Pieczeń wołowa ze Starej Anglii
„ The Roast Beef of Old England ” to angielska ballada patriotyczna. Został napisany przez Henry'ego Fieldinga do jego sztuki The Grub-Street Opera , którą po raz pierwszy wystawiono w 1731 roku. Teksty były dodawane przez następne dwadzieścia lat. Piosenka zyskała na popularności, gdy kompozytor Richard Leveridge nadał jej nową oprawę , a publiczność teatralna stała się zwyczajem śpiewania jej przed, po i czasami w trakcie każdej nowej sztuki. Royal Navy zawsze idzie na obiad do Mess Dinners do melodii, w której również gra Korpusu Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych podczas prezentacji wołowiny [ potrzebne źródło ] . Oficerowie Królewskiej Artylerii są również zapraszani na obiad przy tej melodii.
Piosenka była popularnym tytułem obrazu Williama Hogartha z 1748 roku : O pieczeń wołowa ze Starej Anglii (Brama Calais) .
tekst piosenki
Kiedy potężna pieczeń wołowa była pożywieniem Anglików, uszlachetniła nasze żyły i wzbogaciła naszą krew. Nasi żołnierze byli odważni, a nasi dworzanie dobrzy Och! pieczeń wołowa ze starej Anglii i stara angielska pieczeń wołowa! Ale odkąd nauczyliśmy się od wszechogarniającej Francji jeść ich ragouty i tańczyć, Mamy dość tylko próżnych narzekań Och! pieczeń wołowa ze starej Anglii i stara angielska pieczeń wołowa! Nasi dawni ojcowie byli krzepcy, mocni i silni,
I przez cały dzień trzymał dom otwarty, wesoło, Co ich pulchnych lokatorów radowało tą pieśnią — O! Pieczeń wołowa ze starej Anglii i stara angielska pieczeń wołowa! Ale teraz skurczyliśmy się do tego, jak mam nazwać? Skradająca się biedna rasa, na wpół spłodzona i oswojona, Która kala honory, które niegdyś błyszczały w sławie. Oh! pieczeń wołowa ze starej Anglii i stara angielska pieczeń wołowa! Kiedy dobra Królowa Elżbieta zasiadała na tronie, Zanim znana była kawa, herbata, czy takie pomyłki, Świat był przerażony, jeśli kiedykolwiek zmarszczyła brwi.
Oh! Pieczeń wołowa ze starej Anglii i stara angielska pieczeń wołowa! W tamtych czasach, jeśli Floty zapuszczały się na Main , Rzadko lub nigdy nie wracały, Jako świadek, Dumna Armada Hiszpanii . Oh! Pieczeń wołowa ze starej Anglii i stara angielska pieczeń wołowa! Och, wtedy mieliśmy żołądki do jedzenia i do walki A kiedy zło gotowało się, by zrobić sobie dobrze. Ale teraz jesteśmy… Mógłbym, ale dobranoc! Oh! pieczeń wołowa ze starej Anglii i stara angielska pieczeń wołowa!