Projektowanie kobiet (sezon 5)

okładki DVD
sezonu 5
kobiet
W roli głównej	Dixie Carter Annie Potts Delta Burke Jean Smart Meshach Taylor
Kraj pochodzenia	Stany Zjednoczone
Liczba odcinków	24
Uwolnienie
Oryginalna sieć	CBS
Oryginalne wydanie	17 września 1990 - 13.05.1991 ) 13 maja 1991 ( ( 17.09.1990 )
Chronologia sezonu

Piąty sezon Designing Women miał swoją premierę w CBS 17 września 1990 r., A zakończył się 13 maja 1991 r. Sezon składał się z 24 odcinków. Stworzony przez Lindę Bloodworth-Thomason serial został wyprodukowany przez Bloodworth/Thomason Mozark Productions we współpracy z Columbia Pictures Television .

Rzucać

Główna obsada

• Dixie Carter jako Julia Sugarbaker
• Annie Potts jako Mary Jo Shively
• Delta Burke jako Suzanne Sugarbaker
• Jean Smart jako Charlene Frazier-Stillfield
• Meszach Taylor jako Anthony Bouvier

Powtarzająca się obsada

• Alice Ghostley jako Bernice Clifton
• Michael Goldfinger jako Rusty
• Douglas Barr jako pułkownik Bill Stillfield
• Priscilla Weems jako Claudia Shively
• Richard Gilliland jako JD Shackleford
• Lexi Randall jako Randa Oliver
• Brian Lando jako Quinton Shively

Gościnna obsada

• Mary Ann Mobley jako Karen Delaporte
• Kristoffer Tabori jako Daryl Morton
• Bill Cobbs jako Henry/Charlie
• Charles Levin jako Marvin Sheinberg
• Meg Wyllie jako panna Eulalie Crown
• Sandahl Bergman jako Davida Daniels
• Richard Sanders jako dr Elliot Newhouse

• Peter Crook jako Bill
• Collin Bernsen jako Donald Banks
• Dennis Burkley jako Billy Boy Swine
• Patricia Ayame Thomson jako maj
• Darrell Larson jako Garret Rossler
• Dennis Burkley jako Buford

Odcinki

Zobacz też: Lista odcinków Designing Women

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Widzowie w USA (miliony)
95	1	"Przebłysk z przeszłości"	Trener Dawid	Pama Norris	17 września 1990 ( 17.09.1990 )	28.4
Sugarbaker's jest nękany przez turystów, gdy fundacja budynku z wojny secesyjnej umieszcza go na Wycieczce po historycznych domach; Mary Jo otwiera swoje serce przed starą przyjaciółką, która chce wywiązać się z paktu małżeńskiego, który kiedyś zawarli.
96	2	„Papa był Rolling Stone”	Trener Dawid	Cassandra Clark i Debbie Pearl	24 września 1990 ( 24.09.1990 )	25.4
Podczas 30. urodzin Anthony'ego poznaje ojca, którego nigdy nie znał.
97	3	„Pracująca matka”	Trener Dawid	Pam Norris	1 października 1990 ( 01.10.1990 )	25,7
Między Charlene i Mary Jo narasta niechęć, gdy Charlene chce wziąć roczny urlop, aby zaopiekować się dzieckiem. Dekoratorzy zaspokajają zachcianki bogatej, nieznośnej 10-latki, podczas gdy Mary Jo i Charlene zastanawiają się nad radościami i pułapkami pracujących matek.
98	4	„Panna próbna”	Trener Dawid	Dee LaDuke'a i Marka Altona Browna	15 października 1990 ( 15.10.1990 )	22.6
Julia może przegapić swoją szansę na kolację z byłym prezydentem Carterem, kiedy zostaje zatrzymana podczas pełnienia funkcji ławy przysięgłych. Suzanne, Anthony i Charlene wygrywają zakupy w sklepie z płytami.
99	5	„Aukcja kawalerska”	Trener Dawid	Pam Norris	22 października 1990 ( 22.10.1990 )	28.0
Kiedy organizacyjne zamieszanie prowadzi do tego, że Suzanne wygrywa randkę z Anthonym na aukcji charytatywnej dla kawalerów, oboje niechętnie starają się jak najlepiej wykorzystać bardzo niezręczną sytuację.
100	6	„Charlene kupuje dom”	Trener Dawid	Pam Norris	29 października 1990 ( 29.10.1990 )	26,8
Charlene kupuje dom nawiedzony przez byłego właściciela; wynajmuje Sugarbaker's do wprowadzenia pewnych ulepszeń dekoracyjnych, a panie muszą zostać na noc w nawiedzonym domu.
101	7	„Starzy buntownicy i młode modele”	Iris Dugow	Dee LaDuke'a i Marka Altona Browna	5 listopada 1990 ( 05.11.1990 )	26.1
Charlene bierze udział w przesłuchaniu swojego dziecka do pracy jako modelka.
102	8	„Dokąd uciec”	Trener Dawid	Cassandra Clark i Debbie Pearl	12 listopada 1990 ( 12.11.1990 )	24.1
Mary Jo zaczyna biegać i zaprasza Julię. Wkrótce Julia przesadza, skupiając się tylko na bieganiu, aby przygotować się do corocznego treningu fizycznego.
103	9	„Akt klasowy”	Dwayne'a Hickmana	Cassandra Clark i Debbie Pearl	19 listopada 1990 ( 19.11.1990 )	25.1
Anthony zostaje pełnoprawnym partnerem w Sugarbaker's, co stwarza pewne problemy z przystosowaniem się Suzanne. Charlene zaczyna uczęszczać na zajęcia w niepełnym wymiarze godzin i musi odeprzeć zakochanego profesora psychologii.
104	10	„Utrzymuj ogień w domach”	Trener Dawid	Dee LaDuke'a i Marka Altona Browna	26 listopada 1990 ( 26.11.1990 )	24.3
Charlene tęskni za swoim mężem Billem, który został wysłany do Zatoki Perskiej . Marzy o powrocie do czasów, gdy Stany Zjednoczone przystąpiły do ​​II wojny światowej po ataku na Pearl Harbor 7 grudnia 1941 roku.
105	11	„Moja córka, ja”	Trener Dawid	Pam Norris	10 grudnia 1990 ( 10.12.1990 )	21.7
Mary Jo zabrania swojej prawie 18-letniej córce spotykać się z 34-letnim mężczyzną; potem sama postanawia się z nim umówić. Julia rozbija męską toaletę na stadionie piłkarskim po wiecznym czekaniu w kolejce do damskiej toalety.
106	12	„A teraz oto Bernice”	Trener Dawid	Dee LaDuke'a i Marka Altona Browna	17 grudnia 1990 ( 17.12.1990 )	22.1
Bernice dostaje lokalny ogólnodostępny program telewizji kablowej i zaprasza Julię, Mary Jo, Charlene i Anthony'ego jako swoich gości, ale przedstawia ich jako właścicieli usług call girl , a nie firmę dekoratorską. Po tym, jak Mary Jo ma złamane serce, decyduje, że musi ostrzec kobiety przed mężczyznami, którzy łamią serca kobiet, i wykorzystuje program Bernice, aby je ujawnić.
107	13	„Perły mądrości”	Trener Dawid	Pam Norris	7 stycznia 1991 ( 07.01.1991 )	29,9
Mary Jo zamienia swoje podróbki pereł na prawdziwe Suzanne w ramach żartu, ale potem gubi je w barze sałatkowym „wszystko, co możesz zjeść”. Suzanne subskrybuje lokalne wiadomości jako reporterka zajmująca się stylem życia. Powtarzający się sen o Julii denerwuje Anthony'ego.
108	14	„W samo południe w pralni”	Trener Dawid	Dee LaDuke'a i Marka Altona Browna	14 stycznia 1991 ( 14.01.1991 )	26.1
Po tym, jak pralnia Anthony'ego zostaje przejęta przez grupę zbirów, Anthony obawia się, że konfrontacja z bandytami może wywołać wielką bójkę. Panie przybywają do pralni w samą porę, by przyjść mu na ratunek.
109	15	"Jak długo to trwało?"	Trener Dawid	Cassandra Clark i Debbie Pearl	28 stycznia 1991 ( 1991-01-28 )	22.2
Wszyscy w Sugarbaker's są zszokowani, gdy odkrywają, że Julia potajemnie występowała w lokalnym klubie nocnym (pod nazwą Gizelle). Anthony chce umówić się z piękną kobietą, która pracuje w lokalnej księgarni, po czym zdaje sobie sprawę, że kobieta jest niegrzeczna, głośna i prostacka.
110	16	„Nowy nos cesarza”	Trener Dawid	Thoma Braya i Michaela Rossa	4 lutego 1991 ( 04.02.1991 )	26.4
Bernice dostaje nieudany lifting twarzy, liposukcję i (złą) operację nosa, przez którą wygląda jak świnia. Dziewczyny nie mogą przestać jej komplementować, jednocześnie potajemnie się z tego śmiejąc. Podczas zakupów z Charlene, Bernice zostaje wzięta za Miss Piggy przez małego chłopca i jego matkę. Bernice w końcu decyduje się na operację rekonstrukcyjną. W międzyczasie Suzanne kupuje cadillaca po tym, jak przejechała się nim jako pożyczka, podczas gdy jej mercedes jest w warsztacie.
111	17	„Może kochanie”	Trener Dawid	Pam Norris	11 lutego 1991 ( 11.02.1991 )	24.4
Mary Jo mówi JD, że chce dziecka i chce, żeby był ojcem, zamiast iść do banku nasienia. Tymczasem Suzanne decyduje, że będzie palić, żeby schudnąć.
112	18	"To jest sztuka?"	Roberta Sherry Scelza	Stevena Rotha i Deanne Roth	25 lutego 1991 ( 25.02.1991 )	24.0
Po tym, jak torebka Julii przypadkowo zostaje wzięta za dzieło sztuki konceptualnej i sprzedana w lokalnej galerii, zyskuje reputację artystki. Suzanne przypadkowo zakleja usta podczas naprawy złamanego paznokcia i nie może mówić, a Mary Jo próbuje naprawić wgniecenie, które przypadkowo włożyła do samochodu Charlene, kiedy w niego cofała.
113	19	„Zrzuć winę na Nowy Orlean”	Trener Dawid	Dee LaDuke'a i Marka Altona Browna	4 marca 1991 ( 04.03.1991 )	24.2
Panie biorą udział w konwencie w Nowym Orleanie , gdzie Mary Jo przekracza swoje zasady przyzwoitości z mężczyzną, który okazuje się być żonaty.
114	20	„Do zobaczenia w sądzie”	Trener Dawid	Cassandra Clark i Debbie Pearl	18 marca 1991 ( 18.03.1991 )	22.6
Mary Jo spotyka mężczyznę, który napadł ją rok wcześniej, ale musi stawić czoła przerażającej biurokracji sądowej, by postawić go przed sądem. Suzanne zabiera Bernice i jej przyjaciółki do centrum handlowego pod groźbą gniewu Julii, a potem zaczyna to robić regularnie.
115	21	„Wielki krąg”	Trener Dawid	Pam Norris	8 kwietnia 1991 ( 08.04.1991 )	24.6
Po śmierci Reese Suzanne pomaga przygnębionej Julii w zaplanowaniu rejsu — tylko po to, by była klientka, młoda Randa Oliver, zjawiała się u jej progu i potrzebowała noclegu.
116	22	„Przyjaciele i mężowie”	Trener Dawid	Cassandra Clark i Debbie Pearl	29 kwietnia 1991 ( 29.04.1991 )	17.2
Charlene rezygnuje z projektu książki dla dzieci z Mary Jo po powrocie Billa z Bliskiego Wschodu. Bernice kręci filmy, mając nadzieję, że trafią do telewizji. Julia nie zdaje egzaminu na prawo jazdy.
117	23	"Dziobowy!"	Trener Dawid	Pama Norris	6 maja 1991 ( 06.05.1991 )	21,5
Anthony zostaje zaproszony jako pierwszy czarny w wcześniej całkowicie białym Beaumont Country Club, co niepokoi Suzanne, ponieważ martwi się, że to tylko dlatego, że chcą wziąć udział w trasie PGA.
118	24	„Duma cukierników”	Iris Dugow	Thoma Braya i Michaela A. Rossa	13 maja 1991 ( 13.05.1991 )	21.7
Mary Jo i Julia demonstrują różne style trenerskie, gdy Sugarbaker's sponsoruje drużynę Małej Ligi, w której grają Quint i Randa. Nowy samochód Suzanne wydaje się być magnesem dla nieczystych jaj. Uwaga: ten odcinek oznacza ostatni występ Delty Burke w serialu.

wydanie DVD

Piąty sezon został wydany na DVD przez Shout! Fabryka 6 grudnia 2011 r.

Linki zewnętrzne

• Projektowanie kobiet na IMDb