Piłka baskijska: skóra na kamieniu

Bal baskijski:
plakat teatralny Skin Against Stone
W reżyserii	Julio Medem
Scenariusz	Julio Medem
Wyprodukowane przez	Julio Médem Koldo Zuazua
Kinematografia	Javier Aguirre Ricardo de Gracia Daniel Sosa Segura
Edytowany przez	Julio Medem
Dystrybuowane przez	Dystrybucja Golema
Data wydania	10 września 2003 ( 10.09.2003 )
Czas działania	110 minut
Kraj	Hiszpania
Języki	baskijski angielski francuski hiszpański

Bal baskijski: skóra na kamieniu ( hiszpański : La pelota vasca: la piel contra la piedra ; baskijski : Euskal pilot: larrua harriaren kontra ) to hiszpański film dokumentalny z 2003 roku, napisany i wyreżyserowany przez Julio Medema .

Przegląd

Rzekomym zamiarem filmu jest stworzenie pomostu między różnymi stanowiskami politycznymi, które współistnieją, czasami brutalnie, w Kraju Basków . W tym celu Medem redaguje wywiady, dając poczucie dialogu między stronami, które nie chciały usiąść i porozmawiać. Ze względu na brak kontekstualizacji film może być trudny do zrozumienia dla widzów bez wcześniejszej wiedzy o baskijskim - jest to oczywiście film przeznaczony do oglądania przez hiszpańską publiczność lub osoby zaznajomione z problematyką.

Film wykorzystuje również materiał filmowy z baskijskich części dziennika podróży Dookoła świata z Orsonem Wellesem z 1955 roku i nieustannie przeplata wywiady z graczami jai alai .

Krytyka

Jedną z głównych kontrowersji dokumentu jest to, że dwaj główni bohaterowie sporu, ówczesna Partido Popular i ETA , odmówili udziału w wywiadach. Ten pierwszy posunął się nawet do tego, że zwrócił się do organizatorów Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Donostia-San Sebastian o ponowne rozważenie przydatności filmu. To z kolei skłoniło niektórych do nazwania go niekompletnym dokumentem.

Zostało to również otwarcie skrytykowane przez obie skrajności, a Medem, który jest Baskiem, został oskarżony zarówno o bycie zwolennikiem ETA, jak i zwolennikiem „hiszpańskiej okupacji”. Rzeczywiście, dwóch rozmówców, Iñaki Ezquerra i Gotzone Mora (obaj członkowie grupy intelektualistów Ermua Forum) zażądało od Medema wycofania ich wywiadów, oskarżając go o przedstawianie hiszpańskiej Guardia Civil i policji jako oprawców, a ETA i ich zwolenników jako ofiary . Pomimo tych protestów ich wywiady pozostały ze względu na zbliżającą się datę premiery filmu. Nie pojawiły się jednak na 7-godzinnym DVD .

   Wydano trzypłytowe wydanie specjalne DVD ( ISBN 0-499-01513-4 ) z siedmioma godzinami zmontowanego materiału filmowego , które zagłębia się w historię Kraju Basków oraz książkę w języku hiszpańskim ( ISBN 84-03-09425- 6 ).

Nagrody i nominacje

• 2004: nominacja, nagrody Goya , najlepszy film dokumentalny
• 2004: nominacja, Europejskie Nagrody Filmowe , najlepszy film dokumentalny
• 2004: Nominacja, Cartagena Film Festival , Najlepszy film

Zobacz też

• Lista filmów hiszpańskich z 2003 roku

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona internetowa Wayback Machine (archiwum 7 marca 2005).
• Bal baskijski na IMDb
• Bal baskijski w AllMovie