Piosenki, które sprawią, że się uśmiechniesz
Songs to Make You Smile | |
僕が唄うと君は笑うから ( Boku ga Utau to Kimi wa Warau kara ) | |
---|---|
Gatunek muzyczny | Komedia romantyczna |
manga | |
Scenariusz | Natsuki Takaya |
Opublikowany przez | Hakusensha |
wydawca angielski | |
Czasopismo | Hana do Yume Hana do planety Yume Hana do Yume Step |
Demograficzny | Shōjo |
Oryginalny bieg | styczeń 1993 - czerwiec 1998 |
Wolumeny | 1 |
Songs to Make You Smile ( po japońsku : 僕 が 唄 う と 君 は 笑 う か ら , Hepburn : Boku ga Utau to Kimi wa Warau kara , ponieważ uśmiechasz się, kiedy śpiewam w Australii i Azji Południowo-Wschodniej) to zbiór pięciu krótkich komedii romantycznych napisany i zilustrowany przez Natsuki Takayę , który jest także autorem mangi shōjo Fruits Basket . Jeden rozdział z serii został opublikowany w Hana to Yume 20 czerwca 1998 r., a cała jednotomowa seria została opublikowana przez Hakusensha 19 listopada 1999 r.
Działka
W utworze „Songs to Make You Smile” cichy, ponury wokalista Atsushi Takahashi przygotowuje się do zbliżającego się występu ze swoim zespołem na szkolnym festiwalu. Spotyka nieśmiałego Anzu Nakatę, który podziwia jego teksty i broni go przed członkami innego zespołu. Dowiedziawszy się, że była prześladowana w gimnazjum, stopniowo się w niej zakochuje. Pewnego dnia późno w szkole znajduje ją dręczoną przez członków drugiego zespołu i walczy z nimi, co skutkuje odwołaniem obu występów i zawieszeniem szkoły dla Atsushi. Spotykając ją w szkole, śpiewa piosenkę stworzoną specjalnie dla niej, wiedząc, że słuchała jego piosenek, kiedy była prześladowana w gimnazjum, i uśmiecha się ze szczęścia.
„Ding Dong” opowiada o nastoletniej Chisato, której ojciec zginął w wypadku drogowym i która mieszka z macochą. Zastanawia się, jak jej ojciec nigdy nie dawał jej prezentów na Boże Narodzenie i słyszy rozmowę macochy z sąsiadem, w której sąsiad nazywa ją ciężarem dla macochy. W końcu zdaje sobie sprawę, że spodziewała się, że jej ojciec automatycznie dowie się, czego sobie życzyła. Jej macocha ujawnia, że jej ojciec czuł się od niej odłączony po śmierci swojej pierwszej żony, ponieważ pozostawił jej całe wychowywanie dzieci. Następnie pokazuje jej, gdzie trzymał wszystkie prezenty, które chciał jej dać.
Uwolnienie
Natsuki Takaya napisał i zilustrował pięć opowiadań. W styczniu 1993 roku „Ding Dong” ukazał się w specjalnym numerze mangowego magazynu Hana to Yume Planet . W 1998 roku „Princess Dark Black” ukazała się w wydaniu Hana to Yume Step z 15 stycznia , a „Songs to Make You Smile” po raz pierwszy ukazało się w czternastym numerze Hana to Yume . Hakusensha zebrał pięć opowiadań w zbiór i opublikował go 19 listopada 1999 r.
Madman Entertainment udzieliło licencji na tłumaczenie i dystrybucję serii w języku angielskim w Australii i Nowej Zelandii oraz wydało ją jako Ponieważ uśmiechasz się, kiedy śpiewam 8 października 2008 r. Chuang Yi opublikował kolekcję w Singapurze. Na konwencji New York Anime Festival w 2009 roku Tokyopop ogłosił, że udzielił licencji na tłumaczenie serii na język angielski w Ameryce Północnej jako Songs and Laughter . Opublikowała kolekcję jako Songs to Make You Smile: Stories from the Creator of Fruits Basket 1 maja 2010 r.
Lista rozdziałów
NIE. | Oryginalna data wydania | Oryginalny numer ISBN | Data wydania w języku angielskim | angielski numer ISBN | |
---|---|---|---|---|---|
1 | 19 listopada 1999 | 459-217-744-4 | 8 października 2008 r | 978-981-276-321-1 | |
|
Przyjęcie
Songs to Make You Smile został pozytywnie przyjęty przez anglojęzycznych czytelników w Ameryce Północnej. Sprzedał szacunkowo 758 egzemplarzy, osiągając 132. miejsce na liście 300 najlepiej sprzedających się powieści graficznych ICv2 w kwietniu 2010 roku.
Johanna Draper Carlsen, recenzentka Publishers Weekly , miała niechętne uczucia do kolekcji, pisząc, że grafika była „sztywna”, a historie emocjonalnie wyczerpane; według niej opowiadania raczej nie przypadną do gustu fanom Fruits Basket , których, jak sądziła, zniechęciłoby fałszywe uczucie przesadnych emocji. Francuski recenzent ocenił kolekcję na 2 z 5 gwiazdek, uznając grafikę za przestarzałą i niezręczną. Recenzent napisał, że „Princess Dark Black” była wyróżniającą się historią z kolekcji, a reszta przeciętna, i doszedł do wniosku, że kolekcja spodoba się fanom Takayi.
- ^ Takaya, Natsuki (2007). „Dzieła Natsuki Takayi” . Koszyk na owoce: Fanbasket – Kot – . Los Angeles, Kalifornia: Tokyopop. P. 189. ISBN 978-1-4278-0293-4 .
- ^ a b „s-book.net” (po japońsku). S-book.net . Źródło 21 stycznia 2013 r .
- ^ a b „Ponieważ uśmiechasz się, kiedy śpiewam (manga) V01 (koniec)” . Rozrywka szaleńca . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 8 stycznia 2009 r . . Źródło 5 stycznia 2009 .
- ^ „Wydawnictwo Chuang Yi” . Czuang Yi . Źródło 9 stycznia 2014 r .
- ^ „Tokyopop dodaje piosenki i śmiech, Ratman, Seikon no Qwaser” . Sieć wiadomości anime . 26 września 2009 . Źródło 5 stycznia 2014 r .
- ^ „Manga + Comics: Songs to Make You Smile: Stories from the Creator of Fruits Basket” . tokiopop . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 26 kwietnia 2010 r . . Źródło 8 stycznia 2014 r .
- ^ „Top 300 aktualnych powieści graficznych - kwiecień 2010” . ICv2. 14 maja 2010 . Źródło 1 lutego 2014 r .
- ^ Draper Carlsen, Johanna (6 maja 2010). „Kontynuacja koszyka owoców: bankiet, piosenki, które sprawią, że się uśmiechniesz” . Komiksy, które warto przeczytać . Źródło 1 lutego 2014 r .
- ^ „Accords Parfait” (po francusku). Sanktuarium Mangi . Źródło 21 stycznia 2014 r .
Linki zewnętrzne
- Songs to Make You Smile (manga) w encyklopedii Anime News Network