Powrót Nathana Brazila
 Pierwsza edycja
| |
| Autor | Jacka L. Chalkera |
|---|---|
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Fantastyka naukowa |
| Wydawca | Książki Del Reya |
Data publikacji |
1980 |
| Typ mediów | Drukuj (miękka) |
| ISBN | 0-345-29767-9 |
| Poprzedzony | Poszukiwanie Studni Dusz |
| Śledzony przez | Zmierzch w Studni Dusz |
The Return of Nathan Brazil to czwarta książka z serii Well of Souls autorstwa amerykańskiego autora Jacka L. Chalkera .
Podsumowanie fabuły
Wirusowy gatunek o nazwie Dreel, pochodzący spoza galaktyki Drogi Mlecznej, atakuje terytorium ludzi. Centralny ludzki rząd, znany jako Com, próbuje walczyć, ale stwierdza, że jego zasoby są niewystarczające, aby odeprzeć najeźdźców. W desperacji zapisy pracy Gilgrama Zindera (który odkrył nałożoną rzeczywistość Markowa i zbudował czujący superkomputer Obie, aby nią manipulować) zostają odpieczętowane, a jego praca zostaje odtworzona. Nie mając czasu na pełne rozwinięcie technologii, Com buduje statki zwane Zinder Nullifiers, które po prostu wymazują zawartość przestrzeni, na którą są skierowane. Kiedy podejmują ostateczną walkę z flotą inwazyjną Dreel, Nullifiers zostają włączone i pozostawione włączone, niszcząc flotę Dreel. Jednak wtedy dzieje się coś nieoczekiwanego, gdy pustka w przestrzeni zaczyna rosnąć, wymazując wszystko na swojej drodze z istnienia.
W tym momencie ponownie pojawiają się Mavra Chang i Obie. Minęło ponad 700 lat, odkąd Obie sfingował swoje zniszczenie i uciekł z Mavrą, a obecnie znajdują się w innej galaktyce, próbując pozytywnie wpłynąć na rozwój inteligentnej cywilizacji. Obie wyczuwa awarię w Well World kiedy anomalia tworzy się i zaczyna się rozszerzać. Podróżuje do Świata Studni, stwierdza, że jest zepsuty i wymaga naprawy. Ustala, że jedyną osobą, która może dokonać takiej naprawy, jest Nathan Brazil, ale zauważa, że Studnia powinna była wezwać Brazylię do naprawy usterki. Obie wspomina, że Brazylia cierpiał na utratę pamięci podczas ostatniej podróży do Świata Studni; martwiąc się, że to mogło się powtórzyć, on i Mavra postanowili zlokalizować Brazylię.
Po powrocie na Drogę Mleczną Mavra i Obie mają problem: Brazylia nie chce zostać znaleziona. Amazonskie superkobiety, do stworzenia których Ben Yulin zmusił Obie, znane jako olimpijczycy, założyły kult religijny oparty na boskości Nathana Brazila. Ich populacja powiększyła się, wypełniając całą planetę, a kobiety służą jako emisariuszki kultu. W obliczu ich zawziętego pościgu Brazylia zeszła do podziemia. Niezrażeni Mavra i Obie łączą siły z tajemniczym człowiekiem o imieniu Gypsy i jego miniaturowym smoczym towarzyszem (i agentem Com) Marquozem, aby zwerbować grupę olimpijczyków, którzy spróbują wytropić Brazylię. W trakcie tego procesu Mavra jest dość zaskoczona, gdy odkrywa, że jedna z „matek założycielek” religii, córka Gilgama Zindera, Nikki, wciąż „żyje” jako osobowość komputerowa. Przekonana, że Obie pozostaje pod kontrolą Yulina, a Mavra zginęła siedem wieków wcześniej, Nikki wierzy, że podejście Mavry to sztuczka i postanawia oszukać Mavrę i Obie.
W końcu badaczom udaje się namierzyć Brazylię aż do frachtowca operującego w przestrzeni podobnej do centaura Rhone (Dillians on the Well World). Mimo próby ingerencji olimpijczyków, partii udaje się spotkać z Brazylią i przedyskutować z nim sytuację. Odkrywają, że bardzo dobrze zarządza swoimi zdolnościami i nie podróżował, aby naprawić Studnię, ponieważ nie chciał. Brazylia informuje ich, że aby naprawić awarię, konieczne byłoby tymczasowe zamknięcie Studni Dusz, co doprowadziłoby Wszechświat do takiego samego końca, jak gdyby szczelina w kosmosie mogła się rozszerzać w nieskończoność. Chociaż istniałoby prawdopodobieństwo, że w ciągu następnych kilku tysiącleci Studnia ulegnie zniszczeniu i nie będzie można jej naprawić, Brazylia jest gotowa zaryzykować, aby dać rasom znajdującym się daleko poza zasięgiem szczeliny szansę na osiągnięcie wielkości.
Obie nie zgadza się z tą oceną. Według jego obliczeń Brazylia nie docenia szans na porażkę i przecenia, jak długo studnia może przetrwać. Obie twierdzi, że Wszechświat zakończy się niezależnie od tego, ale jeśli Brazylia zacznie działać teraz, będzie mógł później go zrestartować i użyć Studni, aby ponownie zasiedlić go inteligentnym życiem. Obie proponuje wykorzystać swoje ogromne możliwości, aby przeprogramować całą planetę pełną olimpijczyków, aby podróżowali do Świata Studni, działając zarówno jako żołnierze piechoty w nieuniknionej walce z powrotem Brazylii do Świata Studni, jak i jako ogromna populacja nasion potrzebna, gdy Wszechświat zostaje ponownie uruchomiony. Chociaż Brazylia pozostaje niechętna, ostatecznie zostaje uwięziony w Obie i zmuszony do zobaczenia logiki maszyny. Brazylia w końcu zgadza się na realizację planu, ale pod jednym warunkiem: wejdzie do Studni Dusz i dokona niezbędnych napraw, ale tylko na polecenie innej osoby, aby odpowiedzialność za miliardy istnień, które się skończyły, nie została jego sam.
Mając tak opracowany plan, wewnętrzny krąg Chang, Gypsy, Marquoz i główna kapłanka olimpijska o imieniu Yua udają się do Świata Studni, aby wprowadzić go w życie. Brazylia wskazuje, że pójdzie za nim jakiś czas później, ponieważ nie spodziewa się ciepłego powitania. Chociaż Obie nie jest już w stanie pomóc drużynie, przekazuje im wskazówkę dla Studni, aby wpłynąć na gatunek, w który się przekształcili.
Po przybyciu do Świata Studni drużyna dociera do Strefy Południowej, gdzie spotyka Serge'a Ortegę. Ortega to były człowiek, przemieniony przez Studnię w Ulika, sześcioręką istotę, która jest pół człowiekiem, pół wężem. Chociaż jego gatunek żyje stosunkowo krótko, Ortega wykorzystał „magię” Studni, aby uzyskać nieograniczoną długość życia, ale to „zaklęcie” trwa tylko tak długo, jak długo pozostaje w Strefie. Mavra ryzykuje, że powie Ortedze o kryzysie w Studni Dusz i zbliżającym się przybyciu Olimpijczyków i Nathana Brazila. Ortega był obecny, gdy Brazylia po raz ostatni wszedł do Studni Dusz i wierzy, że Brazylia nie była Bogiem, jak twierdziła Brazylia, ale megalomanem, który mógłby wyrządzić prawdziwe szkody, gdyby pozwolono mu ponownie wejść do Studni.
Gdy powieść się kończy, Mavra, Marquoz i Yua przybyli na swoje nowe heksy i zaczynają odnajdywać swoje położenie. Marquoz przebywa w Hakazit, zaawansowanej technologicznie wulkanicznej krainie ogromnych opancerzonych jaszczurek (choć ku jego rozczarowaniu nie ziejących ogniem). Yua jest w Awbri, nietechnicznej krainie nadrzewnych ssaków, w której społeczeństwo jest zdominowane przez samce. Mavra jest w Dillia, półtechnologicznej krainie centaurów. Gypsy pojawia się ponownie na heksie oceanu, dziwnie niezmieniona. Gdy pierwsze fale olimpijczyków zaczynają przechodzić przez strefę, rozlega się alarm, a Serge Ortega zostaje wezwany, aby dowiedzieć się, że jego strażnicy zabili Nathana Brazila.
Postacie
- Dreel, wirusowy gatunek o umyśle roju
- Cygan, tajemniczy człowiek
- Marquoz, jego towarzysz, wysoka na 2 stopy (0,61 m), ziejąca ogniem jaszczurka
- Mavra Chang, były kapitan frachtowca, obecnie pełniący funkcję kapitana New Harmony
- Obie, czujący komputer zbudowany przez Bena Yulina i Gilgama Zindera w celu manipulowania podstawową strukturą wszechświata, działający teraz jako partner Mavry
- Yua, olimpijska arcykapłanka, wygląda jak człowiek (z końskim ogonem), ale jest o wiele bardziej zdolna
- Nathan Brazil, żydowski kapitan frachtowca, który może być Bogiem
- Serge Ortega, były kapitan frachtowca odrodzony jako Ulik, sześcioramienna istota będąca pół człowiekiem, pół wężem
Przyjęcie
Dave Langford zrecenzował The Return of Nathan Brazil dla White Dwarf # 52 i stwierdził, że „powrót do starych złych czasów SF, nawet bez chłopięcego entuzjazmu EE Smitha, by sprawić, by nonsens zadziałał. Czy długoletnia reputacja Can Penguin za dobry gust w SF przetrwać ten brutalny atak?”
Opinie
- Recenzja Josepha Nicholasa (1984) w Paperback Inferno , tom 7, numer 5
Linki zewnętrzne
- The Return of Nathan Brazil w internetowej bazie danych spekulatywnych powieści
- Powrót Nathana Brazila w Worlds Without End