Przygody Covana Brązowowłosego

Przygody Covana Brązowowłosego to celtycka baśń przetłumaczona przez dr Macleoda Clarke'a. Andrew Lang umieścił to w Pomarańczowej Księdze Wróżek .

Streszczenie

Pasterz kóz i jego żona mieli trzech synów i córkę. Pewnego dnia córka zniknęła podczas opieki nad dziećmi. Dzieci wróciły do domu. Jej rodzice nie mogli jej znaleźć.

Ardan, najstarszy syn, zadeklarował, że wyruszy na poszukiwanie siostry. Jego matka zganiła go za to, że nie poprosił najpierw ojca. Ale ponieważ złożył ślub, zrobiła dwa ciasta, duży i mały, i zapytała, który chce, duży bez jej błogosławieństwa czy mały z nim. Wybrał duży tort. Kiedy kruk poprosił go o trochę, odmówił. Potem przyszedł do starca w chacie, z młodą kobietą czesającą swoje złote włosy. Starzec zaproponował, że pozwoli mu przez rok pilnować swoich trzech krów. Młoda kobieta ostrzegała przed tym, ale niegrzecznie odrzucił jej radę i mimo to przyjął usługę.

Starzec kazał mu iść za krowami, bo one znają dobre pastwiska i nigdy ich nie opuszczać. Ale pierwszego dnia, obserwując krowy, zobaczył złotego koguta i srebrną kurę i pozwolił im rozproszyć swoją uwagę, a także laskę złotą i laskę srebrną. Kiedy je przywiózł, krowy nie miały mleka, tylko wodę. Starzec zamienił Ardana w kamień.

Następnie Ruais, drugi syn, wyruszył w ten sam sposób i spotkał ten sam los.

W końcu Covan Brązowowłosy, najmłodszy , poprosił o pozwolenie, by pójść za swoimi braćmi. Jego ojciec dał mu swoje błogosławieństwo, a Covan wziął mniejszy tort i dał krukowi trochę. Kiedy przyszedł do chaty, podziękował dziewczynie za radę, której jednak nie przyjął. Szedł za krowami i siadał, gdy przychodziły na pastwisko. Tam słyszał muzykę i słuchał jej. Podbiegł do niego chłopiec i twierdził, że jego krowy są w kukurydzy; Covan powiedział, że mógł ich wypędzić w czasie, jaki zajęło mu dotarcie do niego. Potem chłopiec wrócił z twierdzeniem, że psy niepokoją krowy; Covan powiedział, że nie mógł wypędzić psów w czasie potrzebnym na dotarcie do niego.

Potem krowy ruszyły dalej. Szli przez jałowe pastwisko, na którym pasła się klacz i jej źrebię; bujne pastwisko z głodującą klaczą i jej źrebakiem oraz jezioro z dwiema łodziami, jedną ze szczęśliwymi młodzieńcami płynącymi do krainy Słońca, a drugą o ponurych kształtach płynącą do krainy Nocy. Krowy poszły dalej i zrobiło się tak ciemno, że nie mógł ich zobaczyć. Pies Maol-mora, o którym słyszał, kazał mu zostać na noc. On zrobił. Rano pies był wdzięczny, bo przyjął to, co mu ofiarowano i nie kpił z niego, więc powiedział, że może wezwać go na pomoc. Następnego dnia krowy znalazły się na jałowej równinie. Kruk zaoferował mu gościnę, a on ją przyjął. Kruk był wdzięczny, że go wziął i nie kpił z niego, więc powiedział, że może wezwać go na pomoc. Następnego dnia krowy skończyły nad rzeką. Słynna wydra Doran-donn zaoferowała Covanowi gościnność, a on ją przyjął, a wydra zaoferowała mu pomoc.

Potem wróciły krowy i zamiast wody miały mleko. Starzec był zadowolony i chciał wiedzieć, czego Covan chciał w nagrodę. Covan chciał wiedzieć, jak odzyskać braci i siostrę. Starzec ostrzegał go, że będzie ciężko, ale powiedział, skąd wziąć ikrę z białymi łapami i porożem jelenia, kaczkę o zielonym tułowiu i złotej szyi oraz łososia o srebrnej skórze i czerwonych skrzelach. Gdyby przyniósł je starcowi, mógłby odzyskać swoich braci i siostrę. Pies pomógł mu złapać ikrę; kruk, kaczka; i wydra, łosoś. Starzec zwrócił mu swoją siostrę i przywrócił braci, chociaż ich przeznaczeniem było wieczne błądzenie po bezczynnych i niewiernych drogach.

Covan zapytał go, jak się nazywa. Powiedział, że jest Duchem Wieku.

Zobacz też

Linki zewnętrzne

„Przygody Covana Brązowowłosego” . Biblioteka internetowa Ricka Waltona . 27 września 2003 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 4 lutego 2012 r.