Bus , która sprzedała się w milionach egzemplarzy.
Styl artystyczny
Zelinsky nie ma rozpoznawalnego stylu, dostosowując swoją grafikę i techniki do szczególnego charakteru ilustrowanej książki. Według Linnei Lannon w profilu artysty w Detroit Free Press , „to, co podniosło Zelinsky'ego do pierwszej rangi ilustratorów książek dla dzieci, to nie tylko obrazy, ale sposób, w jaki integrują się z tekstem”. Zelinsky mówi: „Chcę, aby obrazy przemawiały tym samym głosem, co słowa. To pragnienie skłoniło mnie do wypróbowania różnych rodzajów rysunków w różnych książkach. Użyłem dość szerokiego zakresu stylów i mam szczęście, że poproszono mnie o zilustrowanie tak różnych historii”. [ potrzebne źródło ] Koła w autobusie i Knick-Knack Paddywhack! to skonstruowane książki z ruchomymi częściami. Zelinsky sam nie jest inżynierem papierniczym, Rodger Smith zaprojektował Wheels On the Bus , a Andrew Baron Knick-Knack Paddywhack! .
Książki
- Jako pisarz i ilustrator
- The Maid and the Mouse and the Odd-Shaped House: A Story in Rhyme (1981) - adaptacja ćwiczenia szkolnego
- Lew i gronostaj ( Greenwillow Books , 1984) – częściowo oparty na historii naturalnej autorstwa Pliniusza Starszego LCCN 83-16326
- Rumpelstiltskin , opowiedziane (1986) - Bracia Grimm
- Wheels On the Bus , inżynier papierniczy Rodger Smith ( Dutton , 1990) – na podstawie ludowej piosenki dla dzieci OCLC 22582572 ; „Książka z ruchomymi częściami” — okładka OCLC 850027738
- Roszpunka , opowiedziana na nowo (1997) – z Braci Grimm (1812)
- Knick-Knack Paddywhack! , inżynier papieru Andrew Baron ( Dutton , 2002) – na podstawie rymowanki „ This Old Man ”; „Książka z ruchomymi częściami na podstawie piosenki o liczeniu” - okładka OCLC 865205168
- Jako ilustrator
- Zemsta Emily Upham, czyli jak Deadwood Dick uratował siostrzenicę bankiera: przygoda w Massachusetts , napisana przez Aviego ( Pantheon Books , 1978)
- Jak polowałem na małych ludzików , Borys Żytkow , przeł. z języka rosyjskiego Djemma Bider ( Dodd, Mead , 1979)
- Historia bezradnego Harry'ego, do której dodano różne zabawne i zabawne przygody , Avi (1980)
- Co widziała Amanda , Naomi Lazard (1981)
- Trzy romanse: historie miłosne z Camelotu , Winifred Rosen (1981)
- Ralph S. Mouse , Beverly Cleary (1982)
- The Sun's Asleep Behind the Hill , Mirra Ginsburg (1982) - na podstawie ormiańskiej piosenki
- Pieśń w orzechowym gaju , David Kherdian (1982)
- Drogi panie Henshaw , Beverly Cleary (1983)
- Zoo Doings: Animal Poems , Jack Prelutsky (1983)
- Jaś i Małgosia , opowiedziane przez Rikę Lesser (1984)
- Historia pani Lovewright i jej bezmruczącego kota Lore Segal (1985)
- The Random House Book of Humor for Children , wybrany przez Pamelę Pollack (1988)
- Wielka księga pokoju , Myra Cohn Livingston (1990)
- Obieżyświat , Beverly Cleary (1991)
- Zaczarowany zamek , E. Nesbit (1992; oryg. 1907)
- Więcej Rootabagas , kolekcja pośmiertna Carla Sandburga , wyd. George'a Hendricka (1993)
- Swamp Angel , Anne Isaacs ( książki dla dzieci Dutton , 1994)
- Pięć dzieci i to , E. Nesbit (1999; oryg. 1902)
- Okropny dzień Ogra , Jack Prelutsky (2000) - wiersze
- Doodler Doodling , Rita Golden Gelman (2004)
-
Toys Go Out , powieści dla dzieci autorstwa Emily Jenkins , wydane przez Schwartz & Wade
- Toys Go Out: Being the Adventures of a kompetentny płaszczka, twardy mały bawół i ktoś zwany plastikiem (2006)
- Zabawkowa impreza taneczna: dalsze przygody płaszczki Bossyboots, odważnego bizona i pełnej nadziei osoby o imieniu Plastik (2008)
- Zabawki wracają do domu: bycie wczesnymi doświadczeniami inteligentnej płaszczki, dzielnego bizona i zupełnie nowego kogoś o imieniu Plastik (2011)
- Zabawki spotykają śnieg: zimowe przygody ciekawskiego pluszowego bawoła, wrażliwej pluszowej płaszczki i kochającej książki gumowej piłki (nadchodząca 2015)
- Dreszcze w lodówce , Fran Manushkin (2006)
- Awful Ogre Running Wild , Jack Prelutsky (2008) – wiersze
- Dust Devil , Anne Isaacs ( Random House / Schwartz & Wade , 2010) – kontynuacja Swamp Angel
- Z jak Łoś , Kelly Bingham (2012)
- Skorek i czarownica , Diana Wynne Jones (2012)
- Koło, kwadrat, łoś , Kelly Bingham (2014) – kontynuacja Z jest dla łosia
Dalsza lektura
- Llany, Sheila Griffin (2012). Paul O. Zelinsky , Minneapolis, Minnesota: Pub ABDO. Co., ISBN 978-1617832505 , 24 strony, ilustrowane. OCLC 743298815