Puchar UEFA w futsalu 2009–10

Puchar UEFA w futsalu 2009–10

Szczegóły turnieju
Daktyle	30 sierpnia 2009 - 25 kwietnia 2010
Zespoły	16 (elitarna runda) 48 (łącznie)
Pozycje końcowe
Mistrzowie	Benfica (1. tytuł)
Wicemistrzowie	Interviú
Statystyki turniejowe
Król strzelców	Joela Queirósa

Puchar UEFA w futsalu 2009–2010 był 24. edycją najważniejszego klubowego turnieju futsalu w Europie i dziewiątą edycją w ramach obecnego formatu Pucharu UEFA w futsalu .

Zespoły

Elitarna runda
AFC Kajrat	Mianowicie Sinara Jekaterynburg	Interviú TH	ElPozo Murcja
Runda główna
Araz Naxcivan	Akcja 21 Charleroi	Viten Nowolukoml	MNK Potpican '98
Atina 90	Iberia 2003 Tbilisi	Luparense	FC Marlene
Hurtap Łęczyca	Benfica	Era-Pack Chrudim	Cip Deva
Kolubara Lazarevac	KMN Puntar	Skövde AIK	Taim Lwów
MVFC Berettyóújfalu
Runda wstępna
KF Tirana	Futbol Club Madriu	Erebuni Futsal	Murexin All Stars
KMF Leotar Trebinje	MFC Warna	Omonia Nikozja	Futsal BGA
Sillamäe JK	Złoty FT Espoo	Futsal Roubaix	Futsal Panthers Köln
Helvecia Futsal	Cork City FC	Hvöt Blönduós	ASA Tel Awiw
Nikars Ryga	Nautara Kowno	Železarec Skopje	FC Białych Orłów
Tornado Kiszyniów	Czarnogóra Stars Budva	Nidaro Futsal	Uczciwe miasto Santos
RCS Koszyce	FC Seefeld Zurych	Uniwersytet Gazi

Posiadacz tytułu

Runda wstępna

grupa A

Zespół	pkt	pld	W	D	Ł	GF	GA
Tornado Kiszyniów	9	3	3	0	0	18	4
MFC Warna	6	3	2	0	1	16	9
Uniwersytet Gazi	3	3	1	0	2	8	11
Cork City FC	0	3	0	0	3	5	23

Tornado przeciwko Gazi U.

20 sierpnia 2009	Tornado	4–1	Gazi U.	Władysław, Warna
17:30		raport

Warna przeciwko Cork City

20 sierpnia 2009	Warna	8–3	Miasto Cork	Władysław, Warna
19:30

Cork City kontra Tornado

21 sierpnia 2009	Miasto Cork	0–10	Tornado	Władysław, Warna
17:30

Warna przeciwko Gazi U.

21 sierpnia 2009	Warna	5–2	Gazi U.	Władysław, Warna
19:30

Gazi U. przeciwko Cork City

23 sierpnia 2009	Gazi U.	5–2	Miasto Cork	Władysław, Warna
17:30

Tornado przeciwko Warnie

23 sierpnia 2009	Tornado	4–3	Warna	Władysław, Warna
19:30

Grupa B

Zespół	pkt	pld	W	D	Ł	GF	GA
Omonia	9	3	3	0	0	20	9
RCS Koszyce	4	3	1	1	1	8	9
Nidaro Futsal	3	3	1	0	2	8	10
FC Seefeld Zurych	1	3	0	1	2	6	14

Tassos Papadoulos, Nikozja

Koszyce	4–2	Nidaros	17:00, 17 sierpnia 2009
Omonia	10–3	Seefeld	19:15, 17 sierpnia 2009
Seefeld	2–2	Koszyce	17:00, 18 sierpnia 2009
Omonia	5–4	Nidaros	19:15, 18 sierpnia 2009
Koszyce	2–5	Omonia	17:00, 20 sierpnia 2009
Nidaros	2–1	Seefeld	19:15, 20 sierpnia 2009

Grupa C

Zespół	pkt	pld	W	D	Ł	GF	GA
FK Nikars Ryga	9	3	3	0	0	22	12
KMF Leotar Trebinje	6	3	2	0	1	22	9
Futsal Panthers Köln	3	3	1	0	2	9	15
Sillamäe JK	0	3	0	0	3	6	23

Bregovi, Trebinje

trykot	6–0	P. Köln	19:00, 17 sierpnia 2009
Nikarowie	6–4	Sillamäe	21:00, 17 sierpnia 2009
P. Köln	3–7	Nikarowie	19:00, 18 sierpnia 2009
trykot	11–0	Sillamäe	21:00, 18 sierpnia 2009
Sillamäe	2–6	P. Köln	19:00, 20 sierpnia 2009
Nikarowie	9–5	trykot	21:00, 20 sierpnia 2009

Grupa D

Zespół	pkt	pld	W	D	Ł	GF	GA
Złota Drużyna Futsalu	9	3	3	0	0	19	7
Helvecia Futsal	6	3	2	0	1	21	12
Futsal Roubaix	3	3	1	0	2	9	13
Uczciwe miasto Santos	0	3	0	0	3	4	21

Tapiola Urheiluhalli, Espoo

Złoty FT	6–2	Santos	16:30, 20 sierpnia 2009
Roubaix	4–6	Helvecia	18:45, 20 sierpnia 2009
Złoty FT	6–4	Helvecia	13:00, 22 sierpnia 2009
Santos	0–4	Roubaix	15:15, 22 sierpnia 2009
Helvecia	11–2	Santos	13:45, 23 sierpnia 2009
Roubaix	1–7	Złoty FT	16:00, 23 sierpnia 2009

Grupa E

Zespół	pkt	pld	W	D	Ł	GF	GA
Nautara Kowno	9	3	3	0	0	17	11
KF Tirana	6	3	2	0	1	11	9
FC Białych Orłów	1	3	0	1	2	11	14
Futbol Club Madriu	1	3	0	1	2	4	9

Centrum sportowe S.Darius & S.Girenas, Kowno

Tirana	4–3	W. Orły	16:45, 19 sierpnia 2009
Nautara	4–1	Madriu	19:00, 19 sierpnia 2009
Madriu	2–4	Tirana	16:45, 20 sierpnia 2009
Nautara	9–7	W. Orły	19:00, 20 sierpnia 2009
W. Orły	1–1	Madriu	13:00, 22 sierpnia 2009
Tirana	3–4	Nautara	15:15, 22 sierpnia 2009

Grupa F

Zespół	pkt	pld	W	D	Ł	GF	GA
Erebuni Futsal	7	3	2	1	0	13	5
ASA Tel Awiw	7	3	2	1	0	14	8
Allstars W. Neustadt	3	3	1	0	2	10	13
Hvöt	0	3	0	0	3	6	17

SHS Wr. Neustadt Dr. Fred Sinowatz Schule, Wiener Neustadt

Asa Tel Awiw	5–2	Hvöt	18:00, 19 sierpnia 2009
Wszystkie gwiazdy	2–3	Erebuni	20:30, 19 sierpnia 2009
Erebuni	3–3	Asa Tel Awiw	18:00, 20 sierpnia 2009
Wszystkie gwiazdy	5–4	Hvöt	20:30, 20 sierpnia 2009
Hvöt	0–7	Erebuni	18:00, 22 sierpnia 2009
Asa Tel Awiw	6–3	Wszystkie gwiazdy	20:30, 22 sierpnia 2009

Grupa G

Zespół	pkt	pld	W	D	Ł	GF	GA
Czarnogóra Stars Budva	3	2	1	0	1	10	6
KMF Železarec Skopje	3	2	1	0	1	6	7
Futsal BGA	3	2	1	0	1	8	11

Sport Halle Kale, Skopje

Železarec	3–5	Futsal BGA	20:30, 21 sierpnia 2009
Futsal BGA	3–8	Budva	18:30, 22 sierpnia 2009
Budva	2–3	Železarec	20:30, 23 sierpnia 2009

Runda główna

Grupa 1

Zespół	pld	W	D	Ł	GF	GA	pkt
Luparense	3	2	1	0	23	3	7
Czas Lwów	3	2	1	0	20	4	7
Berettyóújfalu	3	1	0	2	4	18	3
Tornado	3	0	0	3	3	25	0

Fönix Arena, Debreczyn

Luparense	10–0	Tornado	1 października 2009 r
Berettyóújfalu	0–6	Czas Lwów	1 października 2009 r
Czas Lwów	3–3	Luparense	2 października 2009
Berettyóújfalu	4–2	Tornado	2 października 2009
Tornado	1–11	Czas	4 października 2009
Luparense	10–0	Berettyóújfalu	4 października 2009

Grupa 2

Zespół	pld	W	D	Ł	GF	GA	pkt
Era-Pack Chrudim	3	3	0	0	23	5	9
Nikars Ryga	3	2	0	1	8	15	6
Hurtap Łęczyca	3	1	0	2	15	10	3
Nautara Kowno	3	0	0	3	4	20	0

Zimní Stadión, Chrudim

Łęczyca	9–1	Nautara	28 września 2009
Chrudim	10–1	Nikarowie	28 września 2009
Nikarowie	4–3	Łęczyca	29 września 2009
Chrudim	8–1	Nautara	29 września 2009
Nautara	2–3	Nikarowie	1 października 2009 r
Łęczyca	3–5	Chrudim	1 października 2009 r

Grupa 3

Zespół	pld	W	D	Ł	GF	GA	pkt
Akcja 21 Charleroi	3	3	0	0	17	3	9
Atina 90	3	1	1	1	16	9	4
Złota Drużyna Futsalu	3	1	1	1	12	9	4
Skövde AIK	3	0	0	3	6	30	0

La Garenne, Charleroi

Skövde	3–9	Złoty FT	30 września 2009
Charleroi	4–2	Atina	30 września 2009
Atina	11–2	Skövde	1 października 2009 r
Charleroi	3–0	Złota Drużyna Futsalu	1 października 2009 r
Złota Drużyna Futsalu	3–3	Atina	3 października 2009
Skövde	1–10	Charleroi	3 października 2009

Grupa 4

Zespół	pld	W	D	Ł	GF	GA	pkt
Benfica	3	3	0	0	26	4	9
KMN Puntar	3	2	0	1	12	4	6
Witen Orsza	3	1	0	2	3	11	3
Czarnogóra Stars Budva	3	0	0	3	2	24	0

Centrum Solskiego, Tolmin

Benfica	15–1	Budva	1 października 2009 r
Puntar	3–0	Witen Orsza	1 października 2009 r
Witen Orsza	1–7	Benfica	2 października 2009
Puntar	7–0	Budva	2 października 2009
Budva	1–2	Witen Orsza	4 października 2009
Benfica	4–2	Puntar	4 października 2009

Grupa 5

Zespół	pld	W	D	Ł	GF	GA	pkt
Araz Naxcivan	3	2	1	0	12	5	7
MNK Potpican 98	3	1	2	0	11	10	5
Kolubara Lazarevac	3	1	0	2	10	11	3
Omonia	3	0	1	2	7	14	1

Dom Sportowa „Mate Parlov” , Pula

Araz	4–1	Omonia	1 października 2009 r
Potpican	4–3	Kolubara	1 października 2009 r
Kolubara	0–4	Araz	2 października 2009
Potpican	3–3	Omonia	2 października 2009
Omonia	3–7	Kolubara	4 października 2009
Araz	4–4	Potpican	4 października 2009

Grupa 6

Zespół	pld	W	D	Ł	GF	GA	pkt
FC Marlene	3	2	0	1	12	2	6
Iberia 2003 Tbilisi	3	2	0	1	10	5	6
CIP Deva	3	2	0	1	14	7	6
Erebuni Futsal	3	0	0	3	1	23	0

Hala sportowa, Deva

Iberia	5–0	Erebuni	1 października 2009 r
Deva	0–3	Marlene	1 października 2009 r
Marlene	0–2	Iberia	2 października 2009
Deva	9–1	Erebuni	2 października 2009
Erebuni	0–9	Marlene	4 października 2009
Iberia	3–5	Deva	4 października 2009

Elitarna runda

Grupa 1

Zespół	pkt	pld	W	D	Ł	GF	GA
Luparense	9	3	3	0	0	15	5
ElPozo Murcja	6	3	2	0	1	25	7
Iberia 2003 Tbilisi	3	3	1	0	2	5	19
Akcja 21 Charleroi	0	3	0	0	3	5	19

ElPozo Murcia przeciwko Iberii

19 listopada 2009	ElPozo Murcja	12–0	Iberia	Zoppas Arena, Conegliano ( TV )
	Vinicius 2' , 17' , 22' Mauricio 11' Wilde 16' Esquerdinha 8' 37' Ciço 21' Saúl 26' , 28' Alex 35' Barroso 38'	Raport

Luparense przeciwko Charleroi

19 listopada 2009	Luparense	6–0	Charleroi	Zoppas Arena, Conegliano ( TV )
	Nuno Honorio Danieli Barro Vasconcelos	Raport

Charleroi przeciwko ElPozo Murcia

20 listopada 2009	Charleroi	2–9	ElPozo Murcja	Zoppas Arena, Conegliano ( TV )
		Raport

Luparense przeciwko Iberii

20 listopada 2009	Luparense	4–1	Iberia	Zoppas Arena, Conegliano ( TV )
		Raport

Iberia przeciwko Charleroi

22 listopada 2009	Iberia	4–3	Charleroi	Zoppas Arena, Conegliano ( TV )
		Raport

ElPozo Murcia przeciwko Luparense

22 listopada 2009	ElPozo Murcja	4–5	Luparense	Zoppas Arena, Conegliano ( TV )
20:45 (CET)	Kike 30' Wilde 32' , 33' Winicjusz 39'	Raport	Danieli 25' Muñoz Calvo 30' Barro 33' , 36' Vampeta 37'	Sędzia: Karel Henych (CZE)

Grupa 2

Zespół	pkt	pld	W	D	Ł	GF	GA
Benfica	7	3	2	1	0	14	3
Mianowicie Sinara Jekaterynburg	7	3	2	1	0	13	2
MNK Potpican '98	3	3	1	0	2	3	11
FC Marlene	0	3	0	0	3	1	15

Jekaterynburg przeciwko Potpicanowi

19 listopada 2009	Jekaterynburg	2–0	Potpican	Hala Pavilhão do SL Benfica, Lizbona
17:00 (CET)	Prudnikow 31' 21" Czistopow 32' 06"	Raport		Sędzia: Massimo Cumbo (Włochy)

Benfica przeciwko Marlene

19 listopada 2009	Benfica	4–0	Marlene	Hala Pavilhão do SL Benfica, Lizbona
21:30 (CET)	Pedro Costa 15' 33" Arnaldo Pereira 15' 45" César Paulo 16' 56" Zé Maria 18' 58"	Raport		Sędzia: Ligienza (POL)

Marlene przeciwko Jekaterynburgowi

20 listopada 2009	Marlene	0–9	Jekaterynburg	Hala Pavilhão do SL Benfica, Lizbona
17:00 (CET)		Raport	Agapov 00' 52", 02' 08" Prudnikov 06' 08" Timoschenkov 06' 43", 20' 41" De Zwart (og) 11' 36" Mokhov 28' 54" Abramov 31' 29", 37' 38"	Sędzia: Petros Panayides (CYP)

Benfica przeciwko Potpićanowi

20 listopada 2009	Benfica	8–1	Potpican	Hala Pavilhão do SL Benfica, Lizbona
21:00 (CET)	Pedro Costa 07' 49", 18' 12" Joel Queirós 08' 32", 24' 44" Ricardinho 24' 39" Davi 28' 47" Arnaldo Pereira 29' 02" Marinho 31' 01"	Raport	P. Drndić 04' 43"	Sędzia: Gabor Kovacs (HUN)

Potpican przeciwko Marlène

22 listopada 2009	Potpican	2–1	Marlene	Hala Pavilhão do SL Benfica, Lizbona
15:30 (CET)	D. Novoselac 09' 35" Radusin 30' 41"	Raport	Thies 30' 28"	Sędzia: Jacek Ligienza (POL)

Jekaterynburg przeciwko Benfice

22 listopada 2009	Jekaterynburg	2–2	Benfica	Hala Pavilhão do SL Benfica, Lizbona
18:00 (CET)	Timoschenkov 30' 38" Chamadiew 32' 13"	Raport	Joel Queirós 18' 06" César Paulo 24' 05"	Sędzia: Gabor Kovacs (HUN)

Grupa 3

Zespół	pkt	pld	W	D	Ł	GF	GA
Interviú	9	3	3	0	0	11	2
Czas Lwów	6	3	2	0	1	10	5
Era-Pack Chrudim	3	3	1	0	2	7	12
KMN Puntar	0	3	0	0	3	3	12

Interviú v Puntar

19 listopada 2009	Interviú	3–0	Puntar	ČEZ Aréna , Pardubice
15:30 (CET)	Daniel 2' Gabriel 4' Borja 31'	Raport

Chrudim przeciwko Time Lwów

19 listopada 2009	Chrudim	2–4	Czas Lwów	ČEZ Aréna , Pardubice
18:00 (CET)	Kopecký 5' Max 27'	Raport	Legczanow 7' 8' Kondratiuk 8' Bondar 39'

Czas Lwów v Interviú

20 listopada 2009	Czas Lwów	1–3	Interviú	ČEZ Aréna , Pardubice
15:30 (CET)	Kondratiuk 19'	Raport	Gabriel 5' Schumacher 6' Borja 32'

Chrudim przeciwko Puntarowi

20 listopada 2009	Chrudim	4–3	Puntar	ČEZ Aréna , Pardubice
18:00 (CET)	Rešetár 3' Kopecký 25' Mikan 36' Max 39'	Raport	Uršič 15' Rutar 31' Brkić 37'

Puntar przeciwko Time Lwów

22 listopada 2009	Puntar	0–5	Czas Lwów	ČEZ Aréna , Pardubice
11:00 (CET)		Raport	Brkić 2' ( og ) Pavlenko 6' 31' Moskvin 35' Cheporniuk 38'

Interviú v Chrudim

22 listopada 2009	Interviú	5–1	Chrudim	ČEZ Aréna , Pardubice
13:30 (CET)	Gabriel 1' Šluka 6' ( i ) Schumacher 20' Neto 23' Torras 39'	Raport	Mikan 39'

Grupa 4

Zespół	pkt	pld	W	D	Ł	GF	GA
Araz Naxcivan	9	3	3	0	0	18	4
AFC Kajrat	6	3	2	0	1	9	8
Atina 90	3	3	1	0	2	5	10
Nikars Ryga	0	3	0	0	3	3	13

Kairat kontra Athina

19 listopada 2009	Kajrat	3–2	Atina	Pałac Sportu, Baku
15:30 (CET)	Lew 18' 27' Guga 27'	Raport	Bousmpouras 01' Artinos 19'	Frekwencja: 500

Araz przeciwko Nikarsowi

19 listopada 2009	Araz	7–1	Nikarowie	Pałac Sportu, Baku
18:00 (CET)		Raport		Frekwencja: 1800

Nikars przeciwko Kairatowi

20 listopada 2009	Nikarowie	2–3	Kajrat	Pałac Sportu, Baku
15:30 (CET)		Raport		Frekwencja: 350

Araz kontra Athina

20 listopada 2009	Araz	7–0	Atina	Pałac Sportu, Baku
18:00 (CET)		Raport		Frekwencja: 1900

Athina kontra Nikars

22 listopada 2009	Atina	3–0	Nikarowie	Pałac Sportu, Baku
13:00 (CET)		Raport		Frekwencja: 300

Kairat przeciwko Arazowi

22 listopada 2009	Kajrat	3–4	Araz	Pałac Sportu, Baku
15:30 (CET)	Tigrinho 14' Katata 19' Guga 19'	Raport	Thiago 03' 16' Borysów 08' Santos 30'	Frekwencja: 3000

Finałowa czwórka

	Półfinały				Finał
	23 kwietnia – Lizbona
	Araz Naxcivan	2
					25 kwietnia – Lizbona
	Interviú	5
					Interviú	2
	23 kwietnia – Lizbona
					Benfica ( aet )	3
	Benfica	8
	Luparense	4
	Trzecie miejsce
			25 kwietnia – Lizbona
	Araz Naxcivan ( p )	2(5)
	Luparense	2(4)

Półfinały

Araz Naxçivan przeciwko Interviú

23 kwietnia 2010 r	Araz Naxcivan	2–5	Interviú	Pavilhão Atlântico , Lizbona
19:00 CET	Biro Jade 17' Serjao 22'	Raport	Torras 9' Gabriel 22' Betão 33' L. Amado 37' Daniel 39'

Benfica przeciwko Luparense

23 kwietnia 2010 r	Benfica	8–4	Luparense	Pavilhão Atlântico , Lizbona
	Joel Queirós 3' , 12' Ricardinho 4' , 35' Arnaldo 20' , 36' Davi 22' César Paulo 38'	Raport	Honorio 3' Vampeta 13' Baptistella 35' Zé Maria 38' ( i )

Mecz o trzecie miejsce

Araz Naxçivan przeciwko Luparense

25 kwietnia 2010 r	Araz Naxcivan	2–2 ( 5–4 str )	Luparense	Pavilhão Atlântico , Lizbona
	Borysów 3' Thiago 36'	Raport	Calvo 6' Baptistella 17'

Finał

Benfica przeciwko Interviú

25 kwietnia 2010 r	Benfica	3–2 ( po )	Interviú	Pavilhão Atlântico , Lizbona
18:30	Joel Queirós 11' Arnaldo 21' Davi 42'	Raport	Marquinhos 7' Betão 24'	Frekwencja: 9400

Pucharu UEFA w futsalu 2009–10
Benfica 1. tytuł

Najlepsi strzelcy

Markier	Naród	Cele
Joela Queirósa	Benfica	12
Baranowowie	Nikars Ryga	11
Vampeta	Luparense	11

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona Pucharu UEFA w futsalu
• „Benfica zachwyca lizbońskimi mszami”