Ryszarda Appignanesiego

Richard Appignanesi
Richard Appignanesi - pisarz, redaktor i wydawca
Urodzić się	( 1940-12-20 ) 20 grudnia 1940 Montreal , Quebec, Kanada
Zawód	Pisarz, redaktor i wydawca
Narodowość	kanadyjski
Alma Mater	Loyola College (Montreal) , licencjat; Uniwersytet w Sussex , doktorant
Okres	1972 do chwili obecnej

Richard Appignanesi / æ p ɪ ŋ ʊ n ˈ eɪ z iː / (urodzony 20 grudnia 1940) to kanadyjski pisarz i redaktor. Był pomysłodawcą cieszącej się międzynarodowym powodzeniem ilustrowanej For Beginners (od 1991 roku serii Przedstawiamy... ), a także autorem kilku tekstów tej serii. Jest założycielem i wydawcą Icon Books . Był założycielem i redaktorem Manga Shakespeare seria. Jest byłym redaktorem naczelnym czasopisma Third Text i redaktorem recenzji czasopisma poświęconego studiom politycznym Futures .

Appignanesi jest autorem czterech powieści, powieści graficznej, różnorodnych tekstów graficznych, tomiku poezji, monografii i esejów na tematy kulturalne i literackie, a także był kuratorem kilku projektów.

Edukacja i życie prywatne

Appignanesi urodził się w Montrealu w Kanadzie w rodzinie włoskich rodziców. Już w młodym wieku wyróżnił się w muzyce, kiedy w 1953 roku został E. Archambault Pour Mérite i uzyskał stypendium muzyczne w Konserwatorium w Montrealu . W 1962 roku uzyskał tytuł licencjata z literatury angielskiej w Loyola College w Montrealu. W 1967 r. wyjechał do Anglii i w 1973 r. uzyskał stopień doktora nauk medycznych. uzyskał tytuł doktora historii sztuki na Uniwersytecie w Sussex ( Początki krytyki artystycznej w klasycznej Grecji i późniejszych fazach starożytności ). Na początku lat 90. przeprowadził badania biograficzne na temat portugalskiego poety Fernando Pessoa w King's College w Londynie.

Był żonaty z pisarką Lisą Appignanesi (z domu Borensztejn), z którą ma jednego syna, reżysera Josha Appignanesi ; para rozwiodła się w 1984 roku. Ma też syna Raphaela i córkę Rosę z różnymi partnerami. Mieszka w Londynie , w Anglii.

Redagowanie i publikowanie

W 1974 Appignanesi był współzałożycielem Writers and Readers Publishing Cooperative , Ltd. w Londynie wraz z grupą pisarzy, w skład której wchodzili John Berger , Arnold Wesker , Lisa Appignanesi , Chris Searle i Glenn Thompson . W 1976 roku Appignanesi przetłumaczył na angielski i opublikował książkę meksykańskiego rysownika Riusa Marx para Principiantes pod angielskim tytułem Marx for Beginners . Natychmiastowa popularność książki spowodowała rozwój międzynarodowej spółdzielni ...For Beginners seria ilustrowanych książek dokumentalnych, najbardziej ambitne przedsięwzięcie Pisarzy i Czytelników. Z Appignanesi jako pierwotnym redaktorem scenorysów, seria została uznana za bardzo udaną, z tłumaczeniami na 16 języków i sprzedażą w ponad milionie egzemplarzy; przyniosła Appignanesi nagrodę Directors Club (Nowy Jork) za reżyserię artystyczną w 1980 r. Spółdzielnia została rozwiązana w 1984 r.

W 1991 roku wraz z Peterem Pugh i Jeremym Coxem Appignanesi był współzałożycielem i dyrektorem Icon Books Ltd., gdzie kontynuował swoje pierwotne prace wydawnicze nad oryginalnymi ilustrowanymi książkami ...For Beginners , ale teraz zatytułowanymi Introducing .. seria. Pod tym wydawnictwem seria od grudnia 2014 r. rozszerzyła się do około 100 tytułów ilustrowanych tekstów na skomplikowane tematy z zakresu filozofii, polityki, nauki i sztuki. (Należy podkreślić, że niezależnie i osobno Glenn Thompson z oryginalnej wersji Writers and Readers wznowił ...For Beginners w 1992 roku pod nazwą For Beginners, LLC .)

W 2007 roku Appignanesi podjął się projektu skierowanego bezpośrednio do młodych odbiorców. Seria Manga Shakespeare składa się z adaptacji kilku (14 według stanu na 2014 r.) sztuk Szekspira dokonanych przez Appignanesiego, w których scenorysy są tworzone przy użyciu wybranych, ale bezpośrednich, niezmienionych cytatów z oryginalnych tekstów, z ilustracjami wybitnych brytyjskich artystów mangi .

Pismo

Teksty ilustrowane (jako autor)

Appignanesi jest autorem tekstów we współpracy z różnymi ilustratorami. Nazywano go „mistrzem graficznego tłumaczenia złożonych idei kulturowych”. Człowiek-wilk: graficzny Freud to ilustrowana opowieść o jednym z najsłynniejszych studiów przypadków Zygmunta Freuda i tekście założycielskim współczesnej psychoanalizy . Tekstowi Appignanesiego towarzyszy twórczość grafika Sławy Harasymowicza.

W serii Beginner/Introducing Appignanesi napisał i zredagował Lenin for Beginners/Introducing Lenin , Freud for Beginners/Introducing Freud i Introducing Existentialism , wszystkie trzy tytuły zilustrował Oscar Zarate . Dwie książki z tej serii, Postmodernism for Beginners/Introducing Postmodernism oraz Introducing Learning and Memory, są współautorami Ziauddina Sardara .

Powieści

Appignanesi jest autorem czterech powieści, z których pierwsze trzy zostały opublikowane w formie trylogii beletrystycznej, Italia Perversa , składającej się z powieści Stalin's Orphans , The Mosque i Destroying America , pierwotnie napisanej w 1967 roku, która ujrzała światło dzienne na początku lat 80. Trylogia jest epicka pod względem lokalizacji – Wiednia , Zagrzebia , Włoch , a Quebecu podróże głównego bohatera skazane są ostatecznie na złowieszcze rozczarowanie z powodu jego separatystycznego terroryzmu. Jednak wymagająca i wysoce wykształcona proza ​​Appignanesiego, w przeciwieństwie do ogólnie dobrze przyjętego, przystępnego stylu tekstów ilustrowanych, wywołała ambiwalentne recenzje. Został on opisany jako „Podróż po kulturze europejskiej XX wieku z nieuniknionymi echami Musila , Svevo i Kafki . . . . Niepokojący, nerwowy błyskotliwość odgrywający przez większą część książki element nieskończonej fascynacji, rodzaj powieści, która pomimo wszystkich swoich wad wyrywa nas z prowincjonalizmu.” Oraz „Zabiegi i ambicje literackie niemal pogrzebią tę sagę z 1967 roku. . . [Ale] . . . dyskusje są interesujące, a umiejętności opisowe pana Appignanesiego są znaczne”.

Prawie dwie dekady później Appignanesi opublikował Raport dla cesarza Yukio Mishimy , fikcyjną autobiografię japońskiego poety, powieściopisarza, dramaturga, reżysera, aktora i kulturysty Yukio Mishimy (1925–1970), jednej z najważniejszych japońskich postaci literackich i artystycznych XX w., a także działacz skrajnie prawicowy . Akcja powieści Appignanesiego rozgrywa się głównie w Japonii, w czasie rekonstrukcji po II wojnie światowej oraz w Benares w Indiach . Jej narracja nawiązuje do przerażającego rytualnego samobójstwa Mishimy seppuku , które towarzyszyło jego nieudanemu prawicowemu zamachowi stanu przeciwko japońskiemu rządowi. Powieść bada niektóre z bardziej złośliwych zakamarków japońskiego społeczeństwa i kultury. Ma tonację mrocznego realizmu magicznego, a podróż bohatera przebiega przez różnorodne groteskowe i przerażające, a jednocześnie często lirycznie przedstawione krajobrazy. Penny Mountain w brytyjskim czasopiśmie branżowym The Bookseller napisała: „To niezwykłe osiągnięcie literackie […] W tej fikcyjnej autobiografii Appignanesi… wyobraża sobie w makabrycznych, szokujących, a często komicznych szczegółach życie i samobójstwo niezwykłego japońskiego pisarza…”

Monografie

W co wierzą egzystencjaliści? to wprowadzenie do egzystencjalizmu poprzez serię „ eksperymentów myślowych ” na temat tego, co to znaczy postrzegać siebie jako człowieka egzystencjalnie. Śledzi historię egzystencjalnego podejścia do kwestii bytu za pośrednictwem głównych myślicieli, takich jak Søren Kierkegaard , Jean-Paul Sartre i Albert Camus . Axis Enigma jest studium porównawczym Fassbindera , Mishimy i Pasoliniego , trzech tragicznie utalentowanych pisarzy z pokonanych krajów faszystowskich, których łączy wspólna „oś”, czyli estetyka sadyzmu .

Poezja

W 1972 roku ukazał się tom poezji Ulica do Damaszku .

Kuratury

Appignanesi był współkuratorem wraz z Juliet Steyn Pretext: Heteronyms , wystawy sztuki Rear Window przedstawiającej 21 artystów odpowiadających na heteronimiczną osobowość Fernando Pessoa , zorganizowanej w Clink Street Studios w Londynie w 1995 roku. Wystawa, zatytułowana Heteronymous , została przeniesiona w 1997 roku do Palazzo San Michele a Ripa w Rzymie . Współkuratorami byli Appignanesi, Juliet Steyn, Achille Bonito Oliva i Anna Maria Nassisi. Na wystawie prezentowana była sztuka Appignanesiego „ Fernando Pessoa: człowiek, który nigdy nie był”. w reżyserii Marcello Sambatiego.

Appignanesi był współkuratorem programowym konferencji Writing Europe dla British Council w Kijowie na Ukrainie w 2005 roku. Był kuratorem wystawy sztuki Encounters in Relational Geography: Dust, Ashes, Residua , w której wzięło udział siedmiu artystów z Europy Wschodniej, w Open Space, Zentrum für Kunstprojekte w Wiedniu w 2010 roku. Inną wersję tej wystawy Raising Dust: Encounters in Relational Geography z dziesięcioma artystami prezentował w Calvert 22 Gallery w Londynie w latach 2010 – 2011.

Był także współkuratorem, wraz z Haimem Bresheethem i Alim Nobilem Ahmadem, programu wystaw filmowych i powiązanych z nimi wykładów Winds of Change: Cinema in Muslim Societies , zorganizowanego przez Third Text i Institute of Contemporary Arts w Londynie w 2011 roku.

Bibliografia

Powieści

• Ulica do Damaszku (Covent Garden Press, Londyn, 1972) — wiersze
• Italia Perversa (Quartet Books, Londyn 1985–1986) — trylogia fabularna
  • Sieroty Stalina
  • Meczet
  • Niszczenie Ameryki

Monografie, eseje

• Oś: Fassbinder, Mishima, Pasolini (Promień, Londyn, 1989)
• Raport Yukio Mishimy dla cesarza (Sinclair-Stevenson, Londyn, 2002) — powieść
• Zapominając o 11 września: Yukio Mishima, Terroryzm i amerykańska niewinność (Icon Books, Londyn, 2005)
• W co wierzą egzystencjaliści? (Granta Books, Londyn, 2006)
• Poza różnorodnością kulturową: uzasadnienie kreatywności (Asia Art Archive, Londyn, 2010) — redaktor

Ilustrowane teksty

• Przedstawiamy... serię
  • Wprowadzenie do uczenia się i pamięci (Icon Books, 1998) — z Ziauddinem Sardarem i Ralphem Edneyem
  • Przedstawiamy Lenina i rewolucję rosyjską (Icon Books, Londyn, 2000) - ilustracje: Oscar Zarate
  • Przedstawiamy egzystencjalizm (Icon Books, Londyn, 2001) — ilustracje: Oscar Zarate
  • Przedstawiamy postmodernizm (Totem Books, 2005) – z Ziauddinem Sardarem i Patrickiem Currym; zilustrowane przez Chrisa Garratta
  • Przedstawiamy Freuda (Icon Books, Londyn, 2007) — ilustracje: Oscar Zarate
• Grafika Freud: Człowiek-wilk ( SelfMadeHero , Londyn, 2012) — ilustracja: Sława Harasymowicz
• Grafika Freud: Histeria (SelfMadeHero, Londyn, 2015) — ilustracje: Oscar Zarate

Linki zewnętrzne

• Książki Ikony
• Appignanesi, Harasymowicz i inni omawiają Człowieka-Wilka
• Manga Szekspir: Juliusz Cezar , wydanie cyfrowe