Podróże w filiżance

Filiżanka podróżuje
Great Aunt Lizzie's cottage.jpg
po domku ciotki Lizzie
Gatunek muzyczny Dramat
Opracowany przez
  • Micky'ego MacPhersona
  • Szymon Parsons
Scenariusz
W reżyserii Szymon Hynd
Kompozytorzy
Kraj pochodzenia Zjednoczone Królestwo
Nr serii 2
Liczba odcinków 45
Produkcja
Producenci wykonawczy
Producenci
  • Micky'ego MacPhersona
  • Szymon Parsons
Kinematografia
  • Malcolma McLeana
Czas działania 15 minut
Firma produkcyjna Filmy śliwkowe

Teacup Travels to brytyjski serial telewizyjny dla dzieci. Program został stworzony i wyprodukowany przez PlumFilms przy wsparciu Creative Scotland i po raz pierwszy pokazany w CBeebies 9 lutego 2015 r.

Koncepcja serii to fikcja historyczna dla małych dzieci, włączając historyczne artefakty do dramatycznych opowieści przygodowych. W czasie kręcenia filmu wszystkie artefakty prezentowane w serialu znajdowały się w zbiorach muzeów w całej Wielkiej Brytanii. [ potrzebne źródło ]

Pojęcie

Ciocia Lizzie opowiada historie o przygodach, aby zabawiać swoich młodych gości, Charlotte, Lokesha i Elliota. Kiedy któryś z nich przybywa do domu, proponuje im filiżankę herbaty, ale najpierw muszą wybrać filiżankę z jej ogromnej kolekcji, którą trzyma w ogromnej kredensie w kuchni. Każdy kubek jest wyjątkowy i ilustrowany jednym z artefaktów muzealnych. Kiedy zaczyna opowiadać swoją historię, zaczynają wyobrażać sobie, że są tam, gdy opowieść się rozwija.

Kay Benbow , ówczesny kontroler CBeebies, powiedział: „CBeebies po raz pierwszy przybliża naszej młodej publiczności starożytną historię i archeologię. Seria łączy opowiadanie historii z przygodą w sposób, który zainspiruje i zachęci dzieci do nauki. więcej o życiu w starożytności. Myślę, że dzieciom spodoba się przeżywanie przygód z Charlotte [i Elliotem lub Lokeshem], aby dowiedzieć się więcej o tym, jak wyglądało życie tysiące lat temu”.

Odlew klucza

  • Gemma Jones jako ciotka Lizzie
  • Evie Brassington jako Charlotte
  • Roderick Gilkison jako Elliot (seria 1)
  • Kemaal Deen-Ellis jako Lokesh (seria 2)

Seria pierwsza

W pierwszej serii Charlotte i jej brat Elliot przeżywają przygody w starożytnym Rzymie, cesarskich Chinach, starożytnym Egipcie i przedśredniowiecznych ziemiach celtyckich, obejmujących okres od 2500 pne do 1850 n.e.

Te 15-minutowe odcinki są regularnie powtarzane w CBeebies i prezentowane w BBC iPlayer.

Lista odcinków w serii pierwszej
  • Odcinek 1: Spectacles – (data emisji: 9 lutego 2015 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Charlotte i przygody drogich okularów: Artysta w cesarskich Chinach ze słabym wzrokiem nie może sobie pozwolić na okulary, których potrzebuje. Charlotte wyrusza na epicką wyprawę, aby znaleźć dla niego parę.
    • Powiązane muzeum: British Optical Association Museum
  • Odcinek 2: Thimble – (data premiery: 10 lutego 2015 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Elliota i przygody mosiężnego naparstka: krawcowa potrzebuje specjalnego naparstka, aby wszyć celtycką królową wojowników w swoją zbroję.
    • Powiązane muzeum: Inverness Museum and Art Gallery
  • Odcinek 3: Mortarium – (data emisji: 11 lutego 2015 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Charlotte i przygody wspaniałego mortarium: mnichowi w starożytnym Rzymie kończy się czas na przygotowanie specjalnego posiłku dla kapłanów.
    • Powiązane muzeum: Dumfries Museum
  • Odcinek 4: Mirror – (data premiery: 12 lutego 2015 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Elliota i przygody lustra bez szkła: starożytny Egipcjanin widzi swoje odbicie i myśli, że jego szansa na małżeństwo przepadła.
    • Muzeum stowarzyszone: Narodowe Muzeum Szkocji
  • Odcinek 5: Tiger Tally – (data emisji: 13 lutego 2015 r.)
  • Odcinek 6: Wagi – (data premiery: 16 lutego 2015 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Elliota i przygody rzymskiej łuski: Sprzedawca soku jabłkowego w starożytnym Rzymie ma problem z odtworzeniem sekretnego rodzinnego przepisu.
    • Powiązane muzeum: British Museum
  • Odcinek 7: Headrest – (data premiery: 17 lutego 2015 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Charlotte i przygody starożytnego zagłówka: bogaty starożytny Egipcjanin jest zszokowany, gdy odkrywa, że ​​sen zrujnuje mu nową fryzurę.
    • Powiązane muzeum: Swansea Museum
  • Odcinek 8: Lucky Horse – (data emisji: 18 lutego 2015 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Elliota i Przygody szczęśliwego konia: student medycyny w imperialnych Chinach myśli, że jego umiejętności zależą od talizmanu przynoszącego szczęście.
    • Powiązane muzeum: Muzeum Orientu Uniwersytetu w Durham
  • Odcinek 9: Amfora – (data emisji: 19 lutego 2015 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Charlotte i przygody rzymskiej amfory: zdezorientowany kupiec w starożytnym Rzymie miesza ważne zamówienie pierwszego dnia w pracy.
    • Powiązane muzeum: Royal Albert Memorial Museum
  • Odcinek 10: Broszka – (data premiery: 20 lutego 2015 r.)
    • Opis: Ciocia Lizzie opowiada historię Elliota i przygody brązowej broszki: młody celtycki kowal gubi cenną biżuterię, którą zrobił dla swojej mamy.
    • Powiązane muzeum: The Dick Institute
  • Odcinek 11: Brick Mold – (data premiery: 23 lutego 2015 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Charlotte i przygody drewnianej formy: ceglarz w starożytnym Egipcie potrzebuje nowej formy, zanim przybędzie architekt faraona.
    • Powiązane muzeum: Manchester Museum
  • Odcinek 12: Abacus – (data emisji: 24 lutego 2015 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Elliota i przygody niesamowitego liczydła: Stara kobieta w cesarskich Chinach potrzebuje lepszego sposobu na liczenie oszczędności wieśniaków. Elliot wyrusza na epicką wyprawę, aby znaleźć liczydło.
    • Powiązane muzeum: Muzeum Orientu Uniwersytetu w Durham
  • Odcinek 13: Key Ring – (data premiery: 25 lutego 2015 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Charlotte i przygody zaginionego breloczka: piekarz w starożytnym Rzymie przypadkowo upieka swój breloczek do kluczy, aby uzyskać partię bochenków chleba.
    • Powiązane muzeum: Birmingham Museum and Art Gallery
  • Odcinek 14: Sandały – (data premiery: 25 lutego 2015 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Elliota i przygody postrzępionych sandałów: Szewc ze starożytnego Egiptu nie jest w stanie naprawić sandałów po pomyłce z papiernikiem.
    • Powiązane muzeum: Birmingham Museum and Art Gallery
  • Odcinek 15: Merchant's Ring – (data emisji: 27 lutego 2015 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Charlotte i Przygody Pierścienia Kupieckiego: Dwóch nieudolnych kupców wpada w kłopoty, gdy nie mogą udowodnić swojej tożsamości.
    • Powiązane muzeum: Dumfries Museum
  • Odcinek 16: Bransoletka węża – (data premiery: 2 marca 2015 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Elliota i przygody rzymskiej bransoletki z wężem: Kobieta w starożytnym Rzymie potrzebuje pomocy Elliota, by połączyć się z dawno zaginioną matką.
    • Powiązane muzeum: Peterborough Museum and Art Gallery
  • Odcinek 17: Drewniany koń – (data emisji: 3 marca 2015 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Charlotte i przygody drewnianego konia: stolarz ze starożytnego Egiptu nie wierzy, że zabawki, które robi, spodobają się dzieciom.
    • Powiązane muzeum: Manchester Museum
  • Odcinek 18: Seal Matrix – (data emisji: 4 marca 2015 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Elliota i Przygód Matrycy Pieczęci: Celtycki świniopas straci swoją farmę, jeśli nie będzie mógł podpisać dokumentu prawnego do końca dnia.
    • Powiązane muzeum: Inverness Museum and Art Gallery
  • Odcinek 19: Jadeitowy flet – (data premiery: 5 marca 2015 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Charlotte i przygody Nefrytowego Fletu: książę w cesarskich Chinach rezygnuje z gry na flecie po tym, jak jego najlepszy przyjaciel zostaje wysłany daleko.
    • Powiązane muzeum: Muzeum Orientu Uniwersytetu w Durham
  • Odcinek 20: Inkwell – (data premiery: 6 marca 2015 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Elliota i Przygody Kałamarza i Żołnierza: Żołnierz w starożytnym Rzymie potrzebuje sposobu, aby pozostać w kontakcie z mamą podczas jego nieobecności.
    • Powiązane muzeum: Birmingham Museum and Art Gallery
  • Odcinek 21: Klucz – (data premiery: 9 marca 2015 r.)
    • Opis: Ciocia Lizzie opowiada historię Charlotte i przygody małego brązowego klucza: bez grosza przy duszy brat i siostra muszą współpracować, aby odkryć ukryte skarby.
    • Powiązane muzeum: Stranraer Museum
  • Odcinek 22: Moon Fan – (data emisji: 10 marca 2015 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Elliota i przygody chińskiego księżycowego wachlarza: Cesarsko-chińska handlarka ma problem ze sprzedażą swoich księżycowych wachlarzy, dopóki nie znajdzie nowego przyjaciela.
    • Powiązane muzeum: Muzeum Orientu Uniwersytetu w Durham
  • Odcinek 23: Lampa – (data premiery: 11 marca 2015 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Charlotte i przygody rzymskiej lampy: służąca w starożytnym Rzymie musi wymienić zepsutą lampę naftową, zanim zrobi się ciemno.
    • Powiązane muzeum: Birmingham Museum and Art Gallery
  • Odcinek 24: Naszyjnik ze skarabeuszem – (data premiery: 12 marca 2015 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Elliota i przygody naszyjnika latającego skarabeusza: Młoda kobieta w starożytnym Egipcie niszczy cenny naszyjnik, który dała jej matka.
    • Powiązane muzeum: Ulster Museum
  • Odcinek 25: Armlet – (data emisji: 13 marca 2015 r.)
    • Podsumowanie: Ciocia Lizzie opowiada historię Charlotte i przygody z naramiennikiem wojownika: wielki celtycki wojownik ma otrzymać rzadki skarb, ale zdobycie go jest wyzwaniem.
    • Powiązane muzeum: Inverness Museum and Art Gallery

Seria druga

Charlotte powraca z drugą serią i przedstawia widzom swojego kuzyna Lokesha. Ich przygody prowadzą ich do fascynujących słów Edo, Japonii, starożytnej Grecji, Imperium Majów i Krain Wikingów. Seria druga została początkowo podzielona na 10 nowych odcinków, których premiera miała miejsce 28 listopada 2016 r., A 10 odcinków było emitowanych od 2 stycznia 2017 r. Od czasu emisji serial cieszył się już wieloma powtórkami.

Lista odcinków w drugiej serii
  • Odcinek 1: Smok – (data emisji: 28 listopada 2016 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Charlotte i Mądrego Smoka. Uczeń płatnerza potrzebuje więcej jedwabiu, aby dokończyć swojego żelaznego smoka.
    • Powiązane muzeum: Manchester Museum
  • Odcinek 2: Maska komediowa – (data premiery: 29 listopada 2016 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Lokesha i maski z greckiej komedii. Lokesh dostarcza prezent greckiemu aktorowi w imieniu zapracowanego twórcy masek.
    • Powiązane muzeum: Galeria i muzeum sztuki Kelvingrove
  • Odcinek 3: Muszle kauri – (data premiery: 30 listopada 2016 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Charlotte i muszli Cowrie. Kobieta oczekująca na powrót brata składa ofiarę Boginiom.
    • Powiązane muzeum: Jorvik Viking Centre
  • Odcinek 4: Wazon – (data premiery: 1 grudnia 2016 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Lokesha i Wazy Majów. Cesarz ma wstąpić na tron ​​i chce mieć swój ulubiony gorący napój.
    • Muzeum stowarzyszone: British Museum
  • Odcinek 5: Pig Rattle – (data premiery: 2 grudnia 2016 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Charlotte i Świńskiej Grzechotki. Dwóch świeżo upieczonych dziadków wpada w podwójne tarapaty, gdy mają tylko jedną grzechotkę między dwojgiem dzieci!
    • Powiązane muzeum: Swansea Museum
  • Odcinek 6: Print Block – (data premiery: 5 grudnia 2016 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Lokesha i Bloku Drukarza. Lokesh spotyka mężczyznę, który musi znaleźć prezent, ale ma tylko kawałek drewna wiśniowego.
    • Powiązane muzeum: Muzeum Wiktorii i Alberta
  • Odcinek 7: Ozdoba na ucho – (data premiery: 6 grudnia 2016 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Charlotte i ozdoby do uszu. Charlotte spotyka matematyka, który zapomniał o wyjątkowych urodzinach!
    • Muzeum stowarzyszone: British Museum
  • Odcinek 8: Boat Rivets – (data premiery: 7 grudnia 2016 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Lokesha i Nity do łodzi. Konstruktor łodzi i wiking zamieniają się miejscami pracy, ale wikingowi kończą się nity!
    • Muzeum stowarzyszone: Narodowe Muzeum Szkocji
  • Odcinek 9: Inro – (data emisji: 8 grudnia 2016 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Charlotte i Inro. Pomyłka na rynku przysparza kłopotów pisarzowi i szefowi kuchni, kiedy zamieniają się inro.
    • Powiązane muzeum: Muzeum Orientalne
  • Odcinek 10: Dysk – (data premiery: 9 grudnia 2016 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Lokesha i Dysku. Exoidasowi brakuje pewności siebie przed konkurencją i potrzebuje przypomnienia o swoim sukcesie.
    • Muzeum stowarzyszone: British Museum
  • Odcinek 11: Whistle – (data premiery: 2 stycznia 2017 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Lokesha i Gwizdka Majów. Lokesh spotyka Budowniczego, którego Asystent nie słyszy go, kiedy ją woła.
    • Muzeum stowarzyszone: British Museum
  • Odcinek 12: Netsuke – (data emisji: 3 stycznia 2017 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Charlotte i Netsuke pana młodego. Pechowy pan młody gubi rzeczy, których potrzebuje na swój wielki dzień!
    • Powiązane muzeum: Muzeum Orientalne
  • Odcinek 13: Młot Thora – (data premiery: 4 stycznia 2017 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Lokesha i amuletu Młota Thora. Wiking wyrusza w morze, zostawiając rodzinę i szczęśliwy amulet!
    • Powiązane muzeum: Norwich Castle
  • Odcinek 14: Arrowhead – (data emisji: 5 stycznia 2017 r.)
  • Odcinek 15: Astragali – (data emisji: 6 stycznia 2017 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Lokesha i przygody Astragali. Kiedy brat i siostra przyjeżdżają wcześniej na festiwal, potrzebują rozrywki.
    • Powiązane muzeum: Ure Muzeum Archeologii Greckiej
  • Odcinek 16: Łyżwy – (data premiery: 9 stycznia 2017 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Charlotte i wikingów na łyżwach. Książę szuka dziewczyny; jego jedyną wskazówką jest jej łyżwa.
    • Powiązane muzeum: Jorvik Viking Centre
  • Odcinek 17: Spouted Pot – (data premiery: 10 stycznia 2017 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Lokesha i Tryskającego Garnka. Młoda kobieta chce zaimponować swojej nowej teściowej ceremonią parzenia herbaty.
    • Powiązane muzeum: Fitzwilliam Museum
  • Odcinek 18: Skyphos – (data emisji: 11 stycznia 2017 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Charlotte i Skyphos. Sługa przygotowuje się do uroczystości, kiedy zauważa pęknięcie w kubku, którego potrzebuje.
    • Powiązane muzeum: Birmingham Museum and Art Gallery
  • Odcinek 19: Spindle Whorl – (data emisji: 12 stycznia 2017 r.)
  • Odcinek 20: Pinceta – (data premiery: 13 stycznia 2017 r.)
    • Streszczenie: Ciocia Lizzie opowiada historię Charlotte i pincety wikingów. Wielki wojownik ma drzazgę i nie może podnieść swojego potężnego miecza!
    • Powiązane muzeum: The Whithorn Trust

Produkcja

Rozwój

Micky MacPherson, Simon Parsons i Tony Bibby mają doświadczenie w produkcji reklam telewizyjnych, reklamie i telewizji dla dzieci. Producenci MacPherson i Parsons opracowali format serialu, czerpiąc inspirację z prawdziwej ciotki Bibby'ego, którą odwiedzał w Liverpoolu jako dziecko. Producenci dodali dodatkowy wymiar czarującej narracji owiniętej wokół prawdziwego historycznego artefaktu, z Tiną Foster, kierownikiem produkcji Plum Film i konsultantem ds. Serię pierwszą i drugą reżyseruje Simon Hynd, a Morag McKinnon reżyseruje odcinki Majów w serii drugiej. Cyfrowy scenograf John Gosler wyreżyserował i ręcznie namalował wyjątkową grafikę tła, a scenarzystka telewizji dla dzieci Polly Churchill wcieliła się w rolę głównego scenarzysty obu seriali, nadzorując wszystkie 45 odcinków.

Kluczowym dodatkiem do zespołu był scenograf Leslie Dilley, dwukrotny zdobywca Oscara za Gwiezdne wojny i Poszukiwaczy zaginionej Arki .

Zaangażowanie muzeum

Kluczowym elementem programu jest zaangażowanie muzeów w całej Wielkiej Brytanii. Firma Plum Films konsultowała się z muzeami na kluczowych etapach produkcji, aby upewnić się, że prawdziwe artefakty, które zainspirowały historie Cioci Lizzie, odzwierciedlają ich podstawowe prawdy. Tam, gdzie było to możliwe, przedstawiciele Plum Films odwiedzili muzeum, aby uchwycić wymiary i podobieństwo obiektu, który ma być prezentowany w pokazie. Pomogło to twórcom rekwizytów w odtworzeniu rekwizytu, który następnie został przedstawiony kustoszowi każdego powiązanego muzeum w celu uzyskania notatek i zatwierdzenia. Podobnie zarysy scenariusza zostały udostępnione każdemu stowarzyszonemu muzeum, aby wszyscy mieli jasność, że odcinek stanowi zadowalającą reprezentację ich dzieła.

Filmowanie

Program telewizyjny jest połączeniem pełnej akcji na żywo dla scen prologu i epilogu w domu cioteczki Lizzie oraz akcji na żywo nakręconej na zielonym ekranie, a następnie połączonej z nasyconymi kolorami 2½d ilustrowanymi tłami dla świata opowieści.

Lokalizacje

Scenografię nakręcono w całości w Szkocji, w Loretto School w Musselburgh, a sceny plenerowe z charakterystycznym domkiem ciotki Lizzie kręcono w Head Gardener's Cottage w Princes Street Gardens w Edynburgu.

Dystrybucja (poza Wielką Brytanią)

Pierwsza seria Teacup Travels została wyemitowana w Australii na antenie ABC Kids latem 2016 roku. Program osiągnął 1. miejsce w rankingach i nadal jest powtarzany na kanale.

Kompozytorzy Teacup Travels : Rasmus Borowski (po lewej) i Alexius Tschallener (po prawej)

Muzyka

Ścieżkę dźwiękową do serii pierwszej i drugiej skomponowali Rasmus Borowski i Alexius Tschallener. Partytura została nagrana na żywo w Pradze , Czechy , z Orkiestrą Filharmonii Miejskiej Pragi pod batutą Nica Raine'a.

Szkolenie

Specjalnie dla Serii Drugiej stworzono program podnoszący poziom we współpracy z Creative Skillset, aby dać dwóm wschodzącym talentom produkcyjnym – Catrinie Rose i Gabrielowi Costie – możliwość pracy w całym procesie produkcyjnym, od wczesnych etapów do dostawy. Program szkoleń Plum Films poprzez produkcję został sfinansowany przez Fundusz Inwestycyjny Umiejętności Creative Skillset w celu podnoszenia kwalifikacji talentów, aby zapewnić silną, wykwalifikowaną kreatywną siłę roboczą.

Aplikacja CBeebies Storytime

W dniu 24 kwietnia 2017 r. Aplikacja CBeebies Storytime uruchomiła oryginalnie napisaną i zbudowaną historię zatytułowaną „Charlotte and the Viking Coins” opartą na obiekcie, którego wcześniej nie widziano w serialu. Opowieść jest opowiadana przez Ciotkę Lizzie, a Charlotte podąża za przygodą opartą na prawdziwych monetach Wikingów, które można znaleźć w różnych muzeach w całej Wielkiej Brytanii. Aplikacja daje dzieciom możliwość interaktywnego opowiadania historii, pozwalając im zaangażować się w czytanie w zabawny i ekscytujący sposób. Aplikacja oferuje dziecku możliwość czytania samodzielnie lub z osobą dorosłą, a także zawiera pytania na końcu, aby umożliwić dalszą dyskusję i zaangażowanie.

Przyjęcie

Oceny

W swoim debiutanckim tygodniu 9 lutego 2015 r. Program trzykrotnie znalazł się w pierwszej dziesiątce oglądanych programów w CBeebies, osiągając szczyt 561 000 widzów. [ potrzebne źródło ]

Nominacje do nagrody

Pierwsza seria Teacup Travels otrzymała różne nominacje, zarówno w Wielkiej Brytanii, jak i za granicą

  • BAFTA Scotland (2015) – najlepszy program dla dzieci
  • Broadcast Awards (2016) – Najlepszy program przedszkolny 2015/2016
  • Celtic Media Festival (2016) - Program dla dzieci
  • Prix ​​Jeunesse International (2016) – Beletrystyka dla dzieci do lat 6

Linki zewnętrzne