Planeta zwana zdradą
 Pierwsza edycja
| |
| Autor | Orsona Scotta Carda |
|---|---|
| Artysta okładki | Paweł Stinson |
| Gatunek muzyczny | Fantastyka naukowa |
| Wydawca | Prasa św. Marcina |
Data publikacji |
1979 |
| Typ mediów | Druk ( oprawa twarda i miękka ) |
| Strony | 256 |
| ISBN | 0-312-61395-4 |
| OCLC | 4667520 |
| 813/.5/4 | |
| Klasa LC | PZ4.C258 Pl PS3553.A655 |
 św. Marcina; Miękka oprawa (marzec 1990)
| |
| Autor | Orsona Scotta Carda |
|---|---|
| Gatunek muzyczny | Fantastyka naukowa |
| Wydawca | Prasa św. Marcina |
Data publikacji |
1988 |
| Typ mediów | Druk ( oprawa twarda i miękka ) |
| Strony | 309 |
| ISBN | 0-312-92109-8 |
A Planet Called Treason (1979) to powieść science fiction amerykańskiego pisarza Orsona Scotta Carda o radykalnym regeneracie imieniem Lanik, który zostaje wygnany ze swojego królestwa i podróżuje do różnych regionów planety, odkrywając moce mieszkających tam ludzi. Została pierwotnie opublikowana przez St Martin's Press i Dell Publishing Co. Po gruntownej zmianie i wydłużeniu o około 50 stron, książka została ponownie opublikowana pod tytułem Zdrada (1988), również, ale tylko przez St. Martin's Press.
Planeta zwana zdradą była drugim opublikowanym opowiadaniem science fiction Carda. W styczniu ukazał się zbiór opowiadań Capitol . Hot Sleep ukazał się w kwietniu.
Podsumowanie fabuły
Założeniem tej powieści jest wygnanie na pozornie ubogą w metal planetę Zdrada grupy ludzi, którzy próbowali stworzyć rządy przez intelektualną elitę. Powieść koncentruje się na potomkach tych antydemokratycznych myślicieli, którzy pozostają uwięzieni na planecie. Przez wieki ci potomkowie tworzyli narody, które walczyły i sprzymierzały się ze sobą, aby zyskać przewagę nad rywalami w wyścigu o zbudowanie statku kosmicznego. Ze względu na niedobór metalu w Zdradzie, narody są zmuszone do pozyskiwania go poprzez system handlu wymiennego za pomocą teleportacyjnych zwanych ambasadorami.
Bohaterem książki jest Lanik Mueller, spadkobierca królestwa rodziny Muellerów. Muellerowie, poprzez pokolenia eugeniki , mają zdolność leczenia w przyspieszonym tempie i w naturalny sposób regenerują części ciała. Ciemną stroną narodu Muellerów jest to, że w celu uzyskania żelaza i innych metali handlują narządami i częściami ciała, które są zbierane od radykalnych regeneratorów („radów”). Radykalni regeneranci to ludzie, których ciała nie potrafią odróżnić zdrowia od urazu, a więc wyrastają im dodatkowe przydatki i narządy płci przeciwnej; chociaż jest to normalna faza dla większości Muellerów w wieku lat dojrzewania , ciała radykalnych regeneratorów nigdy z tego nie wyrastają.
Po odkryciu, że Lanik jest radykalnym regeneratorem, ojciec Lanika musi zasadniczo wygnać go z królestwa, aby uniknąć wysłania go do „zagród”, miejsca, w którym przetrzymywani są radykalni regeneranci w celu zebrania ich części ciała; wygnanie ma również na celu usunięcie Lanika z oczu opinii publicznej Muellera, a także zapobieżenie krzywdzie rzekomego młodszego brata Lanika, Dinte. Wygnanie polega na wysłaniu Lanika jako emisariusza i szpiega do Nkumai, rywalizującego narodu. Dzięki radykalnie regenerującemu się ciału Lanikowi wyrosły piersi, co upodabnia go do kobiety. Używając tego podstępu, udaje ambasadora z matriarchalnego narodu Bird, aby odkryć, czym handlują Nkumai w zamian za obfite metale, które pozwoliły im zdominować militarnie region.
Ta misja to dopiero początek przygody Lanika, który odkrywa tajemnice najpotężniejszych narodów, a jednocześnie zyskuje dodatkowe zdolności, by ocalić swój lud i zadecydować o losach swojej planety.
Regiony planetarne
Lanik podróżuje do wielu regionów planety Zdrada w całej książce i odkrywa, że mieszkańcy różnych regionów mają różne moce lub zdolności. Najpierw przechodzi przez krainę Ku Kuei w drodze do Nkumai, dowiadując się, że mogą kontrolować upływ czasu w bańce rozciągającej się od nich samych. Kiedy trafia do krainy Schwartz, odkrywa, że tamtejsi ludzie potrafią formować skały według swojej woli, a także czerpać energię ze słońca. Lanik uczy się obu tych umiejętności i używa ich do zabijania „iluderów” Andersona. Iluzorzy, jak nazywa ich Lanik, potrafią udawać, że są kimkolwiek zechcą, zaciemniając umysły otaczających ich osób. To właśnie pozwoliło im zinfiltrować wiele regionów Zdrady. Dzięki informacjom, których Lanik dowiedział się od Ku Kei i Schwartza, ostatecznie zabija wszystkich Andersonów i niszczy wszystkich Ambasadorów. Bez możliwości zdobycia żelaza przez jakąkolwiek Rodzinę, konkluduje Lanik, wojny by się skończyły i zapanowałby pokój. Regiony Zdrady są nazwane na cześć każdego z wygnanych mieszkańców.
