Penelope Aubin

Penelope Aubin (ok. 1679 – 1738?) była angielską pisarką, poetką i tłumaczką. Opublikowała siedem powieści w latach 1721-1728. Aubin opublikowała poezję w 1707 i zwróciła się ku powieściom w 1721; przetłumaczyła dzieła francuskie w latach dwudziestych XVIII wieku, wypowiadała się publicznie na tematy moralne i polityczne w swoim Lady's Oratory w 1729 roku i napisała sztukę w 1730 roku. Aubin zmarł w kwietniu 1738 roku, przeżył męża aż do śmierci w kwietniu 1740 roku. Po śmierci autora , jej prace zostały zebrane i opublikowane jako zbiór zabawnych historii i powieści, zaprojektowanych w celu promowania sprawy cnót i honoru . Prace Aubin mają długą historię po jej śmierci, będąc zarówno plagiatem, jak i publikowaniem transatlantyckim. Jest jedną z wielu osiemnastowiecznych pisarek, których twórczość i biografię badają bardziej rygorystycznie współcześni uczeni.

Wczesne życie

Dokładna data urodzenia Penelope Aubin z domu Charleton pozostaje nieznana; była nieślubną córką Sir Richarda Temple of Stowe i najprawdopodobniej urodziła się w Londynie około 1679 roku. Podczas gdy w przeszłości uczeni na podstawie „dowodów” z jej powieści teoretyzowali, że była zarówno katoliczką, jak i hugenotką, ostatnio jej biografowie, Debbie Welham i Joel H. Baer ustalili, że rodzina jej męża pochodziła z Jersey na Wyspach Normandzkich z powiązaniami z hugenotami, jej korzenie w Charleton były angielskie i zagorzałe anglikańskie. Była córką Sir Richarda Temple'a i Anny Charleton. Jej matka Anna była córką lekarza i filozofa przyrody Waltera Charletona . Aubin poślubiła swojego męża, Abrahama Aubina, bez zgody żadnej z par rodziców w 1696 roku i mieli troje dzieci: Marie, Abrahama i Penelope, żadne nie przeżyło ich rodziców. Aubin zarządzała rodzinnym biznesem, podczas gdy jej mąż, kupiec, walczył w wojnach królowej Anny (opisuje swoją karierę wojskową w nekrologu Aubina z 1738 r.). Aubin został poproszony o udział w planie byłego pirata Johna Breholta, mającym na celu złożenie petycji w celu wsparcia repatriacji piratów z Madagaskar (i ich bogactwo) do Anglii; odmówiła tego, a jej zeznanie z 1709 r. przed dochodzeniem Rady Handlu dotyczące charakteru Breholta pomogło zdyskredytować plany Breholta.

Pracuje

Strona tytułowa Dziwnych przygód hrabiego de Vinevil
  • Stuartowie: Oda Pindarique (1707)
  • The Extasy: A Pindarick Oda do Jej Królewskiej Mości Królowej (1708)
  • The Wellcome: wiersz dla jego łaski księcia Marlborough (1708)
  • Dziwne przygody hrabiego de Vinevil i jego rodziny (1721)
  • Życie pani de Beaumount, francuskiej damy (1721)
  • Życie i miłosne przygody Lucindy (1721)
  • Doktryna moralności (1721). Tłumaczenie TM Gibbsa M. De Gomberville. Opublikowany ponownie w 1726 jako Moral Virtue Delineated .
  • Szlachetni niewolnicy : czyli życie i przygody dwóch panów i dwóch dam (1722)
  • Przygody księcia Clermont i pani De Ravezan (1722). Tłumaczenie pani Gillot De Beaucour.
    •   Anne de Sola zredagowała nowoczesne (2003) wydanie krytyczne: ISBN 0-7734-6610-X
  • Historia Czyngiscan Wielkiego (1722). Tłumaczenie M. François Pétis de la Croix .
  • Życie Charlotty Du Pont, Angielki; zaczerpnięte z jej własnych wspomnień (1723). Wydanie online na www.chawton.org i PDF
  • Życie i przygody Lady Lucy (1726)
  • Znani francuscy kochankowie (1726). Tłumaczenie Les Illustres Françaises autorstwa Roberta Challe
  • Życie i przygody młodego hrabiego Alberta, syna hrabiego Lewisa Augusta, autorstwa Lady Lucy (1728)
  • Życie hrabiny de Gondez (1729). Tłumaczenie.
  • Wesołych przebierańców; lub Humorystyczny rogacz (1732)
  • Zbiór zabawnych historii i powieści, mający na celu promowanie sprawy cnoty i honoru (1739)
  • Nieludzka macocha, czyli historia panny Harriot Montague (wydanie z 1770 r. dostępne jako plik PDF z Chawton House)

Dalsza lektura

  • Eve Tavor Bannet, Transatlantyckie historie i historia czytania, 1720-1810: Migrant Fictions . Cambridge: Cambridge University Press, 2011, rozdz. 2.
  • David Brewer i Angus Whitehead, „The Books of Lydia Languish's Circulating Library Revisited”, Notes and Queries 57.4 (2010): 551–53.
  • Joel Baer, ​​„Penelope Aubin i piraci z Madagaskaru: notatki i dokumenty biograficzne”, XVIII-wieczne kobiety: studia nad ich życiem, pracą i kulturą , tom. 1, wyd. Linda V. Troost (Nowy Jork: AMS Press, 2001).
  • Aparna Gollapudi, „Cnotliwe podróże w fikcji Penelope Aubin”, SEL: Studies in English Literature 1500–1900 45: 3 (lato 2005), s. 669–690
  • Edward Kozaczka, „ Penelope Aubin i narracje imperium” , XVIII-wieczna fikcja, tom 25, numer 1 (2012), s. 199–226
  • William H. McBurney, „Pani Penelope Aubin i powieść angielska z początku XVIII wieku”, Huntington Library Quarterly , 20 (1956–7), s. 245–267
  • jego duszę do piekła”: Penelope Aubin, bezbożny pietysta, humorysta czy dostawca młodzieńczej fantazji? Journal for XVIII-Century Studies , 26 (2003), s. 55–75
  • CMOwen, „The Virginal Individual”, The Female Crusoe:hybridity, trade and the XVIII-wieczna jednostka kobieca , Amsterdam: Rodopi Books, 2010: 139–164.
  • Kulik, Maggie, „Co zrobił księgarz: przypadek plagiatu z XVIII wieku, The Female Spectator (2000).
  • Sarah Prescott, „Penelope Aubin i doktryna moralności: ponowna ocena pobożnej pisarki”, Women's Writing , tom 1, nr 1 (1994), s. 99–112
  • Debbie Welham, „Szczególny przypadek Penelope Aubin”, Journal for XVIII-Century Studies , tom 31, numer 1 (2008), s. 63–76
  • Debbie Welham, „Zachwyt i instrukcja? Zaangażowanie polityczne kobiet w prace Penelope Aubin” (rozprawa doktorska, University of Winchester, 2009).
  • Debbie Welham, „Polityczne życie pozagrobowe urazy w życiu i miłosnych przygodach Lucindy Penelope Aubin (1721), pisanie dla kobiet , tom 20, numer 1 (2013), s. 49-63.
  • Debbie Welham, „ Penelope Aubin, krótka biografia ” (Chawton House).

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Penelope_Aubin&oldid=1142261596 ”