Zabijanie wszystkich właściwych ludzi
| Projektowanie kobiet Odcinek | |
| „ Zabijanie wszystkich właściwych ludzi ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 2 Odcinek 4 |
| W reżyserii | Harry'ego Thomasona |
| Scenariusz | Linda Bloodworth-Thomason |
| Oryginalna data emisji | 5 października 1987 |
| Występy gościnne | |
|
Tony Goldwyn Alice Ghostley Camilla Carr Joan Roberts | |
„ Zabijanie wszystkich właściwych ludzi ” to 26. odcinek serialu „ Projektowanie kobiet” . Pierwotnie wyemitowany 5 października 1987 jako czwarty odcinek drugiego sezonu . Przedstawia Tony'ego Goldwyna jako Kendalla Dobbsa, młodego geja umierającego na AIDS , który prosi panie Sugarbaker o zaprojektowanie jego pogrzebu. Matka twórcy serialu, Lindy Bloodworth-Thomason , zmarła na AIDS, a jej doświadczenia z chorobą matki i związane z nią uprzedzenia zainspirowały odcinek.
Działka
Kendall Dobbs ( Tony Goldwyn ), młody projektant wnętrz i przyjaciel firmy Sugarbaker, zwraca się do kobiet z niezwykłą prośbą: chce, aby zaprojektowały jego pogrzeb, ponieważ umiera na AIDS. Firma początkowo jest niechętna, ale zgadza się przyjąć zlecenie.
Później Mary Jo ( Annie Potts ) jest na spotkaniu PTA w liceum jej córki Claudii, na którym omawiana jest uchwała skierowana do rady szkoły w sprawie dystrybucji środków antykoncepcyjnych wśród uczniów na żądanie. Mary Jo opowiada się zarówno za zapobieganiem ciążom, jak i za rozprzestrzenianiem się wirusa HIV . Podjęta zostaje decyzja o przeprowadzeniu debaty w następnym tygodniu, a Mary Jo, jedyna osoba, która opowiedziała się za propozycją, zostaje niechętnie powołana do argumentowania za nią.
Kilka dni później Mary Jo martwi się tym, co powie na debacie i tym, że zostanie nazwana „Królową Prezerwatyw”. Zauważa, że chciałaby być tak namiętna jak Julia ( Dixie Carter ), wyrażając siebie w takich sytuacjach, i pyta Julię, czy może się „podpalić”, aby Mary Jo mogła patrzeć i uczyć się od niej. Julia wyjaśnia, że „nie czuje się teraz podekscytowana”.
Kendall wpada, aby omówić przygotowania do pogrzebu. Jest zszokowany, gdy Charlene ( Jean Smart ) od niechcenia bierze go za rękę, mówiąc, że nawet niektóre pielęgniarki w szpitalu odmówiły wejścia do jego pokoju. W tle Imogene Salinger ( Camilla Carr ), znajoma Julii i klientka firmy, podsłuchuje plany pogrzebu i stwierdza, że geje tacy jak Kendall dostają to, na co zasłużyli. „Jeśli o mnie chodzi”, mówi Imogena, „ta choroba ma jedną zaletę: zabija wszystkich właściwych ludzi”. Julia ze złością konfrontuje się z Imogene w związku z jej przekonaniem, że AIDS jest karą Bożą za homoseksualizm. „Imogene, bądź poważna! Myślisz, że z kim rozmawiasz?! Znam cię od 27 lat i wszystko, co mogę powiedzieć, to to, że gdyby Bóg się poddał chorób przenoszonych drogą płciową jako kary za grzechy, to byłbyś cały czas w bezpłatnej klinice ! Podobnie jak reszta z nas!” Imogene wybiega ze sklepu, ogłaszając, że w przyszłości przeniesie swój biznes gdzie indziej, podczas gdy Julia z kolei mówi jej, że tacy bigoci jak ona nie będą mile widziani w jej firmie. Julia zatrzaskuje drzwi Zauważono, że podczas konfrontacji Suzanne staje w obronie Kendalla, pytając, czy skoro AIDS jest tak powszechny w społeczności gejowskiej, „to dlaczego lesbijki mają go mniej?”.
Później Julia, Suzanne, Charlene i przyjaciółka Sugarbaker, Bernice Clifton ( Alice Ghostley ), biorą udział w debacie PTA Mary Jo. Podczas debaty Mary Jo stara się zdobyć punkty, ale wielokrotnie przerywa jej przeciwniczka, Carolyn Jackson (Joan Roberts). Gdy Kendall wchodzi z Anthonym ( Meshach Taylor ), Mary Jo jest wreszcie w stanie wyartykułować swoje końcowe oświadczenie:
Chcę tylko powiedzieć, że mam drogiego, słodkiego, zabawnego przyjaciela, który ma 24 lata, niewiele więcej niż dzieciaki, o których tu mówimy, a on przyszedł do mnie w tym tygodniu i poprosił o pomoc w zaplanowaniu jego pogrzebu , ponieważ umiera... na AIDS... coś, na co zachorował, zanim jeszcze wiedział, co to jest i jak temu zapobiec. Dużo myślałem w tym tygodniu o jego matce i o tym, co mogłaby zrobić za szansę, którą mam dziś wieczorem – że wszyscy nadal mamy tutaj dziś wieczorem — ponieważ teraz wiemy, jak zapobiegać AIDS. I myślę, że naprawdę nie powinno mieć znaczenia, jakie są twoje osobiste poglądy na temat kontroli urodzeń, ponieważ, widzisz, nie mówimy już tylko o zapobieganiu porodom, mówimy o zapobieganiu śmierci. Zginęło 25 000 Amerykanów, a my wciąż debatujemy. Dla mnie ta dyskusja jest zakończona. Ważniejsze niż to, co jakikolwiek przywódca obywatelski, PTA lub rada ds. edukacji myśli o nastolatkach uprawiających seks lub o jakimkolwiek niemoralnym czynie, którego może dopuścić się moja córka lub twój syn, jest fakt, że moim zdaniem nie powinni za to umierać. Dziękuję.
Publiczność oklaskuje Mary Jo, po czym następuje zatrzymanie klatki Kendall. Odcinek kończy się na pogrzebie Kendalla. Pokazano zamkniętą czarną trumnę, a pokój domu pogrzebowego został zaprojektowany Dzielnicy Francuskiej , zgodnie z życzeniem Kendall, ponieważ jego rodzina pochodzi z Nowego Orleanu , a zespół Dixieland gra „ Just a Closer Walk with Thee ”, również zgodnie z życzeniem Kendall, ponieważ to jest hymn, na którym się wychował. Obecne są wszystkie panie, a także Anthony i Bernice.
Produkcja
„Killing All the Right People” zostało napisane przez Lindę Bloodworth-Thomason, twórczynię Designing Women , którego własna matka zmarła po zarażeniu się AIDS w wyniku transfuzji krwi. Chociaż dostępny był test przesiewowy, który można było wykorzystać do identyfikacji niebezpiecznej krwi, nie wszystkie banki krwi i szpitale go stosowały, umożliwiając nieświadome rozprzestrzenianie się zakażonej krwi poprzez transfuzje. Podczas choroby matki Bloodworth-Thomason widziała na własne oczy uprzedzenia, jakich doświadczali pacjenci z AIDS, zwłaszcza homoseksualiści. Tytuł odcinka pochodzi od komentarza, który usłyszała od jednej ze szpitalnych pielęgniarek: „Dobrą rzeczą w AIDS jest to, że zabija wszystkich właściwych ludzi”. Włączyła wersję uwagi do scenariusza odcinka.
Nagrody
„Killing All the Right People” był nominowany do dwóch nagród Emmy . Linda Bloodworth-Thomason była nominowana w kategorii Najlepszy scenariusz w serialu komediowym, a Roger Bondelli otrzymał nominację w kategorii Najlepszy montaż w serialu — produkcja z wielu kamer.
Notatki
- Capsuto, Steven (2000). Alternatywne kanały: nieocenzurowana historia obrazów gejów i lesbijek w radiu i telewizji . Książki Ballantine'a. ISBN 0-345-41243-5 .