Upadek planety (powieść)

Upadek planety
EmmaNewman Planetfall.jpg
Okładka pierwszego wydania
Autor Emmę Newman
Artysta okładki Anxo Amarelle
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Seria Upadek planety
Gatunek muzyczny Fantastyka naukowa
Wydawca Książki Roca
Data publikacji
3 listopada 2015 r
Typ mediów Oryginał w miękkiej oprawie
Strony 320
ISBN 978-0-425-28239-7
823/.92 — dc23
Klasa LC PR6114.E949P58 2015
Śledzony przez Po Atlasie 

Planetfall to powieść science fiction z 2015 roku autorstwa brytyjskiej pisarki Emmy Newman . Po raz pierwszy została opublikowana w Stanach Zjednoczonych w miękkiej oprawie w listopadzie 2015 r. przez Roc Books , a w Wielkiej Brytanii przez Gollancz w miękkiej oprawie w lutym 2018 r. Wydanie audio książki, z narracją Newmana, zostało opublikowane w Stanach Zjednoczonych przez wydawnictwo Blackstone Audio w listopadzie 2015 r., a w Wielkiej Brytanii przez Orion Publishing w grudniu 2017 r.

Planetfall była pierwszą powieścią science fiction Newmana i opowiada o inżynierze drukarki 3D w kolonii na odległej planecie zamieszkanej przez dużą biomechaniczną obcą strukturę zwaną „Miastem Boga”. W artykule „Newfound Futures” Caroline Koegler stwierdziła, że ​​Planetfall wykorzystuje motywy science fiction „wygnanie z ziemi” i „wygnanie planetarne” .

Powieść jest pierwszą częścią czterotomowej serii Newman Planetfall , którą według niej można czytać w dowolnej kolejności. Została ogólnie dobrze przyjęta przez krytyków i znalazła się na krótkiej liście do nagrody Gaylactic Spectrum Award 2016 dla najlepszej powieści . Seria Planetfall została nominowana do nagrody Hugo 2020 dla najlepszego serialu .

Tło działki

Akcja Planetfall rozgrywa się nieokreśloną liczbę lat w przyszłość. Dwadzieścia lat przed rozpoczęciem powieści Renata Ghali (Ren) zaprzyjaźnia się z Lee Suh-Mi (Suh), gdy obie kobiety zamierzają wynająć to samo mieszkanie w Paryżu . Szybko stają się przyjaciółmi, a Ren zakochuje się w Suh. Podczas wędrówki po Alpach Suh zjada nasiono niezidentyfikowanej rośliny i zapada w śpiączkę. Po przebudzeniu Suh jest głęboko zmieniona i zapisuje lokalizację planety, z której, jak twierdzi, wzywa ją Bóg.

Suh rekrutuje 1000 osób na wyprawę na planetę, w tym zamożnego dyrektora ds. marketingu Cilliana Mackenziego (Mac), syna Suha Lee Hak-Kuna i Ren jako głównego inżyniera drukarki 3D. Wyprawa konstruuje statek kosmiczny zwany Atlas i podróżuje w kosmosie na bezimienną planetę. Mała grupa, w skład której wchodzą Suh, Ren, Mac i Hak-Kun, ląduje jako pierwsza i bada dużą biomechaniczną strukturę obcych, którą nazywają „Miastem Boga”. Na szczycie budowli Suh znika w pokoju, a kilka minut później wraca we łzach, twierdząc, że Bóg umarł. Zdejmuje hełm i natychmiast zostaje zabita przez toksyczne powietrze w Mieście Boga.

Ponieważ status Suha jako „Pioniera” jest niezbędny do utrzymania kolonii w całości, Mac postanawia powiedzieć wszystkim, że Suh pozostał w Mieście Boga, aby obcować z Bogiem. Grupa zaliczkowa wraca do Atlasu, gdzie Hak-Kun nie zgadza się z Macem i przygotowuje się do powiedzenia wszystkim o śmierci Suha. Aby chronić tajemnicę, Mac sabotuje kapsułę Hak-Kuna podczas drugiego upadku planety, najwyraźniej zabijając go i jego zwolenników. Kiedy Ren zaprzysiągł zachować tajemnicę, Mac zakłada kolonię u podnóża Miasta Boga i ustanawia coroczny rytuał, podczas którego koloniści zbierają się, aby czekać na powrót Suha.

Podsumowanie fabuły

Powieść rozpoczyna się dwie dekady po katastrofalnym upadku planety, gdy koloniści wciąż czekają na powrót Suha. Wciąż przeżywa traumę z powodu nieustannej miłości do Suh i tajemnicy, którą musi zachować, Ren stała się samotnikiem, kompulsywnie gromadzącym przedmioty, które kradnie z kolonialnych systemów recyklingu. Regularnie odwiedza Miasto Boga z tajnymi misjami badawczymi.

Pewnego dnia do kolonii przybywa z dziczy młody mężczyzna o imieniu Sung-Soo, podający się za wnuka Suha. Wstrząśnięci świadomością, że grupa Hak-Kuna przeżyła, Ren i Mac próbują zintegrować Sung-Soo z kolonią. Kłopoty pojawiają się, gdy Sung-Soo wdziera się do domu Rena i odkrywa, że ​​jest on tak pełen śmieci, że nie da się tam mieszkać. Twierdząc, że martwi się o dobro Rena, Sung-Soo grozi ujawnieniem swojej choroby psychicznej, jeśli nie będzie szukać pomocy. Kiedy ona odmawia działania, Sung-Soo prowadzi całą kolonię do przymusowego oczyszczenia domu Rena. Głęboko w piwnicy koloniści odkrywają trumnę zawierającą zakonserwowane ciało Suha, o którym Ren stłumił pamięć.

Zrozpaczeni koloniści oskarżają Rena o zamordowanie Suha. Aby oczyścić swoje imię, Ren transmituje wideo ze śmierci Suh, ujawniając oszustwo, jakie utrzymywała ona i Mac. Podczas gdy koloniści eskortują Maca i Rena, którzy mają zostać uwięzieni w oczekiwaniu na proces, nagłe eksplozje niszczą niezbędną infrastrukturę kolonii. Pojawia się Sung-Soo i morduje Maca w zemście za wygnanie go i jego rodziny z wygodnego życia w kolonii. Inni ocalali atakują, postępując zgodnie z wcześniej ustalonym planem Sung-Soo, mającym na celu zniszczenie kolonii i powrót na pustynię z kilkoma osobami wyznaczonymi jako niezbędne.

Ren ucieka do Miasta Boga. Pokładając wiarę w jego twórcach i zdejmując sprzęt ochronny, Ren przystosowuje się do środowiska w Mieście i przechodzi kilka prób, wspinając się po megastrukturze. Na górze, gdzie Suh zmarł dwadzieścia lat wcześniej, Ren wchodzi do ostatniego pokoju i odkrywa ciało obcego leżące na płycie. Dowody w pomieszczeniu sugerują, że inni Tropiciele z innych światów wielokrotnie odwiedzali tę konstrukcję dzięki roślinom działającym jak latarnie. W końcu odłożyła swoje ciężary, Ren odkłada ciało na płytę, czekając na kolejnych Pathfinderów.

Technologia

Kolonia wykorzystuje druk 3D do produkcji niemal wszystkich swoich potrzeb, w tym materiałów budowlanych, sprzętu, odzieży, żywności i leków. Minerały używane przez drukarzy są wydobywane w górach otaczających kolonię i wydobywane z odrzuconych materiałów kolonii za pomocą maszyny do recyklingu Masher.

Koloniści przystosowują się do życia na planecie bez kombinezonów środowiskowych, korzystając z biotechnologii i inżynierii genetycznej . Dzięki temu mogą oddychać atmosferą planety i bronić się przed szkodliwymi drobnoustrojami i alergenami . Udoskonalają się za pomocą chipów monitorujących ich zdrowie i implantów neuronowych , które łączą ich z siecią kolonii. Dzięki implantom mogą nagrywać i odtwarzać to, co widzą, słyszą i czują, a także komunikują się z innymi kolonistami.

Tło

Newman powiedziała, że ​​pomysły na Planetfall nosiły się z nią od kilku lat. Chciała napisać historię o osobie chorej psychicznie, ale charakter i sceneria jej nie odpowiadały. Następnie zaczęła czytać o postępach w druku 3D , a w szczególności artykuł o wykorzystaniu drukarek 3D do stworzenia bazy księżycowej z pyłu księżycowego . To dało jej to, czego szukała, a jej postacią stała się Renata, zaniepokojona inżynierka drukarki 3D, która buduje kolonię na odległej planecie.

Planetfall miała być pierwszą powieścią science fiction Newmana. Wcześniej napisała trzy o urban fantasy w ramach serii Split Worlds . Powiedziała, że ​​chociaż science fiction jest jej „pierwszą miłością”, nigdy nie próbowała jej pisać. Wyjaśniła, że ​​czuła się „onieśmielona” science fiction i martwiła się, że „źle zrozumie naukę” i „schrzani sprawę”. Ale kiedy uświadomiła sobie, że dopóki nie złamie żadnej z podstawowych zasad nauki, może swobodnie kreować przyszłość, jaką chce.

Planetfall miała być samodzielną powieścią, ale kiedy wydawcy Newman ją kupili, poprosili ją o drugą książkę i w ciągu następnych czterech lat napisała jeszcze trzy w uniwersum Planetfall . Newman powiedział, że książki z tej serii są w dużej mierze samodzielne i można je czytać w dowolnej kolejności.

Przyjęcie

W recenzji Planetfall w The New York Times amerykańska autorka science fiction i fantasy NK Jemisin opisała Rena jako „rzadką bohaterkę science fiction” i pochwaliła Newman za sposób, w jaki radzi sobie z tą „chorą psychicznie” i „nieprawdopodobną, ale przejmująco ludzką” postacią . Zauważyła, że ​​chociaż antagoniści autora „nie radzą sobie tak dobrze” i „balansują na granicy karykatury”, „wewnętrzne demony Rena są gwiazdami serialu”. Jemisin była zafascynowana tym, jak Newman uczynił ujawnianie kłamstw na temat Suha bardziej interesującym niż same kłamstwa, i doszła do wniosku, że punkt kulminacyjny książki jest „wystarczająco oczyszczający i transcendentny, aby załagodzić wszelkie wady po drodze”.

W artykule na Tor.com Robert H. Bedford opisał Planetfall jako „fascynujące studium charakteru”, które pokazuje, jak destrukcyjne mogą być sekrety. Powiedział, że narracja Ren w pierwszej osobie daje czytelnikowi „bardzo ograniczoną perspektywę” na jej świat, co sprawia, że ​​jej głos jest „nawiedzony” i sugeruje „strach czaiący się pod powierzchnią”. Dodał, że ponieważ Ren jest osobą z problemami, jest niewiarygodną narratorką i chociaż tacy narratorzy nie są rzadkością w literaturze, Bedford powiedział, że Newman „nadaje nową głębię znaczeniu„ niewiarygodny Porównał Planetfall do powieści Mary Dorii Russell „Wróbel” , która również porusza kwestię niełatwego rozejmu między nauką a religią. Jednak krytycznie odniósł się do zakończenia Planetfall , mówiąc, że choć daje ono do myślenia, jego zdaniem to było trochę zbyt „gwałtowne”. Ale ogólnie Bedford opisał książkę Newmana jako „[b]pięknie i boleśnie napisaną” i nazwał ją „niepokojącą, wstrząsającą powieścią, która wywarła na mnie głęboki ślad”.

Amerykańska pisarka Charlie Jane Anders stwierdziła, że ​​Planetfall nie jest typową powieścią o kolonizacji kosmosu . Pisanie w Gizmodo opisała książkę jako „znacznie dziwniejszą”, „dość mroczniejszą” i zawierającą tyle samo dramatu psychologicznego, co science fiction. Pochwaliła Newmana za jej „dobrze zrealizowane budowanie świata” z realistycznym przedstawieniem wewnętrznego funkcjonowania kolonii i jej zaawansowanej technologii. Dodała jednak, że to ustawienie nie jest tym, czym się wydaje i już niedługo książka zacznie „mieszać w głowie”. Osada okazuje się „jakimś dziwnym połączeniem utopijnej wspólnoty i religijnej pielgrzymki”, a Ren staje się kimś zupełnie nieoczekiwanym. Anders zauważył, że użycie przez Newmana narracji pierwszoosobowej, która nie ujawnia wszystkiego, co wie, jest „ryzykowne”, ale uznał, że tutaj, ze wszystkimi „wypartymi prawdami i strasznymi sekretami, absolutnie się sprawdza i wydaje się naturalny i szczery”.

Prace cytowane

Linki zewnętrzne