Peter Swan (piłkarz, urodzony 1966)

W przypadku innych osób o imieniu Peter Swan zobacz Peter Swan (ujednoznacznienie) .

Piotr Łabędź
Informacje osobiste
Pełne imię i nazwisko Petera Harolda Swana
Data urodzenia ( 28.09.1966 ) 28 września 1966 (wiek 56)
Miejsce urodzenia Leeds , Anglia
Wysokość 187 cm (6 stóp 2 cale)
stanowisko(a) Środkowy obrońca ; środkowy napastnik
Kariera młodzieżowa
1980–1984 Leeds Utd
Kariera seniora*
Lata Zespół Aplikacje ( gls )
1984–1989 Leeds Utd 49 (11)
1989–1991 Miasto Hull 80 (24)
1991–1994 Port Vale 111 (6)
1994–1995 Plymouth Argyle 27 (2)
1995–1997 Burnleya 49 (7)
1997–1998 Pogrzebać 37 (6)
1998-2000 Burnleya 19 (0)
2000 Jork 11 (0)
Całkowity 383 (56)
* Występy i bramki w lidze klubowej

Peter Harold Swan (urodzony 28 września 1966) to były angielski piłkarz grający na pozycji obrońcy i środkowego napastnika . W szesnastoletniej karierze zawodowej w angielskiej lidze piłkarskiej strzelił 62 gole w 445 meczach.

Karierę rozpoczął w lokalnej drużynie Leeds United w 1984 roku, zanim przeniósł się do Hull City za 200 000 funtów w 1989 roku. Dwa lata później przeniósł się do Port Vale za 300 000 funtów. Spędził trzy lata z Vale, zanim został sprzedany do Plymouth Argyle za tę samą cenę. Podczas swojego pobytu w Vale Park został wybrany do zespołu drugiej ligi PFA sezonu w latach 1992–93 , zanim wywalczył awans z ligi w latach 1993–94 ; wraz z klubem wygrał także turniej TNT w 1992 roku i Football League Trophy w 1993 roku . Jednak w Plymouth nie odniósł sukcesu i zamiast tego został przeniesiony do Burnley za 200 000 funtów po zaledwie dwunastu miesiącach. W 1997 roku podpisał kontrakt z Bury za 50 000 funtów, zanim w następnym roku wrócił do Burnley jako darmowy transfer. W 2000 roku dołączył do York City , zanim przeszedł na emeryturę jeszcze w tym roku.

Wczesne życie

Urodzony w Leeds , dorastał w kiosku ze swoimi siostrami Janice i Diane. piłkarz ligi rugby Anglii i Wielkiej Brytanii ; Harry Wilson był jego pradziadkiem ze strony ojca. Swan wspierał West Ham United jako chłopiec.

Jako dziecko grał u boku Dona Goodmana w lokalnej drużynie młodzieżowej. Kiedy Swan przeniósł się do Belle Isle Middle School, pracownik John Bateman dostrzegł jego talent i polecił go Yorkshire Amateurs . Później grał w Leeds City Boys, czołowej juniorskiej drużynie w okolicy, gdzie kiedyś spotkał Johna Beresforda , który został jego bliskim przyjacielem.

We wrześniu 1980 roku główny skaut Leeds United , Geoff Saunders, zapisał Swana jako ucznia za 25 funtów tygodniowo.

Kariera

Leeds Utd

Swan przeszedł na zawodowstwo w Leeds United w sierpniu 1984 roku, imponując tym w klubie tak bardzo, że zasłużył na porównania z Johnem Charlesem . Gary Speed ​​był jego chłopcem od butów. Nie był używany przez Eddiego Graya , ale zamiast tego zadebiutował jako napastnik pod wodzą Billy'ego Bremnera 14 października 1985 roku, w meczu Full Members Cup z Manchesterem City na Maine Road . Swój pierwszy start w Football League wygrał 1 stycznia 1986 roku, grając u boku Neila Aspina w Second Division mecz z Oldham Athletic . Jego pierwsze dwa gole dla seniorów padły w wygranym 4: 0 meczu ze Stoke City 1 lutego. Oba były główkami po dośrodkowaniach Johna Stilesa . Skończył sezon 1984/85 z trzema bramkami w szesnastu meczach.

Leeds dotarł do półfinału Pucharu Anglii w latach 1986-87 , Swan grał w ćwierćfinałowym zwycięstwie nad Wigan Athletic , ale przegapił półfinałową porażkę z Coventry City na Hillsborough z powodu kontuzji kolana. Po tym, jak Leeds zajął czwarte miejsce w lidze, jego koledzy z drużyny przegrali z Charlton Athletic w finale barażowym - Swan opuścił mecz z powodu kontuzji kolana - to byłoby tak blisko, jak Swan by się dostać do osiągnięcia najwyższej ligi angielskiej piłki nożnej .

W sezonie 1987/88 dzielił pokój z Davidem Batty . Swan strzelił także pierwszą z czterech bramek Batty'ego w Leeds w drugim meczu z Manchesterem City na Maine Road. Chociaż nigdy nie był konsekwentnie w pierwszej jedenastce pod wodzą Bremnera, kiedy nowy menedżer Howard Wilkinson został mianowany w latach 1988–89 , Swan całkowicie wypadł z pierwszego zespołu. Nie polubił Wilkinsona i zakończył swoje pierwsze szanse drużynowe w Leeds, kiedy powiedział asystentowi Wilkinsona, Mike'owi Henniganowi , że „Nie chcę dla ciebie grać… Po prostu go nie lubię [Wilkinsona]”. Swan złożył siedem pisemnych próśb o transfer w ciągu pierwszych trzech miesięcy, chociaż otrzymał dwa mecze, zanim jego prośba została spełniona.

Miasto Hull

W marcu 1989 roku został sprzedany do Hull City za 200 000 funtów (wówczas rekord Hull ). Ten ruch ponownie połączył go z menedżerem Eddiem Grayem. Leeds przeznaczyło pieniądze ze sprzedaży Swana na sprowadzenie Gordona Strachana z Manchesteru United . Leeds zdobyło tytuł mistrzowski w latach 1991–92 pod wodzą Wilkinsona, a Strachan odegrał dużą rolę w tym sukcesie. Jednak Swan i Hull nie odnieśli sukcesu; Gray użył Łabędzia w obronie i latem stracił pracę po serii zaledwie jednego zwycięstwa w dwunastu meczach.

Nowy menedżer Colin Appleton wykorzystał Swana na wszystkich czterech pozycjach w ciągu pierwszych czternastu dni kampanii 1989–90 ; jego czas w bramce nadszedł, gdy bramkarz Iain Hesford został kontuzjowany w porażce z AFC Bournemouth i musiał opuścić boisko w przerwie. Appletonowi nie udało się kontrolować swoich graczy, a jego drużyna na dole w lidze została zwolniona w październiku - ku rozbawieniu Swana i zespołu. Jego następca Stan Ternent udało się zaszczepić dyscyplinę niezbędną do uzyskania najlepszych wyników od Swana i innych „wielkich postaci” w klubie. Ternent wyciągnął Swana zaledwie piętnaście minut po pierwszym meczu jako menedżer, ale uspokoił wściekłość swojego zawodnika, kiedy wyjaśnił, że zmiana była taktyczna. Następnie Ternent postawił Swana na czele z Andym Paytonem , a para zdobyła 28 bramek w lidze między nimi – Swan zdobył jedenaście z nich pomimo opuszczenia piętnastu meczów z powodu uszkodzenia więzadła krzyżowego przedniego w kolanie. Po powrocie do zdrowia Swan grał w obronie, a „Tygrysom” udało się ocalić drugą pozycję i zająć miejsce w środku tabeli.

Kampania 1990–91 była katastrofą, a Hull spadł z ligi po zajęciu ostatniego miejsca. Swan również ucierpiał, grając z Middlesbrough w Ayresome Park , pomimo bolesnej kontuzji pięty, tylko po to, by wymagać szwów w oczodole po kopnięciu w twarz od Simona Colemana ; pomimo tego wszystkiego Ternent nadal nalegał, aby Swan wrócił na boisko na ostatnie piętnaście minut porażki 3: 0. Swan ujawnił chęć opuszczenia klubu w listopadzie 1990 roku i złożył prośbę o transfer po tym, jak Ternent odmówił wykorzystania go jako obrońcy, a nie napastnika. Po zwolnieniu Terneta nowy szef, Terry Dolan, zgodził się wypuścić Swana za rozsądną cenę, ponieważ był świadomy, że Swan może „trochę wystartować”, jeśli jego prośby nie zostaną spełnione, a Dolan również potrzebował pieniędzy na zbudowanie Nowa drużyna. Czekając na ofertę, grał obok Swana jako cel partner strajkowy Andy Payton; Swan strzelił trzynaście goli, a Payton dwanaście, choć to nie wystarczyło, aby klub nie spadł z ligi.

Port Vale

Latem cztery kluby ścigały podpis Swana w Sunderland , Bristol City , Wolverhampton Wanderers i Port Vale . Eddie Gray pracował teraz jako agent Swana i zorganizował przeprowadzkę za 300 000 funtów do Johna Rudge'a w sierpniu 1991 r., Z premią w wysokości 52 500 funtów dla Swana, oprócz jego 650 funtów tygodniowej pensji i bezpłatnego nowego samochodu. Swan później ujawnił w swojej autobiografii, że zdał medycynę tylko poprzez ukrycie wszelkich dowodów urazu krzyża prawego kolana. Rudge grał Swana prawie wyłącznie jako obrońca i nigdy nie miał poważnych problemów z kolanem, ale musiał wystawiać wiele grzywien i „bollocków” za wiele praktycznych żartów, które Swan wykonywał. Po wyleczeniu kontuzji stopy, Rudge grał Swan w ataku w an w Pucharze Anglii z Liverpoolem na Anfield , a Swan ustawił Martina Foyle'a do wyrównującego gola „Valiants” – mimo że jego „dośrodkowanie” było niecelnym strzałem. Uraz stopy okazał się wtedy złamaniem przeciążeniowym i Swan został wykluczony z gry aż do Bożego Narodzenia. Pod koniec sezonu Vale spadł do trzeciej ligi, a Swan został wyrzucony z boiska za sprzeciw w porażce z Cambridge United co potwierdziło spadek klubu. Dodał do swojej nieuniknionej kary od klubu, kontynuując słowny atak na sędziego po meczu, a po dochodzeniu przeprowadzonym przez FA, nadal lądował w gorącej wodzie skomplikowanym żartem, który rzucił na urzędników FA, którzy przyszli porozmawiać z Rudge w Vale Park .

Jako pierwszy regularny zespół razem z defensywnymi partnerami Neilem Aspinem i Deanem Gloverem latem 1992 roku pomógł klubowi wygrać przedsezonowy turniej TNT. Jego występy w 1992/93 zapewniły mu miejsce w drużynie drugiej ligi PFA . Był zawodnikiem meczu w finałowym zwycięstwie League Trophy nad Stockport County – pomimo podwójnej przepukliny i kaca po tajnej sesji alkoholowej noc przed. Sezon zakończył się jednak negatywnie, w drugiej połowie finału barażowego Second Division 1993 przeciwko West Bromwich Albion , kiedy mecz wciąż był bezbramkowy, Swan został wyrzucony z boiska po pokonaniu Boba Taylora - który strzelił gola. Okazało się to punktem zwrotnym w grze, gdy West Brom wygrał 3: 0, aby zapewnić sobie awans kosztem Vale. Oznaczało to również, że przeszedł do historii jako trzeci Anglik wyrzucony z boiska na Wembley , po Kevinie Keeganie i Lee Dixonie .

Odsunięty na bok, dochodzący do siebie po operacji przepukliny, Swan spędził większość okresu przedsezonowego 1993–94, odwiedzając miejscowy szpital dziecięcy, ponieważ poruszali go pacjenci, których tam spotkał, zwłaszcza mała dziewczynka o imieniu Lisa, która zmarła później tego lata . Kiedy wrócił na boisko treningowe, stoczył małą bójkę z kolegą z drużyny, Berniem Slavenem , choć plotki rozeszły się po Stoke-on-Trent. że było to spowodowane jego romansem z żoną Slavena, były fałszywe. Gdy Rudge zbudował solidny zespół, klub uzyskał automatyczny awans, a Swan w istotny sposób przyczynił się do tego sukcesu. Jednak w październiku Swan wyobraził sobie nowy klub i nowe wyzwanie, więc złożył prośbę o transfer. W lipcu 1994 roku został sprzedany Plymouth Argyle Petera Shiltona za 300 000 funtów, co było wówczas rekordem Plymouth . Stało się tak pomimo wyceny Vale'a na 350 000 funtów i zgłoszonego zainteresowania ze strony Burnley oraz klubu Bolton Wanderers z First Division , Leicester City , hrabstwo Notts i West Brom.

Plymouth Argyle

Czas Swana na południowym wybrzeżu był nieszczęśliwy: pies rodzinny Zee zmarł; żona Bex miała trudny poród z małym George'em; a Swan stał się postacią znienawidzoną przez kolegów z drużyny i lokalną ludność po tym, jak klub miał słaby początek sezonu. Problemy Swana przybrały nadprzyrodzony charakter, gdy młoda para przekonała się, że ich dom w Plymouth jest nawiedzony – rodzina przeniosła się 260 mil z powrotem do bardziej przyjaznego otoczenia Stoke. Źle trafił z fanami Argyle po tym, jak lokalne media zwróciły uwagę, że jego atak obronny na bramkę w Vale Park 19 lutego 1994 kosztował Plymouth awans (Vale zdobył trzy punkty przewagi nad Plymouth, który przegrał z Burnley w play-offach); Shilton również niewiele zrobił, aby pomóc sprawie Swana, mianując go kapitanem kosztem ulubieńca fanów, Steve'a Castle'a . Jego nowi koledzy z drużyny również mieli pretensje do rekordzisty z Północy za wtrącanie się w ich klikę . Rudge zaoferował Shiltonowi 150 000 funtów za sprowadzenie Swana z powrotem do Vale Park, ale odmówiono mu; lokalna prasa zapytała Swana: „Jeśli tak bardzo chcesz wyjechać, dlaczego w ogóle przyjechałeś do Plymouth?”; jego odpowiedź „Za pieniądze” posłużyła tylko dalszym zwolennikom kadzideł. W międzyczasie toczył bójki poza boiskiem z kolegami z drużyny Alanem Nichollsem i Kevina Nugenta . Mimo to forma Swana na boisku poprawiła się pod koniec sezonu. Shilton został zastąpiony przez Steve'a McCalla , którego z kolei zastąpił woźny-menedżer Russell Osman , chociaż żaden z mężczyzn nie był w stanie odciągnąć klubu od degradacji pod koniec lat 1994–95 - ku uciesze Swana.

Burnleya

Po tym, jak klub wstrzymał płatności na rzecz Swan, PFA nałożyło embargo na nowego menedżera Neila Warnocka , ale dopiero po tym, jak Swan zaczął zakłócać sesje treningowe, Warnock zorganizował przejście do Second Division Burnley za 200 000 funtów. Swan wstrzymał ruch w oczekiwaniu na brakujące zarobki z Plymouth i nadal zakłócał przedsezonowe mecze towarzyskie, kiedy Warnock powołał go z powodu rozwijającego się kryzysu kontuzji; ostatecznie wynegocjował ugodę w wysokości 25 000 funtów. Menedżer Burnley, Jimmy Mullen, został zwolniony po słabym początku w latach 1995–96 , a jego następca Adrian Heath został powołany w marcu 1996 r.

Pogrzebać

Swan nie miał szacunku dla Heatha i nie bał się tego okazać, więc Heath ograniczał występy Swana do minimum w latach 1996–97 . Zaproponował przeniesienie pożyczki do Third Division Hartlepool United i Hereford United , oferty, które Swan odrzucił z ręki, więc Heath umieścił go na liście transferowej. Transfer trwał do sierpnia 1997 roku, kiedy to przeniósł się do Bury za opłatą w wysokości 50 000 funtów - to ponownie połączyło go z menedżerem Stanem Ternentem. Ruch został opóźniony po tym, jak Heath opuścił Burnley i został zastąpiony przez Chrisa Waddle'a , chociaż Waddle szybko zatwierdził transfer. Ternent przeniósł Swana z powrotem do roli napastnika, mimo że zawodnik był używany wyłącznie jako obrońca w kilku ostatnich klubach. Strzelił sześć goli w swoich pierwszych dwunastu meczach, zanim trafił na suszę w piętnastu meczach. Pomógł klubowi wąsko uniknąć degradacji na koniec sezon .

Powrót do Burnleya

Kiedy Warnock zastąpił Ternenta na stanowisku menedżera Bury, a Ternent przeniósł się do zarządzania Burnley, oznaczało to powrót Swana na Turf Moor . Ternent przeniósł Swana z powrotem do obrony, ale mógł dać mu tylko jedenaście startów i sześć występów w zastępstwie po kombinacji zawieszeń, choroby i kontuzji. Kolizja z Jasonem Cousinsem z Wycombe Wanderers 20 lutego 1999 roku oznaczała początek końca kariery Swana, ponieważ wynik badania wykazał, że złamał więzadło krzyżowe w prawym kolanie.

Ternent pozwolił Swanowi grać na podstawie miesięcznego kontraktu na sezon 1999–2000 . Swan przyspieszył swój dziewięciomiesięczny okres rekonwalescencji do siedmiu miesięcy i bawił się i żył na środkach przeciwbólowych . Potajemnie używał czopków , aby powstrzymać się od oddawania krwi po tym, jak jego żołądek zaczął odrzucać środki przeciwbólowe. Tocząc przegraną walkę z kontuzjami, w marcu 2000 roku Ternent pozwolił mu opuścić klub. Zanim podjął decyzję, Swan i Ronnie Jepson zaczęli polerować buty legendarnego nowego nabytku Iana Wrighta – tylko po to, żeby móc powiedzieć, że to zrobili. Pięć dni po opuszczeniu Burnley udał się do York City w czwartej warstwie. To ponownie połączyło go z byłym menedżerem Terrym Dolanem, który zaproponował mu kontrakt do końca sezonu.

Jork

Dolan dał mu kontrakt na sezon 2000/01 i mianował go kapitanem Yorku , pomimo obaw o jego kolano. Swan walczył z własnym ciałem, by rozegrać wszystkie przedsezonowe mecze towarzyskie, w tym starcie z Manchesterem United i ich gwiazdami takimi jak David Beckham , Roy Keane , Ryan Giggs i Paul Scholes . Został wyrzucony z boiska w pierwszym meczu sezonu po tym, jak próbował uderzyć głową Steve'a Blatherwicka z Chesterfield . Był kapitanem „Minstermenów” po raz pierwszy i jedyny w Bootham Crescent przeciwko Cheltenham Town , zanim udał się na operację dziurki od klucza , aby oczyścić kolano. Chirurg powiedział Swanowi, że „bałagan tam jest niewiarygodny… nie ma chrząstki, wszędzie unoszą się kawałki i jest pełen artretyzmu ” i ostrzegł go, że dalsze mecze mogą spowodować, że zostanie przykuty do wózka inwalidzkiego . Po kilku tygodniach Swan przyjął rady Dolana i chirurga i przeszedł na emeryturę.

Styl gry

Twardy zawodnik o wzroście 6 stóp 2 cale (1,88 m), szczycił się swoją zdolnością do przewyższenia mięśni swojego markera lub gracza, którego oznaczał (w zależności od pozycji, na której grał), chociaż w rezultacie został wyrzucony z boiska dziesięć razy w swojej karierze i czasami był krytykowany za faul. Jego „bezsensowne” podejście było krytykowane przez piłkarskich purystów, takich jak Dario Gradi , ponieważ „chrupiące wślizgi” Swana mogą powodować kontuzje graczy drużyny przeciwnej.

Po emerytalny

Chociaż potajemnie grał w meczu dla Rothwell Town w 1988 roku, po raz pierwszy od dzieciństwa grał w amatorską piłkę nożną z pubem New Wheel w 2000 roku i złamał nos w meczu dla klubu. Zdobył licencję A, która pozwoliła mu trenować w profesjonalnej grze i podjął się trenowania w Ossett Town . On i John Beresford założyli następnie nieudaną firmę produkującą drewniane podłogi o nazwie „Major Oaks”. Następnie para opracowała produkt do treningu piłki nożnej o nazwie „BallMax”, Alex Ferguson użył go w Akademii Manchester United , ale ten biznes też poszedł donikąd. Następnie Billy Jennings przyjął tę parę jako agentów piłkarskich w Premier Management International na okres dwunastu miesięcy. Menedżer Northampton Town, Martin Wilkinson, przyjął następnie Swana jako trenera, ale wkrótce po tym, jak Colin Calderwood objął stanowisko menedżera w 2003 roku, Swan ponownie został bez pracy. Zamiast tego Swan odniósł sukces w branży budowlanej, budując dom w swoim rozległym ogrodzie na tyłach. Znalazł także pracę jako „biegły sądowy” w grach Hull City w BBC Radio Humberside w 2003 roku. W następnym roku zaczął również pracować jako ekspert w Hull Daily Mail i okazjonalnie pracował dla BBC Look North .

W maju 2009 roku Swan rzucił kapelusz na ring o wolne stanowisko menedżera w Port Vale, mówiąc o swoich przyjaźniach z bogatymi Valiants Robbiem Williamsem i Philem Taylorem . Jako gracz był „w pełni opłaconym członkiem kultury alkoholowej” i podczas jednego ze swoich wielu wieczorów poza domem zaprzyjaźnił się z Williamsem tuż przed tym, jak Take That trafiło na listy przebojów i obaj zostali bliskimi przyjaciółmi.

Życie osobiste

Peter Swan poślubił Rebekę w 1989 roku po czteroletnim związku. Para miała dwoje dzieci: George'a (ur. 1994) i Harry'ego (ur. 1997); George zadebiutował w seniorskiej piłce nożnej w York City w listopadzie 2015 roku, ale został zwolniony pod koniec tego sezonu i obecnie pracuje jako agent .

Autobiografia

W połączeniu z Andrew Collomosse, Swan wydał w 2008 roku autobiografię zatytułowaną Swanny: Confessions of a Lower-League Legend , opublikowaną przez Johna Blake'a . Słowo wstępne zostało napisane przez Helen Chamberlain , prezenterkę Soccer AM . Stał się powtarzającym kneblem w programie w 2000 roku po tym, jak co tydzień pracownicy produkcyjni serialu przekonywali swojego piłkarskiego gościa, aby powiedział publiczności, że ich najlepszym kumplem w piłce nożnej jest Peter Swan.

Statystyki kariery

Występy i bramki według klubu, sezonu i rozgrywek
Klub Pora roku Liga Puchar Anglii Puchar Ligi Inny Całkowity
Dział Aplikacje Cele Aplikacje Cele Aplikacje Cele Aplikacje Cele Aplikacje Cele
Leeds Utd 1984–85 Druga dywizja 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1985–86 Druga dywizja 16 3 1 0 0 0 2 0 19 3
1986–87 Druga dywizja 7 0 1 0 1 0 0 0 9 0
1987–88 Druga dywizja 25 8 0 0 2 2 1 0 28 10
1988–89 Druga dywizja 1 0 1 0 0 0 0 0 2 0
Całkowity 49 11 3 0 3 2 3 0 58 13
Miasto Hull 1988–89 Druga dywizja 11 1 0 0 0 0 0 0 11 1
1989–90 Druga dywizja 31 11 1 0 2 0 1 0 35 11
1990–91 Druga dywizja 38 12 1 0 3 1 0 0 42 13
Całkowity 80 24 2 0 5 1 1 0 88 25
Port Vale 1991–92 Druga dywizja 33 3 0 0 4 0 2 0 39 3
1992–93 Druga dywizja 38 3 4 1 1 0 8 1 51 5
1993–94 Druga dywizja 40 0 5 0 1 0 2 0 48 0
Całkowity 111 6 9 1 6 0 12 1 138 8
Plymouth Argyle 1994–95 Druga dywizja 27 2 2 0 2 1 0 0 31 3
Burnleya 1995–96 Druga dywizja 32 5 1 0 2 0 4 0 39 5
1996–97 Druga dywizja 17 2 2 0 0 0 2 0 21 2
Całkowity 49 7 3 0 2 0 6 0 60 7
Pogrzebać 1997–98 Pierwsza dywizja 37 6 1 0 2 0 0 0 40 6
Burnleya 1998–99 Druga dywizja 17 0 0 0 0 0 0 0 17 0
1999-2000 Druga dywizja 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Całkowity 19 0 0 0 0 0 0 0 19 0
Jork 1999-2000 Trzecia dywizja 9 0 0 0 0 0 0 0 9 0
2000–01 Trzecia dywizja 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Całkowity 11 0 0 0 0 0 0 0 11 0
Suma kariery 383 56 20 1 20 4 22 1 445 62
A. ^ Obejmuje Puchar Full Members , Football League Trophy i występy w barażach.

Korona

Indywidualny

Port Vale

Notatki

Konkretny

Ogólny

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peter_Swan_(piłkarz,_ur.1966)&oldid=1121831644 ”