Pięć po północy w Bhopalu

Pięć po północy w Bhopalu
Cover
Autor Dominique Lapierre i Javier Moro
Oryginalny tytuł Il était minuit cinq à Bhopal ( francuski )
Kraj Indie, Francja
Język język angielski
Gatunek muzyczny Literatura faktu , historia
Opublikowany 2001 ( Wydawnictwo Grand Central )
Typ mediów Wydrukować
Strony 432 strony (twarda okładka)
ISBN 9780446530880

Five Past Midnight in Bhopal: The Epic Story of the World's Deadliest Industrial Disaster to książka autorstwa Dominique Lapierre i Javiera Moro oparta na katastrofie w Bhopalu z 1984 roku . Po raz pierwszy została opublikowana w 1997 roku, a wydanie angielskie ukazało się w 2001 roku.

Przegląd

Autorzy badali książkę, mieszkając w Bhopalu przez trzy lata pod koniec lat 90. Przeprowadzili wywiady z osobami z Indii i Stanów Zjednoczonych, które były świadkami i uczestnikami. Książka zaczyna się od śledzenia grupy wiejskich imigrantów, którzy udali się do Bhopalu, aby uciec przed suszą we własnych wioskach i osiedlili się w slumsach. Książki opisują również wynalazek amerykańskiej firmy Union Carbide, chemicznego pestycydu, Sevin , który wykorzystywał izocyjanian metylu i α-naftol .

Książka szczegółowo opisuje katastrofę, w której zginęło od 15 000 do 30 000 osób. Narracja podąża za postaciami takimi jak Padmini, Orija , która miała wyjść za mąż w noc katastrofy w slumsach, oraz Siostra Felicity, misjonarka ze Szkocji . Książka opisuje również inne postacie, takie jak handlarz, który wynajął namioty, aby zapewnić pewną ochronę przed trującą chmurą, oraz naczelnika stacji kolejowej, który próbował zatrzymać tam pociąg.

Ostatni rozdział przedstawia następstwa katastrofy. Śledzi osoby zaangażowane w to wydarzenie, w szczególności Warrena Andersona , ówczesnego prezesa Union Carbide, oraz Warrena Woomera, kierownika fabryki w Bhopalu.

Prawa filmowe

We wrześniu 2001 roku ogłoszono, że reżyser Oliver Stone negocjował z Dominique Lapierre w sprawie praw filmowych do książki.

Pozew o zniesławienie w Indiach

W lipcu 2009 r. Sąd w Jabalpur ograniczył publikację i sprzedaż książki w Indiach nakazem skierowanym do autorów i lokalnych wydawców książki Full Circle Publication. Nakaz wydano po tym, jak były dyrektor generalny policji stanu Madhya Pradesh , Swaraj Puri, złożył pozew o zniesławienie za rzekome noszenie przypisywanych mu zniesławiających komentarzy. Puri był komisarzem policji w Bhopalu w noc katastrofy. We wspólnym oświadczeniu autorzy stwierdzili, że części, którym Puri sprzeciwił się, zostały potwierdzone przez Moti Singha, który był wówczas kolekcjonerem Bhopalu i któremu Puri relacjonował podczas wydarzenia, w swojej własnej książce z 2008 roku zatytułowanej Unfolding The Betrayal Of Bhopal Gas Tragedy .

Prawnik Puri, Rajesh Pancholi, stwierdził, że w 2002 roku wysłano do autorów zawiadomienie prawne. Dodał jednak, że postępowanie sądowe zostało opóźnione, ponieważ autorzy mieszkali za granicą. Powiedział, że początkowo wysłano e-mailem do autorów żądanie 10 milionów dolarów jako rekompensatę za szkody wyrządzone reputacji Puri. Później suma została podwojona, ponieważ nie było odpowiedzi. Powiedział też, że Puri był bardziej zainteresowany publicznymi przeprosinami niż jakąkolwiek rekompensatą pieniężną.

Pradeep Bakshi, prawnik Full Circle Publication z siedzibą w Delhi , powiedział, że była to przede wszystkim kwestia monetarna. Rzecznik wydawców zaprzeczył, jakoby książka uzyskała jakikolwiek wzrost sprzedaży w wyniku pozwu, ale twierdził, że pozew miał na celu nękanie, ponieważ został złożony w Jabalpur i ich prawnik musiał tam podróżować. Inny rzecznik zauważył, że książka Moti Singha była bardziej szkodliwa dla reputacji Puri, ale nie wniesiono przeciwko niemu żadnej sprawy.

W dniu 8 października 2009 r. Sąd Najwyższy Madhya Pradesh uchylił zakaz zbliżania się wydany przez sądy niższej instancji po wysłuchaniu petycji autorów i wydawcy, w której stwierdzono, że w książce nie ma uwłaczających treści dotyczących Puri.

Zobacz też

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Five_past_Midnight_in_Bhopal&oldid=1069674938 ”