Pedro de Peralta
Pedro de Peralta | |
---|---|
2. hiszpański gubernator Nowego Meksyku | |
na stanowisku 1610–1614 |
|
Poprzedzony | Cristóbal de Oñate (syn Juana de Oñate ) |
zastąpiony przez | Bernardino de Ceballos |
Dane osobowe | |
Urodzić się |
C. 1584 Valladolid , Kastylia i León , Hiszpania |
Zmarł |
1666 Madryt , Hiszpania |
Podpis | |
Pedro de Peralta (ok. 1584-1666) był gubernatorem Nowego Meksyku w latach 1610-1613, w czasie gdy była to prowincja Nowej Hiszpanii . Formalnie założył miasto Santa Fe w Nowym Meksyku w 1610 r. W sierpniu 1613 r. został aresztowany i skazany na prawie rok więzienia przez franciszkanina Isidro Ordóñeza . Później został potwierdzony przez meksykańską inkwizycję i zajmował szereg innych wysokich stanowisk w hiszpańskiej administracji cesarskiej.
Tło
Osada Nowego Meksyku rozpoczęła się, gdy Juan de Oñate poprowadził grupę kolonizatorów na terytorium w 1598 r., Pełniąc funkcję gubernatora od 1601 do 1609 r. W 1608 r. Było tylko 200 Hiszpanów, prawie wszyscy w stolicy San Gabriel na zachodnim brzegu Rio Grande, naprzeciw San Juan Pueblo . Nie znaleziono złota ani srebra, a wicekról otrzymywał doniesienia o złym traktowaniu Indian i prawie głodowej osadnicy. Z powodu tych problemów 13 września 1608 r. Rada Indii wydała formalne zalecenie opuszczenia Nowego Meksyku. Jednak wkrótce potem Fray Lázaro Jiménez przyniósł wiadomość z Nowego Meksyku, że 7000 Indian zostało nawróconych i ochrzczonych. Nie można było ich porzucić, więc King Filip III Hiszpański zawiesił rozkaz ewakuacji kolonii.
Gubernator Nowego Meksyku
Według jednego źródła Don Pedro de Peralta był licencjatem z prawa kanonicznego. Raport o rzeczach znalezionych w jego domu po jego aresztowaniu zawiera książkę prawniczą. Peralta został mianowany gubernatorem Nowego Meksyku przez wicekróla Luisa de Velasco, markiza de Salinas 31 marca 1609 r., Wkrótce po przybyciu Peralty z Hiszpanii. Juan de Oñate poprosił Velasco o odszkodowanie za jego wysiłki w Nowym Meksyku i poprosił, aby jego syn Christóbal mógł zostać jego następcą. Valasco odpowiedział, że wyznaczył Peraltę na gubernatora i że Onate powinien przekazać mu władzę, kiedy przybędzie do Rio Grande, a następnie powinien niezwłocznie wrócić z synem do Mexico City. Wyprawa z zaopatrzeniem i posiłkami wyruszyła na północ pod koniec 1609 r. Peralta dotarł do stolicy, La Villa de San Gabriel, na początku 1610 r. Spotkał go Oñate, który wyjechał na południe na początku lutego, aby stawić czoła oskarżeniom o niewłaściwe administrowanie. Peralta przywiózł ze sobą dwunastu żołnierzy i ośmiu księży franciszkanów. Jego instrukcje obejmowały poszukiwanie Cieśninę Anian , na której powinien założyć bezpieczny port.
San Gabriel było oddalone od głównych skupisk ludności Indian Pueblo . Juan de Oñate planował przenieść stolicę na południe, do doliny rzeki Santa Fe . Peralta wybrał miejsce do obrony z dużą ilością dostępnej ziemi i dobrym zaopatrzeniem w wodę dla miasta, które nazwał Santa Fe . On i jego geodeta rozplanowali miasto, w tym dzielnice, działki mieszkalne i ogrodowe oraz Santa Fe Plaza dla budynków rządowych. Obejmowały one siedzibę gubernatora, urzędy, więzienie, arsenał i kaplicę. Po ukończeniu plac mógł pomieścić „1000 osób, 5000 sztuk owiec, 400 sztuk koni i 300 sztuk bydła bez stłoczenia”. Pałac został zbudowany do obrony ze ścianami z adobe o grubości trzech stóp. The Pałac Gubernatorów jest obecnie najstarszym nieprzerwanie zamieszkałym budynkiem w Stanach Zjednoczonych, a od 1999 roku mieści się w nim Muzeum Nowego Meksyku.
Kościół zakładał, że głównym celem w Nowym Meksyku jest nawracanie Indian, a władza cywilna istnieje tylko po to, aby zapewnić ochronę i wspierać ten cel. Jako główny sędzia i szef armii gubernator miał równe uprawnienia, ale różne cele, więc starcia były nieuniknione. Kościół argumentował, że bracia mają obowiązek chronić Indian przed nadużyciami ze strony wojska i ludności cywilnej. Być może, aby osłabić pozycję kościoła, Peralta wydał surowe przepisy, które nakładały na każdego Hiszpana winnego znęcania się nad indyjskim robotnikiem karę dziesięciu dni pozbawienia wolności przez władze cywilne. Pokrzywdzonemu groziła również grzywna. Doprowadziło to do pewnych incydentów, w których Pueblos celowo prowokował przemoc, aby zarobić na grzywnę.
Fray Isidro de Ordóñez , który wcześniej dwukrotnie był w Nowym Meksyku, przybył z pociągiem zaopatrzeniowym w 1612 roku jako przywódca dziewięciu franciszkanów. Kiedy dotarł do najbardziej wysuniętej na południe misji w Sandia Pueblo , przedstawił dokument, który najwyraźniej czynił go Ojcem Komisarzem, czyli głową kościoła w Nowym Meksyku, chociaż później mówiono, że dokument ten był fałszerstwem. W Santa Fe, pomimo protestów Peralty, Ordóñez ogłosił, że każdy żołnierz lub kolonista może wyjechać, jeśli chce. Ordóñez oskarżył również Peraltę o niedokarmianie tubylców, którzy pracowali przy budowie Santa Fe. Walka o władzę nasiliła się, aw maju 1613 Ordonez ekskomunikował Peraltę, umieszczając ogłoszenie o tym na drzwiach kościoła Santa Fe.
W dniu 12 sierpnia 1613 r. Ordóñez i jego zwolennicy aresztowali Peraltę, skuli go i uwięzili w misji Nuestra Señora de los Dolores (Matki Boskiej Bolesnej) w Sandia. Jego strażnikiem więziennym był Fray Esteban de Perea , który nie pochwalał tego, ale był posłuszny. Ordóñez przejął pełną władzę cywilną i religijną w Nowym Meksyku, aż do nowego tymczasowego gubernatora, don Bernardino de Ceballos , przybył do Nowego Meksyku latem 1614 r. Peralcie pozwolono wyjechać dopiero w listopadzie 1614 r., po tym, jak Ordóñez i nowy gubernator zabrali większość jego posiadłości. Był to początek długotrwałych sporów między zakonnikami a świecką administracją, które później stały się tak gwałtowne, że w 1620 roku sam król musiał interweniować, opowiadając się po stronie swoich namiestników.
Późniejsza kariera
Peralta wrócił do Mexico City i opowiedział swoją wersję sporu z Ordóñezem. Meksykańska Inkwizycja ostatecznie nakazała Ordóñezowi powrót do Mexico City i udzieliła mu reprymendy. Peralta został usprawiedliwiony. Wkrótce potem został mianowany alcalde burmistrzem portu Acapulco. Peralta przeniósł się do Caracas w dzisiejszej Wenezueli , gdzie służył jako urzędnik w skarbcu królewskim w latach czterdziestych i wczesnych pięćdziesiątych XVII wieku. Ożenił się w Caracas w 1637 r. Peralta później zrezygnował ze służby w 1654 r., A następnie aż do śmierci mieszkał na emeryturze w Madrycie. Pedro de Peralta zmarł w 1666 roku.
Późniejsze legendy o rodzinie Peralta
Najprawdopodobniej z powodu poprzedniego gubernatora Pedro de Peralta, jego nazwisko rodowe „Peralta” było inspiracją dla wielu legend w południowo-zachodnim regionie Stanów Zjednoczonych. Nie jest jasne, czy któryś z Peraltów, którzy mogli zamieszkiwać ten obszar w XVIII wieku i później, był jakimkolwiek krewnym Pedro de Peralta.
W latach 70. i 80. XIX wieku James Reavis spopularyzował ideę bogatej rodziny Peralta, która żyła i rządziła częścią południowo-zachodniej części Ameryki. Próbował ubiegać się o przyznanie hiszpańskiej ziemi Peralta i baronię przyznane przez króla Hiszpanii, które obejmowały ogromny obszar Arizony i Nowego Meksyku, w tym Góry Przesądów. Dr George M. Willing , delegat terytorialny do Kongresu, twierdził, że kupił grunty od niejakiego Miguela Peralty (Reavis został partnerem Willinga w obronie roszczeń i początkowo rząd USA wskazał, że dokumenty Reavisa potwierdzają zasadność przyznania gruntów). Reavis ożenił się z kobietą, o której twierdził, że była dziedziczką Peralta „baronii Arizony” i stał się znany jako „ Baron Arizony” Reavis przekonał niektórych na spornym obszarze nadania gruntów, aby zapłacili mu za zrzeczenie się roszczeń do ich istniejących nieruchomości i sprzedał inne obszary inwestorom w nieruchomości. Sfałszowana genealogia Peralta i inne dokumenty Reavisa zostały później ujawnione, a on odbył karę więzienia za oszustwo. Jego partner (dr Willing) zmarł wcześniej w 1874 roku.
Według legendy, ale nie popartej zapisami historycznymi, rodzina Peralta posiadała ziemię w pobliżu Gór Przesądów. Masakra w Peralcie to legenda, według której Apacze rzekomo wpadli w zasadzkę na ekspedycję górniczą, którą rodzina wysłała w góry. Niektóre rzeźbione kamienie w okolicy nazywane są „ kamieniami Peralta”. ” a hiszpański tekst i prymitywne mapy są przez niektórych uważane za wskazówki co do lokalizacji kopalni złota rodziny Peralta w Górach Przesądów, chociaż inni uważają, że kamienie są współczesnymi podróbkami. Ostatnim patriarchą rodziny był rzekomo duży właściciel ziemski o imieniu Don Miguel Peralta (który, jak twierdzą niektórzy, był tym, który otrzymał ziemię (lub być może sprzedał fałszywą dotację), która stała się częścią oszustwa Reavis). Kopalnia Peralta w Górach Przesądów jest częścią legend o pochodzenie Kopalni Złota Zaginionego Holendra .
Notatki
Cytaty
Źródła
- Adams, Eleonora B.; Scholes, Francja V. (2007). „Książki w Nowym Meksyku, 1598–1680” . Przegląd historyczny Nowego Meksyku . Źródło 2012-08-28 .
- Instytut Albany (1870). Transakcje Instytutu Albany . Webstera i Skinnera . Źródło 2012-08-28 .
- Instytut Archeologiczny Ameryki (1890). Artykuły Instytutu Archeologicznego Ameryki: seria amerykańska . A.Williams and Company . Źródło 2012-08-28 .
- Cabildo de Caracas (1654). Actas del Cabildo de Caracas . Elita redakcji. P. 33ff . Źródło 2012-08-28 .
- Chávez, Thomas E. (16.09.2006). Przeszłość i przyszłość Nowego Meksyku . Prasa UNM. ISBN 978-0-8263-3444-2 . Źródło 2012-08-28 .
- Kongres (1999). „Budowa rozbudowy Pałacu Gubernatorów” . Rekord Kongresu, V. 145, cz. 18, 14 października 1999 do 25 października 1999 . Drukarnia Rządowa. GGKEY:R2WLZEDNTA3 . Źródło 2012-08-28 .
- Barwnik, Victoria E. (2007-01-01). Wszyscy na pokład dla Santa Fe: promocja kolei na południowym zachodzie, lata 90. XIX wieku do lat 30. XX wieku . Prasa UNM. ISBN 978-0-8263-3658-3 . Źródło 2012-08-28 .
- García, José (lato 2008). „Gubernatorzy kolonialni, 1614–1625” . La Herencia . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2010-05-28 . Źródło 2012-08-28 .
- „Instrukcje udzielone Don Pedro de Peralta, kiedy został mianowany gubernatorem i kapitanem generalnym Nowego Meksyku, 30 marca 1609 r., Meksyk” . Muzeum Historii Nowego Meksyku . Źródło 2015-03-29 .
- Kessell, John L. (1995-01-31). Kiva, Cross & Crown: Indianie Pecos i Nowy Meksyk, 1540–1840 . Zachodnie Stowarzyszenie Parków Narodowych. P. 93. ISBN 978-1-877856-56-3 . Źródło 2012-08-28 .
- Knaut, Andrew L. (1997-09-01). Bunt Pueblo w 1680 r.: podbój i opór w XVII-wiecznym Nowym Meksyku . Wydawnictwo Uniwersytetu Oklahomy. ISBN 978-0-8061-2992-1 . Źródło 2012-08-28 .
- „Pedro de Peralta” . New Mexico History.org, Biuro Historyka Stanu, Centrum i Archiwum Państwowe . Źródło 2015-03-29 .
- Roberts, David (jesień 2007). „Preludium do buntu Pueblo” (PDF) . Miejsce jak żadne inne . Zarchiwizowane od oryginału (PDF) w dniu 20.02.2012 . Źródło 2012-08-28 .
- Roberts, Kathaleen (16 lutego 2012). „Wyłania się historia nowego pałacu” . Dziennik ABQ . Źródło 2012-08-28 .
- Simmons, Marc (1993-03-01). Ostatni konkwistador: Juan de Oñate i osadnictwo na dalekim południowym zachodzie . Wydawnictwo Uniwersytetu Oklahomy. P. 184. ISBN 978-0-8061-2368-4 . Źródło 2012-08-28 .
- Zubiri, Nancy (2006-04-20). Przewodnik turystyczny po Ameryce Basków, wydanie 2: rodziny, święta i festiwale . Wydawnictwo Uniwersytetu Nevady. ISBN 978-0-87417-632-2 . Źródło 2012-08-28 .
- „Pedro de Peralta” . Encyklopedia Britannica . Źródło 2016-02-22 .