Pomnik rosyjski (Liechtenstein)
Rosyjski Pomnik ( niemiecki : Russen-Denkmal ) to mały pamiątkowy kamień w wiosce Hinterschellenberg , Liechtenstein .
Przegląd
W tłumaczeniu na język angielski napis na pomniku brzmi następująco:
Tutaj, w Hinterschellenberg, w nocy 2 maja 1945 r. poszukująca azylu pozostałość „ 1. Rosyjskiej Armii Narodowej Niemieckiego Wehrmachtu” pod dowództwem generała dywizji A. Holmstona-Smysłowskiego , z około 500 w pełni wyposażonymi żołnierzami, przekroczyła granicę Wielkiej Rzeszy Niemieckiej do Liechtensteinu. W tawernie „Wirtschaft zum Löwen” odbyły się pierwsze negocjacje, które doprowadziły do udzielenia azylu przez Księstwo Liechtensteinu. Był to jedyny kraj, który oparł się żądaniom ekstradycyjnym Związku Radzieckiego. Po dwóch i pół roku Rosjanie mogli swobodnie wyjechać do wybranego przez siebie kraju.
Pomnik jest zaznaczony na mapie udostępnionej przez biuro informacji turystycznej Liechtensteinu, dostępnej bezpłatnie w Vaduz . Wirtschaft zum Löwen Tavern to mały bar bezpośrednio za pomnikiem. Austriacka granica znajduje się około stu metrów za kamieniem pamiątkowym.
Notatki
Współrzędne są szacowane na podstawie zdjęć lotniczych w pobliżu Wirtschaft zum Löwen. Pomnik jest opisany jako „między dwoma małymi drzewami”.