Puchar Panamerykański kobiet 2013

Puchar Panamerykański kobiet 2013
2013 Women's Pan American Cup Logo.png
Szczegóły turnieju
Kraj organizujący Argentyna
Miasto Mendoza
Daktyle 21–28 września
Zespoły 8 (z 1 konfederacji)
Miejsce (a) Estadio Mendocino de Hockey
Pozycje końcowe
Mistrzowie   Argentyna (4. tytuł)
Drugie miejsce  Stany Zjednoczone
Trzecie miejsce  Kanada
Statystyki turniejowe
Rozegrane mecze 20
Zdobyte bramki 120 (6 na mecz)
Król strzelców Argentina Carla Rebecchi (10 bramek)
Najlepszy gracz Argentina Luciana Aymar
2009 (poprzedni) (następny) 2017

Puchar Panamerykański kobiet 2013 był czwartą edycją Pucharu Panamerykańskiego Kobiet , odbywających się co cztery lata międzynarodowych mistrzostw obu Ameryk w hokeju na trawie, organizowanych przez Pan American Hockey Federation . Odbyła się ona w dniach 21-28 września 2013 roku w Mendozie w Argentynie .

Turniej podwoił się jako kwalifikacja do dwóch głównych turniejów międzynarodowych: zwycięzca zakwalifikuje się bezpośrednio do Mistrzostw Świata w Hokeju 2014 , a trzy drużyny, które nie zakwalifikują się do Mistrzostw Ameryki Południowej 2014 lub Igrzysk Ameryki Środkowej i Karaibów 2014, zakwalifikują się do Pan 2015 Igrzyska Amerykańskie , które odbędą się w Toronto w Kanadzie.

Argentyna wygrała turniej po raz czwarty z rzędu, pokonując w finale Stany Zjednoczone 1: 0. Ponieważ zapewnili sobie już automatyczne miejsce na Mistrzostwach Świata w Hokeju 2014, aby obronić tytuł zdobyty w 2010 roku dzięki zajęciu trzeciego miejsca w półfinale Ligi Światowej w Londynie w Anglii, ich miejsce zostało natychmiast przyznane trzeciej drużynie rezerw, United Stany .

Kwalifikacja

Na początku 2011 roku Pan American Hockey Federation (PAHF) ogłosiła nowy system kwalifikacji do Pucharu Panamerykańskiego , uznając różnice w sile drużyn najlepszych krajów grających i pozostałych związków. Sześć najlepszych krajów w Pucharze Panamerykańskim 2009 zakwalifikuje się teraz bezpośrednio, a pozostałe dwa miejsca zajmą w nowo utworzonym konkursie Pan American Challenge , który odbył się w 2011 roku w Rio de Janeiro w Brazylii.

Daktyle Wydarzenie Lokalizacja Kwoty Kwalifikacje
7–15 lutego 2009 r Puchar Panamerykański 2009 Hamilton , Bermudy 6  
 
 
 
 
  Argentyna Stany Zjednoczone Chile Trynidad i Tobago Kanada Meksyk
31 lipca – 7 sierpnia 2011 r Panamerykańskie Wyzwanie 2011 Rio de Janeiro , Brazylia 2   Gujana Urugwajska
 
Całkowity 8

sędziowie

Poniżej znajduje się 10 sędziów wyznaczonych przez Pan American Hockey Federation :

  • Frances Block (ENG)
  • Mary Driscoll (USA)
  • Ayanna McClean (TRI)
  • Meghan McLennan (CAN)
  • Maritza Perez Castro (URU)
  • Megan Robertson (CAN)
  • Maricel Sánchez (ARG)
  • Leila Sacré (CAN)
  • Suzie Sutton (USA)
  • Verónica Villafañe (ARG)

Wyniki

Wszystkie czasy to czas argentyński ( UTC-03:00 )

Pierwsza runda

 Awans do półfinału

Basen A

Zespół pld W D Ł GF GA GD pkt
 Argentyna 3 3 0 0 40 0 +40 9
 Kanada 3 2 0 1 13 6 +7 6
 Trynidad i Tobago 3 1 0 2 1 17 −16 3
 Gujana 3 0 0 3 0 31 −31 0

21 września 2013 18:30
Kanada  8–0  Gujana
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball  Haughn 5' Culley 15' , 53' Raye 20' Barnett 32' Karringten 43' Schody 55' Norlander 67'
Raport


Sędziowie: Suzi Sutton (USA) Maritza Pérez Castro (URU)

21 września 2013 21:00
Argentyna  12–0  Trynidad i Tobago
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball  Rebecchi 7' , 36' , 55' , 60' Cavallero 14' , 49' , 52' Aymar 25' , 51' , 70' Merino 29' Barrionuevo 58'
Raport


Sędziowie: Meghan McLennan (CAN) Megan Robertson (CAN)


22 września 2013 18:30
Trynidad i Tobago  1–0  Gujana
field hockey ball 4' Raport


Sędziowie: Maricel Sanchéz (ARG) Mary Driscoll (USA)

22 września 2013 21:00
Kanada  0–6  Argentyna
Raport field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball  Aymar 16' Rebecchi 20' , 46' Albertario 32' Barrionuevo 59' , 60'


Sędziowie: Frances Block (ENG) Ayanna McClean (TRI)


24 września 2013 18:30
Trynidad i Tobago  0–5  Kanada
Raport field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball  Haughn 27' Norlander 61' Schody 64' Karringten 69' Culley 70'


Sędziowie: Maritza Pérez Castro (URU) Suzi Sutton (USA)

24 września 2013 21:00
Argentyna  22–0  Gujana
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball  Cavallero 2' , 8' , 16' Rebecchi 6' , 24' , 37' , 41' Sruoga 12' , 27' Merino 17' , 30' Luchetti 21' , 58' , 63' Barrionuevo 35+' , 70+' Aymar 45' , 47' , 51' , 61' Albertario 53' D'Elía 69'
Raport


Sędziowie: Lelia Sacre (Kanada) Megan McLennan (Kanada)

Basen B

Zespół pld W D Ł GF GA GD pkt
 Stany Zjednoczone 3 3 0 0 17 2 +15 9
 Chile 3 1 1 1 10 5 +5 4
 Urugwaj 3 1 1 1 5 6 −1 4
 Meksyk 3 0 0 3 0 19 −19 0

21 września 2013 13:30
Stany Zjednoczone  6–0  Meksyk
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball  Falgowski 8' Montgomery 11' O'Donnell 25' Reinprecht 39' , 52' Selenski 67'
Raport


Sędziowie: Maricel Sanchéz (ARG) Lelia Sacre (CAN)

21 września 2013 16:00
Chile  0–0  Urugwaj
Raport


Sędziowie: Frances Block (ENG) Mary Driscoll (USA)


22 września 2013 13:30
Chile  1–5  Stany Zjednoczone
field hockey ball  Urroz 7' Raport field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball  Sharkey 9' Kasold 22' Gonzalez 41' Crandall 50' Selenski 65'


Sędziowie: Maritza Pérez Castro (URU) Megan Robertson (CAN)

22 września 2013 16:00
Meksyk  0–4  Urugwaj
Raport field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball  Vilar del Valle 12' Stanley 16' Coates 29' Vega 68'


Sędziowie: Suzi Sutton (USA) Meghan McLennan (CAN)


24 września 2013 13:30
Meksyk  0–9  Chile
Raport field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball  4' Urroz 21' Vidaurre 26' , 31' D. Caram 34' , 67' C. Caram 44' , 47' , 63'


Sędziowie: Ayanna McClean (TRI) Megan Robertson (CAN)

24 września 2013 16:00
Stany Zjednoczone  6–1  Urugwaj
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball  Dawson 6' Kolojejchick 16' Taylor 24' Sharkey 35' Selenski 38' Reinprecht 68'
Raport field hockey ball  Taborda 64'


Sędziowie: Frances Block (ENG) Maricel Sanchéz (ARG)

Klasyfikacja miejsc od piątego do ósmego

 
Przejazdy Piąte miejsce
 
           
 
26 września
 
 
 Urugwaj 6
 
28 września
 
  Gujana 0
 
 Urugwaj 1 (3)
 
26 września
 
  Meksyk ( pso ) 1 (4)
 
 Trynidad i Tobago 4 (2)
 
 
  Meksyk ( pso ) 4 (3)
 
 
Siódme miejsce
 
28 września
 
 
 Gujana 2
 
 
 Trynidad i Tobago 3

Przejazdy


26 września 2013 11:30
Urugwaj  6–0  Gujana
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball  Lamberti 2' , 61' Villar 23' Dall Orso 32' Coates 47' Kliche 55'
Raport


Sędziowie: Ayanna McClean (TRI) Meghan McLennan (CAN)


26 września 2013 14:00
Trynidad i Tobago  4–4  Meksyk
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball  Thompson 23' Wynne 32' , 70' Henry 51'
Raport field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball  Navarro 17' Mari. Correa 35' Salazar 40' Rivera 65'
Kary
Penalty shoot-out scored
Penalty shoot-out missed
Penalty shoot-out missed
Penalty shoot-out scored
Wynne Govia Lewis Thompson Hingh Penalty shoot-out missed
2–3 Penalty shoot-out missed
Penalty shoot-out scored
Penalty shoot-out missed
Penalty shoot-out scored
Penalty shoot-out scored Salazar Mari. Correa Marl. Correa Oviedo Navarro


Sędziowie: Mary Driscoll (USA) Lelia Sacre (CAN)

Siódme i ósme miejsce


28 września 2013 11:30
Gujana  2–3  Trynidad i Tobago
field hockey ball 
field hockey ball  Woodroffe 35' Gordon 43'
Raport field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball  Lewis 58' Gannes 63' Wynne 65'


Sędziowie: Meghan McLennan (CAN) Mary Driscoll (USA)

Piąte i szóste miejsce


28 września 2013 14:00
Urugwaj  1–1  Meksyk
field hockey ball  Vilar del Valle 10' Raport field hockey ball  Salazar 17'
Kary
Penalty shoot-out scored
Penalty shoot-out scored
Penalty shoot-out missed
Penalty shoot-out scored
Vilar del Valle Mora Stanley Lamberti Olave Penalty shoot-out missed
3–4 Penalty shoot-out scored
Penalty shoot-out scored
Penalty shoot-out scored
Penalty shoot-out scored
Penalty shoot-out missed Salazar Carmona Marl. Correa Oviedo Mari. Correa


Sędziowie: Maricel Sánchez (ARG) Leila Sacre (CAN)

Klasyfikacja miejsc od pierwszego do czwartego

 
Półfinały Finał
 
           
 
26 września
 
 
 Stany Zjednoczone 4
 
28 września
 
  Kanada 0
 
  Stany Zjednoczone 0
 
26 września
 
 Argentyna 1
 
 Argentyna 5
 
 
 
  Chile 0
 
Trzecie miejsce
 
28 września
 
 
 Kanada 2
 
 
 Chile 1

Półfinały


26 września 2013 18:30
Stany Zjednoczone  4–0  Kanada
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball  Reinprecht 42' Sharkey 48' Taylor 59' Dawson 67'
Raport


Sędziowie: Maritza Pérez Castro (URU) Maricel Sanchéz (ARG)


26 września 2013 21:00
Argentyna  5–0  Chile
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball 
field hockey ball  D'Elía 7' Sruoga 47' Albertario 57' , 66' Aymar 64'
Raport


Sędziowie: Megan Robertson (CAN) Suzi Sutton (USA)

Trzecie i czwarte miejsce


28 września 2013 18:30
Kanada  2–1  Chile
field hockey ball  Culley 9' , 38' Raport field hockey ball  Vidaurre 33'


Sędziowie: Suzi Sutton (USA) Maritza Pérez Castro (URU)

Finał


28 września 2013 21:00
Stany Zjednoczone  0–1  Argentyna
Raport field hockey ball  Merynos 55'


Sędziowie: Frances Block (ENG) Ayanna McClean (TRI)

Statystyka

Klasyfikacja końcowa

Ranga Zespół
1st place, gold medalist(s)   Argentyna
2nd place, silver medalist(s)   Stany Zjednoczone
3rd place, bronze medalist(s)   Kanada
4  Chile
5  Meksyk
6  Urugwaj
7  Trynidad i Tobago
8  Gujana

Nagrody

Najlepszy strzelec Gracz Turnieju Bramkarz Turnieju Puchar Fair Play
Argentina Carla Rebecchi Argentina Luciana Aymar Chile Klaudia Schuler  Gujana

Zobacz też

Linki zewnętrzne