Wariacja Goldbergowska ( Z Archiwum X )

The Goldberg Variation
Odcinek z Archiwum X
Two federal agents, one a man, the other a woman, examine another man's Goldberg Machine.
Mulder i Scully badają maszynę Rube Goldberg Henry'ego Weemsa , która była inspiracją dla tytułu odcinka.
Odcinek nr.
Sezon 7 Odcinek 6
W reżyserii Thomasa J. Wrighta
Scenariusz Jeffreya Bella
Kod produkcji 7ABX02
Oryginalna data emisji 12 grudnia 1999 ( 12.12.1999 )
Czas działania 44 minuty
Gościnne występy
Chronologia odcinków

Poprzedni Pośpiech

Dalej → „ Orison
Z Archiwum X (sezon 7)
Lista odcinków

Wariacja Goldbergowska ” to szósty odcinek siódmego sezonu serialu telewizyjnego science fiction The X-Files . Premiera odbyła się w sieci Fox w Stanach Zjednoczonych 12 grudnia 1999 r. Został napisany przez Jeffreya Bella , wyreżyserowany przez Thomasa J. Wrighta , a gościnnie wystąpili Willie Garson i Shia LaBeouf . Odcinek to historia „Potwora tygodnia”, niezwiązana z szerszą mitologią serialu . „The Goldberg Variation” uzyskał ocenę gospodarstw domowych Nielsena na poziomie 8,8, oglądaną przez 14,49 miliona ludzi w swojej pierwszej emisji. Odcinek otrzymał mieszane lub pozytywne recenzje.

Serial koncentruje się na agentach specjalnych FBI Fox Mulder ( David Duchovny ) i Dana Scully ( Gillian Anderson ), którzy pracują nad sprawami związanymi ze zjawiskami paranormalnymi, zwanymi X-Files . Mulder wierzy w zjawiska paranormalne, podczas gdy sceptyczny Scully został wyznaczony do obalenia jego pracy. W tym odcinku Mulder i Scully badają tajemniczego mężczyznę o imieniu Henry Weems, który wydaje się być najszczęśliwszym człowiekiem na świecie. Tytuł jest podwójnym odniesieniem do maszyn Rube Goldberga i Wariacji Goldbergowskich przez Jana Sebastiana Bacha .

Oryginalny szkic odcinka Bella rozpoczął się od mężczyzny spadającego z samolotu z wysokości trzydziestu tysięcy stóp i odchodzącego bez szwanku. Ze względów budżetowych intro zostało później zmienione na mężczyznę wypadającego z budynku. Willie Garson - który pojawił się w odcinku trzeciego sezonu The Walk ” - został obsadzony jako Henry Weems. Pierwszy fragment odcinka był o cztery minuty krótszy od czasu, więc aby to zrekompensować, trzeba było nakręcić różne wstawki i nowe sceny.

Działka

W Chicago człowiek o imieniu Henry Weems wygrywa 100 000 $ w pokera przeciwko gangsterowi imieniem Jimmy Cutrona, chociaż Weems wydaje się nie znać podstawowych zasad pokera. Podejrzewając, że Weems oszukiwał, Cutrona próbuje go zabić, zrzucając go z 29. piętra budynku. Po tym, jak Weems ląduje w wózku na pranie w piwnicy, wstaje i odchodzi. Fox Mulder ( David Duchovny ) początkowo wierzy, że mężczyzna ma zdolność samoleczenia, ale Dana Scully ( Gillian Anderson ) uważa, że ​​może mieć po prostu dużo szczęścia.

Agenci tropią Weemsa, majsterkowicza w budynku mieszkalnym. Odmawia składania zeznań przeciwko Cutronie. Weems jest zafascynowany maszynami Rube'a Goldberga i jego mieszkanie jest nimi wypełnione. Gdy agenci odchodzą, jeden z egzekutorów Cutrony przybywa, by zabić Weemsa, ale ginie w nieprawdopodobnej kaskadzie wydarzeń. Dwaj agenci wbiegają z powrotem po schodach i znajdują Weemsa bez szwanku. Mulder zauważa, że ​​Weems był jedynym ocalałym z katastrofy odrzutowca, w której zginęło 20 osób w grudniu 1989 roku.

Weems kupuje los na loterię i wygrywa 100 000 $, ale wyrzuca los, gdy dowiaduje się, że zdobycie pieniędzy zajmie 12 miesięcy. Mężczyzna odzyskuje bilet i po zignorowaniu ostrzeżenia Weemsa, że ​​„stanie się coś złego”, zostaje potrącony przez ciężarówkę. Później, gdy Mulder ponownie przesłuchuje Weemsa, inny egzekutor Cutrony próbuje go zabić, tylko po to, by jego kula odbiła się od scyzoryka Weemsa, ledwo musnęła ramię Muldera oraz uderzyła i zraniła egzekutora. Weems wyznaje, że próbował znaleźć sposób na zebranie 100 000 dolarów na drogie leczenie chłopca o imieniu Richie z jego apartamentowca ( Shia LaBeouf ). Później, po potrąceniu Weemsa przez samochód, wydaje się, że jego dobra passa dobiegła końca. Cutrona porywa matkę Richiego, Maggie, aby powstrzymać Weemsa przed zeznawaniem przeciwko niemu. Weems poddaje się Cutronie, żeby wypuścił Maggie; zamiast tego planują go zabić. Gdy mają zamiar wykonać egzekucję Weemsa w piwnicy, Cutrona i jego partner-gangster, Dominic, giną w dziwacznym obrocie wydarzeń, podczas gdy Weems i Maggie są nietknięci, gdy Mulder przybywa z wsparciem. W końcu okazuje się, że Cutrona jest dawcą organów i idealnie pasuje do Richiego, który otrzymuje leczenie i żyje.

Produkcja

Pismo

„The Goldberg Variation” został zainspirowany różnymi maszynami Rube Goldberg .

Jeffrey Bell, scenarzysta odcinków, chciał, aby odcinek działał „jak urządzenie Rube'a Goldberga”, więc napisał historię obracającą się wokół idei szczęścia i pecha. Pierwotnie scena otwierająca odcinek miała przedstawiać Weemsa wypadającego z samolotu, ale przeżywającego bez obrażeń. Po przedstawieniu Bella wielu scenarzystów i producentów serialu było ostrożnych co do scenariusza, ponieważ zdawali sobie sprawę, że odcinek będzie nieco humorystyczny. Producent wykonawczy Frank Spotnitz wyjaśnił: „Odcinek zawierał wiele humorystycznych momentów, których baliśmy się zrobić, ponieważ tyle samo osób, które lubią śmieszne, nienawidzi zabawnych”. W końcu był odcinek zielone światło , ale przesunął kilka odcinków po premierze, ponieważ „chcieliśmy wszystkich przestraszyć podczas pierwszych kilku odcinków”, według Spotnitz.

Kiedy Bell zaczął tworzyć swój scenariusz, zdał sobie sprawę, że największą przeszkodą w tym odcinku będzie stworzenie maszyny Rube Goldberga. Ponieważ jednak Bell miał „dodatkowy czas” na napisanie scenariusza, dział artystyczny miał również więcej czasu na pracę nad urządzeniami. Gillian Anderson wyjaśniła później, że chociaż maszyny były przyjemne, praca z nimi „wymagała dużo cierpliwości”, ponieważ często wymagano wielu ujęć, aby upewnić się, że działają zgodnie z przeznaczeniem. Rick Millikan, dyrektor obsady serialu, złamał „wieloletnią zasadę” w serialu i ponownie obsadził Williego Garsona – który pojawił się w odcinek trzeciego sezonu „ The Walk ” - jako Henry Weems. Millikan zauważył, że Garson był „dosłownie najlepszą osobą do tego zadania”.

Tytuł odcinka to gra słów . Odnosi się to zarówno do rysownika Rube'a Goldberga , który zasłynął z rysunków niezwykle skomplikowanych maszyn wykonanych z przedmiotów codziennego użytku, które wykonywały podstawowe zadania, jak i utworu klawesynowego "Wariacje Goldbergowskie" Johanna Sebastiana Bacha . Skomplikowane urządzenia stworzone przez Henry'ego Weemsa są fizycznymi przykładami dawnych maszyn.

Postprodukcja

Po zakończeniu zdjęć do odcinka materiał wszedł w długi okres montażu. twórca serialu Chris Carter zauważył, że przed ponowną edycją odcinek „nie układał się dobrze i były rzeczy, które po prostu nie działały”. Kiedy materiał filmowy został przekształcony w akceptowalny odcinek, zabrakło czterech minut. Aby to zrekompensować, nakręcono dodatkowe wstawki z Rube Goldberg Machine, a także scenę, w której Mulder i Scully omawiają historię odcinka. Ta ostatnia z tych scen, która została nakręcona kilka miesięcy po większości odcinka, wymagała od Anderson noszenia peruki, ponieważ jej fryzura znacznie się zmieniła.

Kiedy odcinek został wreszcie ukończony i wyemitowany, bardzo spodobał się obsadzie i ekipie The X-Files . Carter nazwał wpis „ciasnym, zabawnym, wzruszającym i dziwacznym”. Scenarzysta serialu Vince Gilligan był pod wrażeniem tego odcinka i zauważył, że odcinek ten był uosobieniem siódmego sezonu serialu jako całości. Wyjaśnił: „Siódmy sezon, jak na moje pieniądze, był jednym z naszych najlepszych, ponieważ podjęliśmy większe ryzyko związane z opowiadaniem historii niż w poprzednich latach”.

Nadawanie i odbiór

„The Goldberg Variation” został po raz pierwszy wyemitowany w Stanach Zjednoczonych 12 grudnia 1999 r. Ten odcinek uzyskał ocenę Nielsena na poziomie 8,8 z udziałem 13, co oznacza, że ​​​​około 8,8 procent wszystkich gospodarstw domowych wyposażonych w telewizor i 13 procent gospodarstw domowych oglądających telewizję, dostrojono się do odcinka. Obejrzało go 14,49 mln widzów. Odcinek został wyemitowany w Wielkiej Brytanii i Irlandii na antenie Sky1 23 kwietnia 2000 r. I zgromadził 0,78 miliona widzów, co czyni go piątym najczęściej oglądanym odcinkiem w tym tygodniu.

Odcinek otrzymał mieszane lub pozytywne recenzje. Tom Kessenich w swojej książce Examinations dał temu odcinkowi w dużej mierze pozytywną recenzję. Przychylnie porównał odcinek do odcinka szóstego sezonu „ The Rain King ”i zauważył, że„ The Rain King ”[napisany przez Jeffa Bella] był po prostu jedną z radości szóstego sezonu. Więc nie było dla mnie zaskoczeniem, że podobał mi się wpis Bella „The Goldberg Variation” na [sezon siódmy]. To było urocze, beztroskie i trochę szalone, ze szczęśliwym zakończeniem. Juliette Harrisson, pisarka Den of Geek, nazwała ten odcinek „najlepszym samodzielnym odcinkiem” sezonu siódmego i napisała: „Ponieważ korzenie„ Z archiwum X ”są w horrorze, odcinki poprawiające samopoczucie są nieliczne i są czymś, co należy cenione, gdy się pojawiają. Wariacja Goldberga to doskonały, poprawiający samopoczucie odcinek z Archiwum X; niezbyt ckliwy, niezbyt ostry, ale po prostu właściwa mieszanka absurdalnych śmierci gangsterów i ratowania uroczego dzieciaka”. Paula Vitaris z Cinefantastique ocenił odcinek umiarkowanie pozytywnie i przyznał mu trzy gwiazdki na cztery. Nazwała ten odcinek „czarującym” i pochwaliła charakterystykę Harry'ego Weemsa dokonaną przez Williego Garsona. Kenneth Silber ze Space.com napisał pozytywnie o tym odcinku, pisząc: „The Goldberg Variation” to sprytna, dowcipna pozycja wyróżniająca się z niedawnej średniej serii odcinków X-Files”. Emily VanDerWerff z Klubu AV przyznał temu odcinkowi ocenę „B +” i nazwał go „zabawnym” wpisem, który pokazuje „emocjonalną paletę” serialu. Czuła, że ​​​​odcinkowi udało się przekazać „sprytny i kapryśny” nastrój, ale zarozumiałość „dobrego człowieka” jako potwora z odcinka nie czyni go szczególnie przerażającym. W sumie czuła, że ​​„w końcu wszystko się udaje”.

Inne recenzje były bardziej zróżnicowane. Rich Rosell z Digitally Obsessed przyznał temu odcinkowi 3,5 z 5 gwiazdek i zauważył, że pomimo tego, że odcinek był „Śmieszne rzeczy”, ostatecznie był „ogólnie trochę nierówny”. Robert Shearman i Lars Pearson w swojej książce Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen , ocenił odcinek na trzy gwiazdki na pięć. Pomimo nazwania odcinka „sympatycznym dziełem”, obaj wyjaśnili, że sama historia jest w porządku, ale scenografia odcinka nie pasuje do fabuły. Shearman i Pearson ostatecznie doszli jednak do wniosku, że przesłanką była „mała bombka mająca dobre intencje, że chcesz ją oklaskiwać za jej cel, jeśli nic więcej”.

przypisy

Bibliografia

Linki zewnętrzne