Księgi Panteonu
Przedsiębiorstwo macierzyste | Losowy Dom |
---|---|
Założony | 1942 |
Założyciel |
Kurt Wolff i Helen Wolff, Kyrill S. Schabert, Jacques Schiffrin |
Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
Lokalizacja siedziby | Nowy Jork |
Kluczowi ludzie | Dan Frank , dyrektor redakcyjny, 1996-2021 |
Rodzaje publikacji | Książki |
Oficjalna strona internetowa |
Pantheon Books to amerykański wydawnictwo wydawnicze z niezależnością redakcyjną . Jest częścią Knopf Doubleday Publishing Group .
Dan Frank był dyrektorem redakcji od 1996 r. do swojej śmierci w maju 2021 r. Lisa Lucas dołączyła do wydawnictwa w 2020 r. jako starszy wiceprezes i wydawca.
Przegląd
Bertelsmann , niemiecka firma będąca również właścicielem Bantam Books , Doubleday Publishing i Dell Publishing , nabyła Random House w 1998 roku wraz z wydawnictwami Pantheon Books, Modern Library , Times Books , Everyman's Library , Vintage Books , Crown Publishing Group , Schocken Books , Ballantine Books , Del Rey Books i Fawcett Publications , czyniąc Bertelsmanna największym wydawcą amerykańskich książek.
Oprócz klasyki, międzynarodowej beletrystyki i handlu w miękkich okładkach, ostatnio Pantheon wkroczył agresywnie na rynek komiksów . Opublikowała wiele uznanych przez krytyków powieści graficznych i kolekcji komiksów, w tym Ice Haven , La Perdida , Read Yourself RAW , Maus , In the Shadow of No Towers i Black Hole . Wiele z jego publikacji komiksowych to wysokiej jakości edycje zebrane prac oryginalnie publikowanych w odcinkach przez innych wydawców, takich jak Książki fantastyczne .
Historia
Firma Pantheon Books została założona w 1942 roku w Nowym Jorku przez Helen i Kurta Wolffów , którzy przybyli do Stanów Zjednoczonych, aby uciec przed faszyzmem i Holokaustem. Pantheon jest obecnie częścią Bertelsmann . Ważnymi wczesnymi dziełami opublikowanymi przez Pantheon były Zen and the Art of Archery autorstwa niemieckiego uczonego Eugena Herrigela , seria Bollingen (składająca się z dzieł zebranych CG Junga w języku angielskim i książek znanych jungowskich uczonych), pierwsze pełne tłumaczenie I Ching , i Borysa Pasternaka Doktor Żywago .
Kiedy Random House kupił Alfreda A. Knopfa w 1960 r., Pierwsza strona New York Times doniosła, że fuzja „zjednoczyła dwóch najbardziej znanych w kraju wydawców wysokiej jakości pisarstwa”. W następnym roku Random House kupi Pantheon, który zostanie przeniesiony do Knopf Publishing Group. Również w 1961 roku Pantheon zatrudnił André Schiffrina jako redaktora naczelnego Pantheon Books.
Pod kierownictwem Schiffrina Pantheon nadal publikował ważne dzieła pisarzy europejskich, takie jak Blaszany bębenek Güntera Grassa , który później otrzymał za swoją pracę Nagrodę Nobla ; Szaleństwo i cywilizacja Michela Foucaulta , Kochanek Marguerite Duras i Adieux Simone de Beauvoir . Pod koniec lat 60. Pantheon zaczął przyciągać amerykańskich pisarzy, takich jak Noam Chomsky , James Loewen i Studs Terkel. do europejskich czytelników. W 1965 roku RCA kupiła Random House. W latach siedemdziesiątych Pantheon nadal publikował intelektualne i często lewicowe dzieła beletrystyki i literatury faktu „bez widocznego rachunku zysków i strat”. Innymi słowy, redaktorzy Panteonu szczycili się subsydiowaniem kosztów publikacji mniej udanych komercyjnie (ale ważnych społecznie lub intelektualnie) dzieł z zysków z książek, które odniosły większy sukces komercyjny.
W 1980 roku RCA sprzedała Random House Samuelowi Irvingowi Newhouse'owi Jr. , a Pantheon Books znalazło się pod presją zwiększenia zysków.
Na początku 2009 roku wieloletni wydawca Pantheon, Janice Goldklang, został zwolniony w ramach ogólnej restrukturyzacji Random House i jego działów wydawniczych.
Kontrowersje
Pantheon i Random House, które w tym czasie były własnością SI Newhouse , były nękane kontrowersjami na przełomie lat 80. i 90. XX wieku. W grudniu 1989 roku Alberto Vitale, były bankier, zastąpił Roberta L. Bersteina na stanowisku prezesa i prezesa Random House. W lutym 1990 roku Schiffrin został „poproszony o rezygnację po tym, jak odmówił zmniejszenia liczby tytułów publikowanych [przez Pantheon] lub zmniejszenia 30-osobowego personelu Pantheonu”. W proteście przeciwko wymuszonej rezygnacji Schiffrina i innym zmianom kadrowym, takim jak zatrudnienie Errolla McDonalda, redaktorów i personelu Toma Engelhardta , Wendy Wolf, Sara Bershtel, Jim Peck, Susan Rabiner, David Sternbach, Helena Franklin, Diane Wachtell, Gay Salisbury i kilku innych zrezygnowało w następnych miesiącach. Autorzy książek opublikowanych przez Pantheon, Random House i inne powiązane wydawnictwa, w tym Studs Terkel , Kurt Vonnegut Jr. , historyk z Princeton, Arno Mayer i Barbara Ehrenreich , zorganizowali protest przed Random House w marcu 1990 r., podczas którego argumentowali, że zakończenie Schiffrin doprowadził do korporacyjnej cenzury książek, które bez niego nie zostałyby wydrukowane. Powieściopisarz EL Doctorow wykorzystał swoje przemówienie o przyjęciu nagrody za powieść podczas ceremonii wręczenia nagród National Book Critics Circle w marcu 1990 r., aby skrytykować Random House za usunięcie Schiffrina.
W tygodniu następującym po protestach 40 redaktorów i wydawców Random House podpisało oświadczenie, w którym broniło zmian personalnych w Pantheon, stwierdzając: „Podobnie jak Pantheon, brzydzimy się cenzurą korporacyjną. Nigdy tego nie doświadczyliśmy ani nie wierzymy, że Pantheon kiedykolwiek doświadczył nie tolerujemy cenzury w jakiejkolwiek formie i obrażamy się za jakąkolwiek sugestię przeciwną. Ale w przeciwieństwie do Pantheon zachowaliśmy naszą niezależność i niezależność naszych autorów, wspierając integralność naszych programów wydawniczych z odpowiedzialnością fiskalną ” . Inny zwolennik wypowiedzenia Schiffrina napisał, że protesty i rezygnacje były „przezabawnym okazem ludzi odurzonych poczuciem własnej ważności. Jest to także studium przypadku zejścia lewicowości intelektualistów do burleski”.
W 1998 roku Random House ponownie pojawił się w wiadomościach, kiedy został kupiony przez Bertelsmanna. Gildia Autorów zwróciła się do Komisji Sprawiedliwego Handlu, argumentując, że „przejęcie Random House za 1,4 miliarda dolarów przez rodzica Bantama, Bertelsmann AG, niemiecki konglomerat medialny, stworzyłoby„ nowego giganta gospodarczego ”z potencjałem ograniczenia wyborów czytelników i autorów. możliwość sprzedaży swoich dzieł”. Bertelsmannowi pozwolono jednak dokonać zakupu, co czyni go największym wydawcą anglojęzycznych książek handlowych. Schiffrin ponownie zaprotestował, zauważając, że w ciągu ośmiu lat, odkąd Random House znalazł się pod kierownictwem Vitale'a, „wysokiej klasy” Random House – tłumaczenia literackie i książki krytyki, historii kultury i analiz politycznych, które zbudowały reputację Odciski Knopfa i Pantheona - były poświęcane”, a troska o „dolną linię” przeważyłaby nad troskami intelektualnymi i społecznymi.
Schiffrin opublikował pamiętnik w 2000 roku, w którym wyjaśnia swoją stronę kontrowersji wokół Pantheon i Random House, zatytułowany The Business of Books: How International Conglomerates Took Over Publishing and Changed the Way We Read , w którym oskarżył Vitale i tych z pieniędzmi- interesowanie się homogenizacją branży wydawniczej poprzez zbytnie skupianie się na zyskach i ostrzega: „wynikająca z tego kontrola rozpowszechniania idei jest ostrzejsza, niż ktokolwiek mógłby sądzić, że jest to możliwe w wolnym społeczeństwie”. W wywiadzie z 2003 roku były redaktor Pantheon, Tom Engelhardt, zastanawia się nad kontrowersjami związanymi z Pantheonem w świetle przejęcia przez Bertelsmanna: „Pantheon był bardzo specyficznym miejscem, publikującym bardzo specyficzny rodzaj książki i czuliśmy, że został wymazany. okazało się, że to, co wydarzyło się w Panteonie, było początkiem gigantycznego ucztowania na niezależnym wydawnictwie, a także na niezbyt niezależnych wydawnictwach”.
Panteon dzisiaj
Pantheon nadal publikuje szanowaną beletrystykę i literaturę faktu, a ostatnio rozszerzył swoją działalność na powieści graficzne . Pantheon ponownie wydał książki z graficznej serii „ ...Dla początkujących ” (pierwotnie wydawanej przez Writers and Readers Cooperative ) w latach 70. i 80. XX wieku; decydując się przywrócić serię w 2003 roku.
Jedną z pierwszych oryginalnych powieści graficznych opublikowanych przez Pantheon był wysoko ceniony Maus : A Survivor's Tale autorstwa Arta Spiegelmana w 1986 roku. Spiegelman stał się kimś w rodzaju konsultanta ds. Komiksów, doradzającego redaktorowi naczelnemu Danowi Frankowi. Kolejnym kluczowym członkiem zespołu Pantheon Graphic Novels jest grafik Chip Kidd .
W 2000 roku Pantheon opublikował The Acme Novelty Library autorstwa Chrisa Ware'a . W 2005 roku Pantheon opublikował The Rabbi's Cat , powieść graficzną Joanna Sfara , która „opowiada całkowicie wyjątkową historię rabina, jego córki i ich gadającego kota”. Znani rysownicy, których powieści graficzne zostały opublikowane przez Pantheon, to Spiegelman, Ware, Dan Clowes , Charles Burns , Ben Katchor , Marjane Satrapi i David Mazzucchelli .
Wybierz bibliografię
Literatura i krytyka
- Siła i wolność: refleksje nad historią autorstwa Jacoba Burckhardta (1943)
- Świat to za mało, Zoé Oldenbourg (1948)
- Bohater o tysiącu twarzy Josepha Campbella ( 1949)
- I Ching; lub Księga zmian przetłumaczona przez Richarda Wilhelma i Cary'ego F. Baynesa (1950). Zawiera obszerne wprowadzenie autorstwa Carla Junga . Pierwotnie wydany w dwóch tomach – później w jednym tomie.
- Wiatry autorstwa Saint-John Perse (1953)
- Dzieła zebrane Paula Valéry'ego w języku angielskim , 15 tomów i bibliografia, Bollingen Series XLV , redaktor naczelny Jackson Mathews, różnorodni tłumacze, opublikowane przez Pantheon Books, Nowy Jork. Tom pierwszy wydany w 1956 r., a późniejsze tomy w kolejnych latach.
- Doktor Żywago Borysa Pasternaka (po raz pierwszy opublikowano w 1957 r.; później opublikowano w 1959 r.)
- Blaszany bębenek Güntera Grassa ( 1963)
- Szaleństwo i cywilizacja : historia szaleństwa w epoce rozumu Michela Foucaulta (1965)
- Division Street: America autorstwa Studs Terkel (1967)
- American Power and the New Mandarins autorstwa Noama Chomsky'ego (1969)
- Na wojnie z Azją autorstwa Noama Chomsky'ego (1970)
- Ciężkie czasy: ustna historia Wielkiego Kryzysu autorstwa Studs Terkel (1970)
- Porządek rzeczy: archeologia nauk humanistycznych Michela Foucaulta (1970)
- Problemy wiedzy i wolności autorstwa Noama Chomsky'ego (1971)
- Archeologia wiedzy Michela Foucaulta (1972)
- Ze względów państwowych Noama Chomsky'ego (1973)
- Pokój na Bliskim Wschodzie: refleksje na temat sprawiedliwości i narodowości Noama Chomsky'ego (1974)
- Praca: ludzie rozmawiają o tym, co robią przez cały dzień i jak się z tym czują, Studs Terkel (1974)
- Mississippi: Conflict & Change autorstwa Jamesa Loewena i Charlesa Sallisa (1974)
- Refleksje na temat języka autorstwa Noama Chomsky'ego (1975)
- Efekty dźwiękowe: młodzież, rozrywka i polityka rock'n'rolla autorstwa Simona Fritha (1981)
- Kiedy rzeczy duchowe są najważniejsze: pięć wczesnych opowieści Simone de Beauvoir (1982)
- Stare szaty imperium: co samotny strażnik, Babar i inni niewinni bohaterowie robią z naszymi umysłami, Ariel Dorfman (1983)
- Adieux: A Farewell to Sartre autorstwa Simone de Beauvoir (1984)
- Po drugiej płci: rozmowy z Simone de Beauvoir autorstwa Alice Schwarzer i Simone de Beauvoir (1984)
- Kochanek Marguerite Duras (1985)
- Kobiety piszące o mężczyznach autorstwa Jane Miller (1986)
- Kobieta zniszczona przez Simone de Beauvoir (1987)
- Sadeianka i ideologia pornografii autorstwa Angeli Carter (1988)
- Zgoda produkcyjna: ekonomia polityczna środków masowego przekazu autorstwa Edwarda S. Hermana i Noama Chomsky'ego
- The Death of Rhythm & Blues autorstwa Nelsona George'a (1988)
- On Record: Rock, Pop, and the Written Word autorstwa Simona Fritha i Andrew Goodwina (1990)
- Stop przemocy: przezwyciężenie samozniszczenia autorstwa Nelsona George'a (1990)
- Księga niepokoju Fernando Pessoa (1991)
- Felix: The Twisted Tale of the World's Most Famous Cat autorstwa Johna Canemakera (1991)
- Rhythm Oil: A Journey Through the Music of the American South autorstwa Stanely'ego Bootha (1991)
- Pasolini Requiem Bartha D. Schwartza (1992)
- Sny Einsteina autorstwa Alana Lightmana (1993)
- The Birth of the Beat Generation: wizjonerzy, rebelianci i hipsterzy, 1944–1960, Steven Watson (1995)
- Głębokie obserwacje i misje ratunkowe: fikcja, eseje i rozmowy autorstwa Toni Cade Bambara i Toni Morrison (1996)
- W kraju kraju: ludzie i miejsca w muzyce amerykańskiej autorstwa Nicholasa Dawidoffa (1997)
- Holy Clues: Investigating Life's Mysteries with Sherlock Holmes autorstwa Stephena Kendricka (1999)
- Dom z liści Marka Z. Danielewskiego (2000)
- Listy wieloryba Marka Z. Danielewskiego (2000)
- Parallels and Paradoxes: Explorations in Music and Society autorstwa Daniela Barenboima , Edwarda W. Saida i Ary Guzelimian (2002)
- Boogaloo: The Quintessence of American Popular Music autorstwa Arthura Kemptona (2003)
- Przeciwko miłości: polemika Laury Kipnis ( 2003)
- The End of Blackness: Return the Souls of Black Folk ich prawowitym właścicielom Debra Dickerson (2004)
- Pozdrów Atomsmashers! Pisarze o komiksach autorstwa Seana Howe'a (2004)
- Mimo wszystko Shakespeare autorstwa Marjorie B. Garber (2004)
- Tango: The Art History of Love autorstwa Roberta Farrisa Thompsona (2005)
- O Michaelu Jacksonie autorstwa Margo Jefferson (2006)
- Tylko rewolucje Marka Z. Danielewskiego (2006)
- Dobry mąż z Zebra Drive, Alexander McCall Smith (2007)
- Mała księga plagiatu autorstwa Alexandra Posnera (2007)
- Bambi kontra Godzilla: o naturze, celu i praktyce biznesu filmowego autorstwa Davida Mameta (2007)
- Toussaint Louverture: A Biography autorstwa Madison Smartt Bell (2007)
- Ojciec wszystkich rzeczy: żołnierz piechoty morskiej, jego syn i dziedzictwo Wietnamu autorstwa Toma Bissella (2007)
- Wkrótce będę niepokonany przez Austina Grossmana (2007)
- SUMA autorstwa Davida Eaglemana (2009)
- Incognito: The Secret Lives of the Brain autorstwa Davida Eaglemana (2011)
- Znajomy, tom 1: Pewnego deszczowego dnia w maju, Mark Z. Danielewski (2015)
- Znajomy, tom 2: Do lasu, Mark Z. Danielewski (2015)
- The Brain: The Story of You autorstwa Davida Eaglemana (2015)
- The Familiar, tom 3: wiciokrzew i ból, autor: Mark Z. Danielewski (2016)
- Znajomy, tom 4: Hades Marka Z. Danielewskiego (2017)
- The Familiar, tom 5: Redwood , Mark Z. Danielewski (2017)
- Livewired: The Inside Story of the Ever-Changing Brain autorstwa Davida Eaglemana (2020)
Wybory z serii Bollingena
- Mity i symbole w sztuce i cywilizacji indyjskiej , wyd. Heinrich Robert Zimmer i Joseph Campbell (1946)
- The I Ching lub Book of Changes , Wilhelm, R. i C. Baynes, 1967. Z przedmową Carla Junga . Wyd. 3, Bollingen Series XIX. Princeton NJ: Princeton University Press (wydanie 1. 1950).
- Dzieła zebrane CG Junga autorstwa Carla Junga (1953)
- Refleksje psychologiczne: antologia pism CG Junga autorstwa Carla Junga (1953)
- Twórcza intuicja w sztuce i poezji Jacquesa Maritaina (1953)
- Egipskie teksty religijne i reprezentacje Alexandre Piankoff i Natacha Rambova (1954)
- Pochodzenie i historia świadomości autorstwa Ericha Neumanna (1954)
- Malarstwo i rzeczywistość Étienne Gilson (1957)
- Joga: nieśmiertelność i wolność autorstwa Mircei Eliade (1958)
- Zen i kultura japońska autorstwa Daisetz Teitaro Suzuki (1959)
- Art and Illusion: A Study in the Psychology of Pictorial Representation autorstwa EH Gombricha (1960)
- Of Divers Arts autorstwa Nauma Gabo (1962)
- „Ja” i „nie-ja”: studium rozwoju świadomości autorstwa Mary Esther Harding (1965)
- Ptaki autorstwa Saint-John Perse i Georges Braque (1966)
- Eleusis: Archetypowy obraz matki i córki autorstwa Karla Kerényi (1967)
Komiksy i powieści graficzne
- Seria komiksów „ ...dla początkujących ”:
- Idź dla początkujących , Kaoru Iwamoto i Ishi Press (1976) ISBN 0394733312
- Lenin dla początkujących autorstwa Richarda Appignanesiego i Oscara Zarate (1978)
- Freud dla początkujących autorstwa Richarda Appignanesiego i Oscara Zarate (1979)
- Trocki dla początkujących , Tariq Ali (1980)
- Ekologia dla początkujących autorstwa Stephena Croalla i Williama Rankina (1981)
- Kapitał Marksa dla początkujących autorstwa Davida N. Smitha, Phila Evansa i Karola Marksa (1982)
- Energia jądrowa dla początkujących autorstwa Stephena Croalla i Kaiandersa Semplera (1983)
- Ekonomiści dla początkujących , Bernard Canavan (1983)
- Miłość to piekło Matta Groeninga (1985)
- Maus I: A Survivor's Tale: My Father Bleeds History autorstwa Arta Spiegelmana (1986)
- Czytaj sobie RAW autorstwa Arta Spiegelmana i Françoise Mouly (1987)
- Szkoła to piekło: książka rysunkowa Matta Groeninga (1987)
- Dzieciństwo to piekło: książka animowana” Matta Groeninga (1988)
- The Big Book of Hell: A Cartoon Book autorstwa Matta Groeninga (1990)
- Maus II: A Survivor's Tale: And Here My Troubles Begin, Art Spiegelman (1991)
- Miłość to wciąż piekło: książka rysunkowa Matta Groeninga (1994)
- Żyd z Nowego Jorku autorstwa Bena Katchora (1998)
- Ethel i Ernest autorstwa Raymonda Briggsa (1998)
- David Boring autorstwa Daniela Clowesa (2000)
- Jimmy Corrigan: Najmądrzejszy dzieciak na ziemi autorstwa Chrisa Ware'a (2000)
- Julius Knipl, fotograf nieruchomości: The Beauty Supply District, Ben Katchor (2000)
- W archiwach Floyda: psycho-bestiariusz Sarah Boxer (2001)
- Persepolis autorstwa Marjane Satrapi (2003)
- W cieniu bez wież Arta Spiegelmana (2004)
- Persepolis II autorstwa Marjane Satrapi (2004)
- Amy i Jordan autorstwa Marka Beyera (2004)
- Czarna dziura Charlesa Burnsa (2005)
- Hafty autorstwa Marjane Satrapi (2005)
- Epileptic autorstwa Davida Beaucharda (2005)
- Lodowa przystań Daniela Clowesa (2005)
- Kot rabina autorstwa Joanna Sfara (2005)
- Kurczak ze śliwkami autorstwa Marjane Satrapi (2006)
- La Perdida autorstwa Jessiki Abel (2006)
- A Scanner Darkly autorstwa Philipa K. Dicka , adaptacja Richarda Linklatera (2006)
- Pseudonim Kot! autorstwa Kima Deitcha (2007)
- Awarie: portret artysty w młodości %@*! autorstwa Arta Spiegelmana (2008)
- Mój mózg wisi do góry nogami, David Heatley (2008)
- Asterios Polip autorstwa Davida Mazzucchelli (2009)
- AD: Nowy Orlean po potopie autorstwa Josha Neufelda (2009)
- Habibi autorstwa Craiga Thompsona (2011)
- Tekturowa walizka autorstwa Bena Katchora (2011)
- Mąż mojego brata autorstwa Gengoroh Tagame (2014)
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona internetowa
- Znalezienie pomocy w zapisach Pantheon Books na Uniwersytecie Columbia. Biblioteka rzadkich książek i rękopisów.
- Znalezienie pomocy dla artykułów André Schiffrina na Uniwersytecie Columbia. Biblioteka rzadkich książek i rękopisów.
- Pantheon Books at Database – żydowscy wydawcy literatury niemieckiej na uchodźstwie, 1933-1945