Pierwsza Joanna
The First Joanna to sztuka Dorothy Blewett z 1943 roku , która została zaadaptowana dla radia i telewizji.
Działka
Angielka o imieniu Joanna wychodzi za mąż za australijskiego winiarza i przeprowadza się do jego rodzinnego domu w Australii Południowej. Nie podoba jej się to i już ma wychodzić, kiedy odkrywa pamiętnik pierwszej Joanny, która zbudowała dom w czasach kolonialnych.
Historia produkcji
Spektakl wygrał konkurs w 1947 roku.
Spektakl został przystosowany do radia w 1948 roku w ABC. W produkcji wystąpiła angielska aktorka Jane Barrett, która była w Australii, by zagrać w Eureka Stockade .
Spektakl został wystawiony w Metropolitan Theatre May Hollinworth w 1948 roku, w którym wystąpili John Bushelle, Lynne Murphy, Betty Lucas , Wanda Herbert, Marcel Wattel, Lola Sweeney jako pierwsza Joanna i Dinah Shearing jako druga Joanna.
Adaptacja telewizyjna z 1961 roku
| Pierwsza Joanna | |
|---|---|
| Gatunek muzyczny | historyczny |
| Oparte na | gra Dorothy Blewett |
| Scenariusz | Wal Cherry |
| W reżyserii | Krzysztof Muir |
| Kraj pochodzenia | Australia |
| Oryginalny język | język angielski |
| Produkcja | |
| Czas działania | 75 min |
| Firma produkcyjna | ABC |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | ABV-2 (Melbourne) |
| Oryginalne wydanie |
22 lutego 1961 ( Melbourne ) 3 maja 1961 (Sydney, nagrane) |
Spektakl został nakręcony w 1961 roku przez Australian Broadcasting Corporation . Został wyreżyserowany przez Christophera Muira . Australijskie dramaty telewizyjne były wówczas stosunkowo rzadkie. Cichą noc Blewetta w tym samym roku.
Działka
Joanna jest wyrafinowaną Angielką, której mąż Stephen Deveron jest właścicielem winnicy w Australii Południowej. Joanna została złapana w Europie podczas II wojny światowej i zesłana do niemieckiego obozu koncentracyjnego; ona i jej mąż byli w separacji przez sześć lat. Kiedy przybywa do winnicy, życie na wsi wydaje jej się nudne i postanawia opuścić męża i wrócić do Anglii.
Dwie ekscentryczne 92-letnie ciotki Deveron dają Joannie krzesło z gobelinem, które należało do pierwszej Joanny. W fotelu ukryte są dwa pamiętniki zawierające szczegółowy zapis życia pierwszej Joanny i jej męża Stefana.
Obsada - Era współczesna
- Lee Norton jako druga Joanna
- Norman Kaye jako Stephen Deveron
- Madeline Howell jako Jocelyn
- Kevin Miles jako Halley van Drutten
- Barbara Brandon jako Editha
- Lorna Forbes jako Viola
- Olive Verdon jako pani Collins
- Stewart Weller jako Jackson
Obsada - Era kolonialna
- Pat Connolly jako pierwsza Joanna
- Norman Kaye jako Stephen Deveron
- Peter LaTrobe jako kapitan Jules Smith
- William Lloyd jako Sir Bertram Tavener
- Natalie Raine jako Lady Caroline Tavener
- Laura James jako Beatrice Tavener
- Fay Kelton jako Augusta
- George Whaley jako żołnierz
- Rohonda Nunquam jako Editha
- Diana Sinnamon jako Viola
- Roland Heimans jako Phillip
Produkcja
Dorothy Blewett powiedziała, że chciała stworzyć grę postaci i idei, ilustrującą wartość tradycji rodzinnej, ale podkreślającą niebezpieczeństwa, które pojawiają się, jeśli tradycja ta zostanie źle zrozumiana lub niewłaściwie zastosowana. „Tak wielu Australijczyków jest dumnych z niewłaściwych rzeczy w swoim dziedzictwie” – powiedział Blewett. „Powinniśmy stanąć twarzą w twarz z prawdą o naszych początkach i być wdzięczni żądnym przygód duchom, które dzielnie walczyły i podporządkowały sobie nasz twardy kraj na początku”.
Chateau Tahbilk w dodatkowych lokalizacjach . Autorka Dorothy Blewett, która mieszkała w Melbourne, uczestniczyła w wielu próbach. Znani aktorzy sceniczni Norman Kaye i Lee Norton zadebiutowali w australijskiej telewizji
Chris Muir pracował w Melbourne. Przed rozpoczęciem produkcji oglądał spektakle Teatru Małego. Starał się obsadzić aktorów mniej znanych publiczności. Doprowadziło to do obsadzenia Normana Kaye i Petera Latrobe'a.
Przyjęcie
Sydney Morning Herald napisał, że „produkcja była sukcesem do tego stopnia, że zrobiono wiele z małego; ponieważ sama sztuka często wymyka się z zamierzonej dramatycznej formy w coś zbliżonego do melodramatu… Patricia Connolly była bardzo słodka i przekonująca, Lee Norton był trochę kruchy… Muirowi dobrze służyły bogate i przestronne zestawy ”.