Pennsyltucky

„Pennsyltucky”. Obszar metropolitalny Pittsburgha jest zaznaczony na czerwono, obszar metropolitalny Filadelfii jest na niebiesko, a „hrabstwa Pennsyltucky” są białe.

Pennsyltucky to slangowe połączenie nazw amerykańskich stanów Pensylwania i Kentucky . Jest używany do scharakteryzowania - zwykle humorystycznie, ale czasami lekceważąco - wiejskiej części Pensylwanii poza obszarami metropolitalnymi Pittsburgha i Filadelfii , a dokładniej w odniesieniu do miejscowej ludności i kultury jej górzystych środkowych Appalachów region. Termin ten jest używany bardziej ogólnie w odniesieniu do regionu Appalachów, w szczególności jego centralnego rdzenia, który biegnie od Pensylwanii do Kentucky, i jego mieszkańców.

Wyjaśnienie

Słowo to sugeruje podobieństwo między przeważnie wiejskimi częściami obu stanów, związek, który istnieje w rzeczywistości po tym, jak wielu mieszkańców zachodniej Pensylwanii opuściło stan do Kentucky po buncie whisky . Może być używany w pejoratywnym lub uczuciowym .

„T”

Pennsyltucky jest wymienne ze slangowym określeniem „T” ze względu na kształt Pensylwanii, z wyłączeniem obszarów metropolitalnych Filadelfii i Pittsburgha. „T” jest używane głównie w kontekście politycznym (np. „Wygranie T”) i jest uważane za termin bardziej poprawny politycznie niż „Pennsyltucky”, gdy odnosi się do potencjalnych wyborców bez tak otwartego obrażania ich.

Regiony Filadelfii w południowo-wschodnim narożniku, Pittsburgh w południowo-zachodniej części to miejskie centra produkcyjne, a pozostała część stanu w kształcie litery T jest znacznie bardziej wiejska; ta dychotomia wpływa na politykę i kulturę państwa, a także na gospodarkę państwa .

Zachodnia Pensylwania

Znaczna część historii tego terminu wyewoluowała z obszaru Appalachów w Pensylwanii, który obejmuje większość obszaru T i większość obszaru Pittsburgha . Od początku XIX wieku Pittsburgh był jednym z głównych miast Ameryki z odrębnym stowarzyszeniem, odrębnym od środkowego zachodu i wschodniego wybrzeża. Jego geograficzna bliskość do Ohio i Zachodniej Wirginii tworzy atmosferę Ohio River Valley w przeciwieństwie do pobliskiej nadmorskiej metropolii Filadelfii otoczonej Delaware i New Jersey, a także DC (które jest geograficznie bliższe niż Filadelfia).

Pittsburgh nie rozwijał się promieniście, jak większość innych głównych miast amerykańskich, ale przypominał długiego na wiele mil „pająka” miast położonych w dolinach rzecznych, takich jak Monongahela , Allegheny , Chartiers i Beaver pośród innych. Przez większą część XX wieku rezultatem tego była duża, rozległa metropolia, która zaledwie o milę po obu stronach doliny była równie dzika i naturalna, jak najbardziej odległe części stanu. Nawet przy dzisiejszym rozrastaniu się przedmieść bardzo dzikie urwiska i zagłębienia pozostają siecią „pasów zieleni” w całym obszarze metropolitalnym Pittsburgha. Z tych powodów znani ludzie znający zachodnią Pensylwanię obejmują również Pittsburgh i jego najbliższe okolice w definicji „Pennsyltucky”.

Historia

USS Pennsyltucky z filmu „Dziecko chce statku do butelek”

Termin Pennsyltucky sięga ponad wieku. Wiele wcześniejszych zastosowań wydaje się być humorystycznymi odniesieniami do fikcyjnego stanu. Na przykład Pennsyltucky to nazwa statku z kreskówki Popeye'a z 1942 roku „Baby Wants a Bottleship”. W latach 70. termin ten wyraźnie odnosił się do wiejskiej Pensylwanii, o czym świadczy singiel gwiazdy muzyki country Jeannie Seely z 1972 r. „ A Farm in Pennsyltucky ”, opowiadający o jej domu rodzinnym w północno-zachodniej Pensylwanii. Również w 1972 roku Richard Elman pisze w swojej na wpół autobiograficznej Fredi & Shirl & The Kids , że postać Fredi nazywa całe Appalachy Pennsyltucky.

Współczesna popularyzacja tego terminu jest powszechnie kojarzona z doradcą politycznym Demokratów Jamesem Carville'em , który pracował nad pierwszą kampanią prezydencką prezydenta Billa Clintona . Oryginalne oświadczenie Carville'a nie mówiło o „Pennsyltucky”, zamiast tego porównując je z innym wiejskim południowym stanem, Alabamą . W 1986 roku, pracując nad Roberta Caseya seniora , powiedział:

Pomiędzy Paoli i Penn Hills Pensylwania to Alabama bez czarnych . Nie na darmo kręcili „Łowcę jeleni” – stan ten ma drugie co do wielkości skupisko członków NRA , za Teksasem .

Ten cytat jest często sparafrazowany jako „Filadelfia na wschodzie, Pittsburgh na zachodzie i Alabama w środku” lub alternatywnie „Pensylwania to Filadelfia i Pittsburgh oddzielone Alabamą”.

Zobacz też

• Tiffany „Pennsatucky” Doggett , fikcyjna postać z serialu Orange Is the New Black
• Dziewczęta z Pensyltucky autorstwa Walta Grollera