Powrót do Salwadoru

Powrót do Salwadoru
Powrót do Salwadoru
W reżyserii	Jamiego Moffetta
Scenariusz	; Julia Shields, Betsy Morgan
opowiadany przez	Martina Sheena
Data wydania	1 stycznia 2010 ;
Czas działania	68 min
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski

Powrót do Salwadoru to film dokumentalny z 2010 roku, wyreżyserowany przez filmowca z Filadelfii, Jamiego Moffetta , z narracją Martina Sheena . Jest to kronika odbudowy Salwadoru w latach po wojnie domowej w Salwadorze i bada wpływ, jaki trwałe dziedzictwo przemocy i niepokojów wywarło na tych, którzy przeżyli, uciekli i teraz chcą wrócić.

Tło

Wojna domowa w Salwadorze była konfliktem trwającym 12 lat (od 1980 do 1992), w którym zginęło ponad 70 000 ludzi i wysiedlono prawie jedną czwartą populacji. Walki, które toczyły się między armią salwadorską a lewicową organizacją partyzancką, Frontem Wyzwolenia Narodowego Farabundo Marti (FMLN), spowodowały śmierć cywilów, gdy armia salwadorska bombardowała i napadała na wioski uważane za sympatyzujące z FMLN. Wielu z tych żołnierzy armii salwadorskiej było szkolonych i wspieranych przez wojsko Stanów Zjednoczonych w jego School of the Americas (obecnie znanej jako WHINSEC), zlokalizowanej w Ft. Benning, Georgia. The rewolucyjna junta rządowa atakowała wiele znanych postaci. Óscar Romero był czwartym arcybiskupem San Salwadoru i wypowiadał się przeciwko ubóstwu, niesprawiedliwości społecznej , zabójstwom i torturom powodowanym przez wspierany przez USA rząd Salwadoru. Został zamordowany 24 marca 1980 r. Wśród innych ofiar znalazło się sześciu księży jezuitów z Universidad Centroamericana (UCA), ich kucharka i jej córka również zostały zastrzelone w 1989 roku. Armia Salwadoru nazwała uniwersytet jako wywiad stojący za armią partyzancką. Później wojsko powiedziało amerykańskim doradcom, że na uniwersytecie utworzono partyzancką stację operacyjną. Późniejszy nalot, w którym nie znaleziono żadnych dowodów na dowództwo, doprowadził do masakry księży i ich dwóch współpracownic. W 1991 roku pułkownik Benavides i porucznik Mendoza z armii Salwadoru zostali uznani za winnych zbrodni. W 1992 roku ONZ formalnie zakończyło wojnę domową w Salwadorze. Rządzący rząd pozostał konserwatywny do 2009 roku, kiedy to Mauricio Funes wygrał wybory i doprowadził do władzy lewicową FMLN. Przed wejściem do polityki Funes zyskał popularność dzięki swojej dwudziestoletniej karierze dziennikarskiej , współpracując między innymi z CNN Español i Canal 12.

Streszczenie

Powrót do Salwadoru bada odbudowę Salwadoru po wojnie domowej. Film powraca do zmagań narodu i bada, co każdego dnia powoduje, że ponad 700 Salwadorczyków ucieka z ojczyzny, często ryzykując życie, aby nielegalnie przedostać się do krajów w poszukiwaniu lepszego życia dla swoich rodzin. Film przedstawia również sylwetki wielu Salwadorczyków dotkniętych wojną domową. Pewna para, która w latach 80. uciekła przed groźbami śmierci, znajduje azyl i platformę polityczną w Stanach Zjednoczonych. Film opowiada również o innej parze, która po ucieczce przed wojną wróciła do Salwadoru, aby pracować z kościołami i ubogimi społecznościami.

Film zawiera również wywiad z rodziną, która opowiada o nieustannym poszukiwaniu prawdy o zamordowanym działaczu anty-górniczym Marcelo Rivera. Rivera zaczął wypowiadać się przeciwko propozycji projektu wydobywczego złożonej przez Pacific Rim Company przed śmiercią. 18 czerwca 2009 roku ciało Rivery znaleziono na dnie studni. Chociaż policja i prokurator generalny wywnioskowali, że Rivera pił i został zabity przez uderzenia w głowę członków gangu, rodzina Rivery utrzymuje, że nie pił. Formalna sekcja zwłok wykazała również, że przyczyną śmierci było uduszenie, a nie tępy uraz. Film Moffetta sugeruje korelację między sposobem, w jaki Rivera został zabity, a morderstwami szwadronów śmierci podczas wojny domowej, co sugeruje, że historia Salwadoru może się powtarzać.

Na oficjalnej stronie Powrót do Salwadoru jest opisany w następujący sposób:

„[Ten] film bada nadzieje mieszkańców Salwadoru i towarzyszy im w ich podróży. Powrót do Salwadoru reprezentuje siłę i śmiałość solidarności i rzuca wyzwanie mieszkańcom Ameryki Północnej, by zakwestionowali globalny wpływ ich rządu na walczące narody”.

Reklama i pokazy

Film był prezentowany w wielu czasopismach i serwisach informacyjnych, w tym w Philadelphia City Paper , Washington City Paper , The Toronto Sun , The Kansas City Star i The Huffington Post . Powrót do Salwadoru został również wyróżniony w kilku programach telewizyjnych i stacjach radiowych, w tym w Oprah Radio . Film był pokazywany na 3. Festiwalu Filmów Niezależnych w Filadelfii oraz w innych dużych miastach USA, takich jak Waszyngton i Kansas City. Film objechał także Kanadę , projekcja w miastach Toronto , Ottawa , Mississauga , Halifax , Vancouver i Edmonton .

Wyposażony

Martin Sheen : Narrator
Hector Antonio Garcia Berrios: on sam
Dean Brackley: On sam
Monsenor Rosa Chavez: Ona sama
Deysi Chene: Ona sama
Maria Guardado: Ona sama
Julio Hernandez: on sam
Dr Salvador Eduardo Menendez Leal: on sam
Wilfredo Medrano: on sam
David Morales: on sam
Raul Moreno: on sam
Betsy Morgan: Ona sama
Ron Morgan: On sam
Alex Orantes: On sam
Ruth Orantes: Ona sama
Marina Pena: Ona sama
Corinna Ramos: Ona sama
Luis Ramos: On sam
Sonia Ramos: Ona sama
Dr Luz Estrella Rodriguez: Ona sama
Oscar Cesar Rodriguez: on sam
Luis Romero: On sam
Dr Claudia Tamara Rivera Schettin: Ona sama
Robert E. White : on sam

Linki zewnętrzne