Tarcie ambony

„ Tarcie ambony ”
Odcinek Simpsonów
Odcinek nr.	Sezon 24 Odcinek 18
W reżyserii	Chrisa Clementsa
Scenariusz	Billa Odenkirka
Kod produkcyjny	RABF11
Oryginalna data emisji	28 kwietnia 2013 ( 28.04.2013 )
Gościnnie
Edward Norton w roli księdza Elijaha Hoopera
w odcinku
Knebel kanapowy	Simpsonowie skaczą ze spadochronem. Spadochron Homera pęka, a on i reszta rodziny wpadają do domu i spadają na kanapę, która ją łamie. Następnie knebel przechodzi do odcinka.

„ Pulpit Friction ” to osiemnasty odcinek dwudziestego czwartego sezonu amerykańskiego animowanego serialu telewizyjnego The Simpsons i ogólnie 526. odcinek. Pierwotnie wyemitowano go w sieci Fox w Stanach Zjednoczonych 28 kwietnia 2013 r. Nazwa to gra słów z filmu Pulp Fiction .

Działka

Po wpadnięciu na kanapę z powodu knebla na temat kanapy Simpsonowie decydują się na zakup nowej kanapy, ale zanim Marge zdąży pójść do sklepu, Homer zamawia przez Internet nową kanapę z Brooklynu w Nowym Jorku . Nowa kanapa jest pełna pluskiew i wkrótce Springfield zostaje nimi zajęte. Ponieważ wielebny Lovejoy nie jest w stanie uspokoić miasta, pastor (ostatnio widziany w „ Moe Letter Blues ”) degraduje Lovejoya i awansuje nowego wielebnego o imieniu Elijah Hooper ( Edward Norton ). Miasto zaczyna doceniać Hoopera i odniesienia kulturowe, jakie czyni w swoich kazaniach.

Hooper i Homer łączą więź, a Hooper sugeruje, że Homer mógłby zostać nowym diakonem kościoła. Homer zgadza się, ale Bart zaczyna tęsknić za wszystkimi chwilami spędzonymi z ojcem i synem i zwraca się do Neda Flandersa , który wciąż jest zły i zdruzgotany po odejściu Lovejoya. Odwiedzają Lovejoya, który obecnie pracuje jako sprzedawca wanien z hydromasażem, ale twierdzi, że nie chce wracać. Bartowi, z pomocą Milhouse'a, udaje się zdobyć część martwych pluskiew, które daje żabom, aby wywołać plagę w mieście. Żaby zaczynają najeżdżać miasto, a Hooper staje w obliczu wściekłych mieszkańców, gdy nie może zrobić nic poza rozmową o filmach i muzyce. Lovejoy wchodzi z przemówieniem mającym na celu złagodzenie zarazy i szczęśliwie przyjmuje swoje stanowisko z powrotem, gdy jego głos sprawia, że ​​żaby zasypiają.

W międzyczasie, podczas dezynsekcji swoich ubrań, Marge odkrywa, że ​​jej suknię ślubną zamieniono na jeden z kostiumów Krusty'ego . Przyznaje, że oszczędzała suknię dla Lisy, aby mogła ją założyć na własny ślub; i jest zdenerwowana, gdy Lisa mówi, że nie wyobraża sobie siebie, która kiedykolwiek wyjdzie za mąż. Marge rozmawia z klaunem, który mówi jej, że nie ma już tej sukienki, ponieważ wyrzuciła ją do kosza po tym, jak użyła jej do skeczu w swoim programie. Jednak Lisie udaje się wyśledzić miejsce pobytu sukienki: po tym, jak została wyjęta ze śmieci i wykorzystana podczas produkcji Mamma Mia! , został sprzedany narzeczonym podczas sprzedaży upadłościowej. Następnie Lisa zabiera Marge na ceremonię ślubną pary, gdzie jest wzruszona widokiem zaślubin pary. Lisa zapewnia ją jednak, że w przyszłości może rozważyć zawarcie związku małżeńskiego.

Przyjęcie

Krytyczny odbiór

Robert David Sullivan z The AV Club przyznał odcinkowi ocenę B, mówiąc: „Dwie rzeczy, które nadal są przyjemne w 24. sezonie serialu, to numery muzyczne i historie o oblężonym Springfield”.

Rob Dawson z TV Equals powiedział: „Czy „Pulpit Friction” to pierwszy przypadek, kiedy kanapowy knebel bezpośrednio nawiązuje do fabuły odcinka serialu „Simpsonowie”? Nie mam encyklopedycznej wiedzy o serialu, ale z pewnością wydaje mi się on wyjątkowy; Początkowa część, wszystkie wywodzące się z tej zepsutej kanapy, jest świetną zabawą. To w zasadzie rozbudowany montaż pluskiew rozprzestrzeniających się po całym mieście.

Teresa Lopez z TV Fanatic przyznała odcinkowi trzy z pięciu gwiazdek, mówiąc: „Poza raczej bezużytecznym wątkiem pobocznym dotyczącym zaginionej sukni ślubnej Marge, odcinek z tego tygodnia był całkiem przyjemny i zawierał kilka świetnych cytatów z The Simpsons”.

Oceny

Odcinek uzyskał 2,1 w grupie demograficznej 18-49 lat i obejrzało łącznie 4,54 mln widzów. Dzięki temu był to drugi najczęściej oglądany program w programie Fox Animation Domination tego wieczoru.

Linki zewnętrzne

• „Tarcie ambony” w IMDb
• „Tarcie ambony” na theSimpsons.com