Podziemny krąg ( Z Archiwum X )
| „ Podziemny krąg ” | |
|---|---|
| Odcinek z Archiwum X | |
 Dwóch agentów FBI, którzy wyglądają jak Mulder i Scully, odwiedza Betty Templeton. Dwóch agentów grali Steve Kiziak i Arlene Pileggi — kaskader Davida Duchovny'ego i żona Mitcha Pileggiego .
| |
| Odcinek nr. |
Sezon 7 Odcinek 20 |
| W reżyserii | Paweł Szapiro |
| Scenariusz | Chrisa Cartera |
| Kod produkcji | 7ABX20 |
| Oryginalna data emisji | 7 maja 2000 |
| Czas działania | 44 minuty |
| Gościnne występy | |
| |
„ Podziemny krąg ” to dwudziesty odcinek siódmego sezonu serialu telewizyjnego science fiction Z Archiwum X. Premiera odbyła się w sieci Fox w Stanach Zjednoczonych 7 maja 2000 r. Został napisany przez twórcę serialu Chrisa Cartera , wyreżyserowany przez Paula Shapiro , a gościnnie wystąpiła Kathy Griffin . Fabuła odcinka służy jako historia „Potwora tygodnia”, która nie ma związku z szerszą mitologią serialu . „Fight Club” uzyskał ocenę gospodarstw domowych Nielsena na poziomie 6,9, oglądało go 11,70 mln osób w swojej pierwszej emisji. Odcinek otrzymał głównie negatywne recenzje od krytyków telewizyjnych.
Serial koncentruje się na agentach specjalnych FBI Fox Mulder ( David Duchovny ) i Danie Scully ( Gillian Anderson ), którzy pracują nad sprawami związanymi ze zjawiskami paranormalnymi, zwanymi Archiwum X. Mulder wierzy w zjawiska paranormalne, podczas gdy sceptyczny Scully został wyznaczony do obalenia jego pracy. W tym odcinku Mulder i Scully spotykają parę sobowtórów, którzy za każdym razem, gdy się do siebie zbliżają, powodują katastrofę. Rozdzielając się, agenci próbują dowiedzieć się „dlaczego” i „co” robią.
„Fight Club” został zainspirowany „dawno zaginionym samorodkiem” historii, którą twórca serialu, Chris Carter, wymyślił jakiś czas temu, o „niedopasowanych bliźniakach, które miały niemal nuklearną reakcję, gdy były obok siebie”. Steve Kiziak i Arlene Pileggi — kaskader Davida Duchovny'ego i żona Mitcha Pileggiego — zostali wybrani do zagrania sobowtórów Muldera i Scully'ego na początku odcinka. „Fight Club” zawierał kilka scen intensywnej akcji, które wymagały użycia różnych kaskaderów i statystów.
Działka
W Kansas City w stanie Kansas dwóch misjonarzy religijnych odwiedza dwie kobiety w dwóch różnych domach w tej samej okolicy, które wyglądają dokładnie tak samo. Druga kobieta krzyczy na nich, żeby odeszli, a dwaj mężczyźni w niewytłumaczalny sposób wdają się w bójkę na podwórku drugiej kobiety. Później dwóch FBI , którzy wyglądają i brzmią niezwykle podobnie do Muldera i Scully, odwiedza pierwszą kobietę, Betty Templeton ( Kathy Griffin ). Betty twierdzi, że nigdy wcześniej nie widziała drugiej kobiety. Następnie druga kobieta mija ją w samochodzie i dwaj agenci zaczynają ze sobą walczyć, podobnie jak misjonarze. Są ciężko ranni po makabrycznym okaleczeniu. Obaj agenci, którzy pracowali razem przez siedem lat, powiedzieli, że byli opętani. Tymczasem druga kobieta, Lulu Pfeiffer (również Griffin), nie dostaje pracy w ksero z powodu swojej historii pracy. Kiedy się denerwuje, wszystkie kopie nagle stają się czarne. Druga kobieta, Betty, idzie na podobną pracę i ma podobne CV.
Fox Mulder ( David Duchovny ) i Dana Scully ( Gillian Anderson ) rozpoczynają śledztwo w tej sprawie. Później, w barze, człowiek o imieniu Bert Zupanic ( Randall „Tex” Cobb ) spotyka Betty. Chwilę później, gdy wchodzi Lulu, następuje trzęsienie ziemi, które rozbija całe szkło w barze. Lulu wtedy ucieka. Mulder dowiaduje się przez mężczyznę o imieniu Argyle Saperstein ( Art Evans ), że Bert jest w związku z jedną z identycznych kobiet i że Bert jest zawodowym zapaśnikiem . Scully odkrywa, że przez ostatnie dwanaście lat kobiety podążały za sobą przez siedemnaście stanów i pozostawiły po sobie chaos. Z Bertem kontaktuje się Argyle, któremu jest wdzięczny. Okazuje się, że podczas gdy Bert spotyka się z Betty, ma również romans z Lulu. Drugie trzęsienie ziemi ma miejsce, gdy Lulu przygotowuje się do wejścia na Bert i Argyle wymieniających pieniądze. Po tym, jak Betty wychodzi z łazienki, oboje się widzą, a szkło w budynku zaczyna się tłuc. Bert traci przytomność, podczas gdy Argyle bierze pieniądze i wychodzi.
Mulder i Scully postanawiają się rozdzielić i przesłuchać sobowtórów . Betty mówi Mulderowi, że Lulu powoduje wszystkie problemy i zmusza ją do odejścia, podczas gdy Lulu mówi Scully to samo. Później dwaj sobowtóry mijają się i otwiera się kratka ściekowa, zasysając Muldera do kanału burzowego i zamykając go. Scully odkrywa, że dziewczęta mają tego samego ojca, mężczyznę imieniem Bob Damphouse, który jest w więzienia i w nieustannym napadzie wściekłości z powodu szaleństwa. W końcu Mulder znajduje wyjście z kanału burzowego. W więzieniu Scully spotyka mężczyznę, który wygląda dokładnie jak Bert. Lulu i Betty spotykają się na stadionie i wszyscy na widowni wdają się w bójkę. Zatrzymują się, gdy pojawia się drugi Bert, tylko po to, by zacząć od nowa, gdy Bertowie się widzą. Odcinek kończy się, gdy Mulder i Scully są posiniaczeni i pobici.
Produkcja
Pismo
Według twórcy serialu , Chrisa Cartera , „Fight Club” rozwinął się z pomysłu, który rozwinął przed rozpoczęciem sezonu „o niedopasowanych bliźniakach, które miały prawie nuklearną reakcję, gdy były obok siebie”. Carter był pod silną presją, kiedy pisał scenariusze do „Fight Club”, ponieważ pisał także scenariusz pilotażowy do spin-offu X-Files , The Lone Gunmen . Zdaniem autora Marca Shapiro, ze względu na stres związany z żonglowaniem dwoma scenariuszami jednocześnie, scenariusz „Fight Club” odzwierciedlał szaleństwo” zadania Cartera. Producent wykonawczy Frank Spotnitz zgodził się z tym, zauważając, że kiedy po raz pierwszy spojrzał na scenariusz, poczuł, że „[odcinek] ma dziwny ton. Czułem się jak szalony program”.
Odlew
Casting do odcinka był podobno gorączkowy. Rick Millikan, dyrektor obsady serialu, wybrał Randalla „Texa” Cobba jako Berta Zupanica i komika Kathy Griffin jako sobowtórów. Dwóch zapaśników - Gene LeBell i Rob Van Dam - zostało również zatrudnionych do gry odpowiednio w barmana i przeciwnika Zupanica. Na początku odcinka pojawia się dwóch agentów FBI, którzy są uderzająco podobni, zarówno pod względem wyglądu, jak i głosu, do Muldera i Scully'ego. Te postacie zagrali Steve Kiziak i Arlene Pileggi. Kiziak wcześniej służył jako dubler Davida Duchovnego od trzeciego sezonu „ 2Shy ”. Pileggi jest żoną Mitcha Pileggi , który w serialu wcielił się w postać Waltera Skinnera . Duchovny i Anderson dubbingowali później swoje głosy nad głosami Kiziaka i Pileggiego.
Jack McGee został obsadzony jako Bob Damphouse, ojciec przyrodnich sióstr z poważnym problemem gniewu. Podczas prób do swojej sceny McGee celowo ściszył głos, aby zapobiec silnemu bólowi głowy. Wspominał: „Pamiętam reżysera [Paula Shapiro], chciał, żebym krzyczał podczas próby, a ja na to:„ Słuchaj, nie rozumiesz: jeśli to zrobię, będę miał ból głowy za 30 pieprzone sekundy”. „Sceny były ćwiczone około pięć lub sześć razy, zanim właściwa scena została nakręcona.
Filmowanie i efekty
Paul Shapiro otrzymał zadanie wyreżyserowania odcinka, a wiele efektów fizycznych w odcinku było koordynowanych przez Danny'ego Weselisa. Jeśli chodzi o to drugie zadanie, odcinek zawierał kilka scen przedstawiających obszerną pracę kaskaderską, a Weselis wyjaśnił później: „Podczas eksplozji w barze mieliśmy pokój pełen kaskaderów obsypywanych potłuczonym szkłem. Używaliśmy kaskaderów przez większą część misjonarskich i specjalnych walki agentów”. Ostatnia scena, na której stadion pełen ludzi atakuje się nawzajem po pojawieniu się Templetonów, została nakręcona w Grand Olympic Auditorium w Los Angeles i wykorzystano „kilkuset” statystów, z których wielu zostało zamówionych za pośrednictwem postów internetowych i reklamy które zostały umieszczone w „wybranych publikacjach”. Szesnastu wyszkolonych kaskaderów i około 200 kartonowych wycinanek uzupełniło setki statystów, aby nadać stadionowi ostateczny, wypełniony charakter. Podczas kręcenia walki z tłumem producent Harry Bring zauważył później, że „kilku członków [publiczności] dało się ponieść emocjom i musieliśmy im powiedzieć, żeby się uspokoili”. Podczas postprodukcji montażyści wykorzystali podzielony ekran jako sposób na „ulepszenie [e] sceny” i „umożliwienie widzowi skupienia się na różnych kątach akcji ” .
Nadawanie i odbiór
„Fight Club” został po raz pierwszy wyemitowany w Stanach Zjednoczonych 7 maja 2000 r. Ten odcinek uzyskał ocenę Nielsena na poziomie 6,9 z udziałem 11, co oznacza, że około 6,9 procent wszystkich gospodarstw domowych wyposażonych w telewizor i 11 procent gospodarstw domowych oglądających telewizję, dostrojono się do odcinka. Obejrzało go 11,70 mln widzów. Odcinek został wyemitowany w Wielkiej Brytanii i Irlandii na antenie Sky1 30 lipca 2000 r. I zgromadził 0,67 miliona widzów, co czyni go trzecim najczęściej oglądanym odcinkiem w tym tygodniu. Fox promował odcinek hasłem „Mówią, że każdy ma gdzieś sobowtóra”.
Krytyczny odbiór „Fight Club” był w dużej mierze negatywny. Zack Handlen z The AV Club nadał temu odcinkowi ocenę „D−”; nazwał to „straszną rzeczą” i napisał, że „jest coś zjełczałego w wymuszonym dziwactwie; jest zgniłe i zadowolone z siebie”. Handlen obaj skrytykowali niezdolność Griffina do przedstawienia dwóch oddzielnych postaci, a także niepowodzenie Cartera w napisaniu scenariusza komediowego. Czuł też, że „nieustępliwa samoświadomość nie jest już zabawna”. Tom Kessenich w swojej książce Examinations dał odcinek zjadliwą recenzję. Napisał: „Jeśli to prawda, że gdzieś na tym rozległym świecie wszyscy mamy identycznego bliźniaka, mam tylko jedno życzenie. Mam szczerą nadzieję, że oszczędzono mu godziny tortur, które narzucił mi„ Fight Club ”. Christina Brzustoski z 11th Hour Magazine wyraziła opinię, że „Właśnie wtedy, gdy myślałeś, że Z Archiwum X nie może być bardziej zjadliwej gościnnej gwiazdy niż Victoria Jackson , Chris Carter po raz kolejny udaje się pokonać nie jedną, ale dwie, na miłość boską , dwie Kathy Griffins w napisanym przez Cartera odcinku „Fight Club”. Można śmiało założyć, że ten chaotyczny, kiepski odcinek prawdopodobnie nie będzie łatwo pomylić ze znacznie lepszym Davida Finchera o tym samym tytule . Ale z drugiej strony obecny stan Z Archiwum X sprawia, że Elmo w Grouchland wygląda jak pretendent do Oscara.
Kenneth Silber ze Space.com był bardzo negatywnie nastawiony do odcinka, mówiąc: „Ten odcinek oddaje silne poczucie, że scenarzysta, reżyser i aktorzy po prostu wykonują ruchy, zbierając swoje spore pensje, gdy kończy się sezon i serial. Fabuła nie jest przekonująca, sami agenci wydają się nie traktować jej poważnie, a sobowtóry, wokół których toczy się akcja, to niewiele więcej niż szyfry. Robert Shearman i Lars Pearson w swojej książce Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen ocenili odcinek na jedną gwiazdkę na pięć. Obaj napisali: „„ Fight Club ”jest wyznacznikiem serii, która wydaje się teraz chcieć umrzeć, proszę. […] to pod względem tonalnym jeden z najbardziej nietypowych odcinków serialu, jaki kiedykolwiek powstał, pomyślany na przekór, wstręt do siebie i czysty wyczerpanie." Paula Vitaris z Cinefantastique wystawiła odcinek w dużej mierze negatywną recenzję i przyznała mu jedną gwiazdkę na cztery. Vitaris skrytykował użycie Kathy Griffin i stwierdził: „gościnna obsada jest jedną z najgorszych w historii. […] Griffin […] po prostu nie sprosta zadaniu; w ogóle nie potrafi odróżnić Betty i Lulu […] i ona czyta każdą linijkę, jakby nadal była w odwołanym sitcomie”. i09 , nazwał „The Kathy Griffin Twins” dziesiątym „Najśmieszniejszymi potworami tygodnia z Archiwum X” i wyśmiewał jej występ jako bliźniaczek Templeton. W 2016 roku, w rankingu wszystkich odcinków serialu od najlepszego do najgorszego, Vulture.com uznał „Fight Club” za najgorszy odcinek serialu.
Nie wszystkie recenzje były tak negatywne. Rich Rosell z DigitallyObsessed.com przyznał temu odcinkowi 4,5 z 5 gwiazdek i zauważył, że „W Fight Club jest kilka świetnych momentów wizualnych, a Chris Carter ujawnia mu prawie stronę Vince'a Gilligana, pisząc tutaj komiksy”.
przypisy
Bibliografia
- Gradnitzer, Louisa; Pittson, Todd (1999). X oznacza miejsce: na miejscu z X-Files . Prasa celulozowa Arsenal. ISBN 1-55152-066-4 .
- Kessenich, Tom (2002). Egzamin: nieautoryzowane spojrzenie na sezony 6–9 z Archiwum X . Wydawnictwo Trafford . ISBN 1-55369-812-6 .
- Shapiro, Marc (2000). Wszystko: oficjalny przewodnik po plikach X, tom 6 . Pryzmat Harpera. ISBN 0-06-107611-2 .
- Shearman, Robert; Pearson, Lars (2009). Chcąc uwierzyć: krytyczny przewodnik po The X-Files, Millennium i The Lone Gunmen . Szalona norweska prasa. ISBN 978-0-9759446-9-1 .
Linki zewnętrzne
| Sezon 7 |
|
|---|---|
