Saga Carla

Plakat promocyjny
The Simpsons odcinka
„ Saga o Carlu ”
Odcinek nr.	Sezon 24 Odcinek 21
W reżyserii	Chucka Sheetza
Scenariusz	Eryk Kapłan
Kod produkcji	RABF14
Oryginalna data emisji	19 maja 2013 ( 2013-05-19 )
Cechy odcinka
Knebel na kanapie	Simpsonowie to stworzenia morskie siedzące na muszli. Wszystkie zostają zjedzone przez Blinky, trójowką rybkę .

„ Saga o Carlu ” to dwudziesty pierwszy i przedostatni odcinek dwudziestego czwartego sezonu amerykańskiego serialu animowanego The Simpsons i ogólnie 529. odcinek. Pierwotnie został wyemitowany w sieci Fox w Stanach Zjednoczonych 19 maja 2013 r., w połączeniu z finałem sezonu „ Dangers on a Train ”. Islandzki zespół Sigur Rós napisał muzykę do odcinka, a także własną interpretację tematu otwierającego Simpsonów .

Działka

Bart i Lisa uzależniają się od Ki-Ya Karate Monsters , nowego serialu animowanego, w którym występują potwory i mityczne stworzenia będące wojownikami karate. Marge jest zirytowana ich zabawą i nalega, żeby poszli do muzeum, tylko po to, by znaleźć tam główną atrakcję, The Science of Ki-Ya Karate Monsters . Na innej wystawie dotyczącej prawdopodobieństwa Homer jest zafascynowany filmem edukacyjnym, w którym występuje francuski filozof Blaise Pascal , który omawia szanse wygrania na loterii . W tym tygodniu Homer, Lenny, Carl i Moe cotygodniowy los na loterię wygrywa w sumie 200 000 $, którymi zgadzają się podzielić na cztery sposoby. Carl idzie spieniężyć bilet, podczas gdy pozostali przygotowują się na przyjęcie tego wieczoru. Kiedy nie pojawia się tej nocy, inni zdają sobie sprawę, że uciekł z wszystkimi pieniędzmi.

Po kilku badaniach genealogicznych , w których pomagała Lisa, Homer odkrywa, że ​​Carl uciekł do kraju swoich przodków, Islandii (islandzkie dziedzictwo Carla zostało po raz pierwszy wspomniane w odcinku 14. sezonu „ Przepraszam, gdy tęsknię za niebem ”). Homer, Lenny, i Moe lecą do Reykjavíku , aby go wyśledzić i odebrać należną im część pieniędzy. Przybywają i spotykają mężczyznę, który opowiada im o haniebnej historii rodziny Carlsonów, szczegółowo opisanej w islandzkiej sadze . Starożytny tekst przedstawia ich jako tchórzy, którym nie udało się powstrzymać barbarzyńskich najeźdźców przed wdarciem się do Islandii 1000 lat wcześniej i spowodowaniem ogromnych zniszczeń. Kiedy tropią Carla w domu rodzinnym Carlsonów, dowiadują się, że powodem jego podróży na Islandię było oczyszczenie swojego nazwiska poprzez zakup zagubionej strony z sag, która jego zdaniem ujawni, że Carlsonowie byli w rzeczywistości odważnymi wojownikami. Mówi też, że nie powiedział im tego, ponieważ nie uważa ich za prawdziwych przyjaciół, że są po prostu facetami, którzy robią kiepskie „męskie rzeczy”, takie jak picie i oglądanie filmów. Rozwścieczony Lenny w końcu pęka i zaczyna bójkę z Carlem, a po walce chłopaki chwytają zagubioną stronę i wychodzą na Carla.

Na początku chłopaki po prostu planują zniszczyć stronę, ale telefon Skype od Marge sprawia, że ​​współczują trudnej sytuacji Carla i postanawiają przetłumaczyć stronę, a następnie wykorzystać informacje, aby mu pomóc. Uczą się czytać po staroislandzku i odkrywają ze strony, że przodkowie Carlsonów byli w rzeczywistości jeszcze gorsi, niż ludzie myśleli – byli w rzeczywistości kolaborantami, którzy nie tylko wpuścili barbarzyńców na Islandię bez żadnych skrupułów, ale dołączyli do nich w grabieży, podpaleniach i masowych mordach . To jeszcze bardziej zwiększa ich smutek z powodu tego, przez co przeszedł Carl.

Gromadząc wszystkich Islandczyków na publicznym placu, chłopaki wyjaśniają im dobre uczynki, które Carl zrobił dla nich przez lata; kiedyś pomógł Lenny'emu w przeprowadzce, pomógł Moe pomalować jego dom i zawsze zostawia resztki piwa w lodówce Homera. Będąc pod wrażeniem jego dobrych cech i „wielu drobnych życzliwości”, Islandczycy oficjalnie wybaczają rodzinie Carlsonów, a ich reputacja zostaje oczyszczona, dzięki czemu mogą wreszcie ponownie pokazać się publicznie. Kiedy ojciec Carla pyta go, jak nie może zaakceptować, że Homer, Lenny i Moe są prawdziwymi przyjaciółmi, Carl zaczyna płakać i mówi, że nie może zaprzeczyć, że tak jest, a wszyscy mężczyźni ponownie łączą się w przyjaźni i miłości.

Po powrocie do Springfield Carl dziękuje przyjaciołom za nauczenie ich prawdziwych wartości przyjaźni. Homer, który planował zbudować fantazyjny basen ze swoich 50 000 dolarów udziału w loterii, zamiast tego współpracuje z Moe, Lennym i Carlem, aby stworzyć mini-baseny wykonane z beczek piwa, które wszyscy lubią - z wyjątkiem samego Homera, kiedyś utknął w swoim nowym Duff-pool.

Przyjęcie

Oceny

Odcinek otrzymał 1,9 w grupie demograficznej 18–49 lat i obejrzało go łącznie 4,01 miliona widzów. Jednak był to drugi najczęściej oglądany program w programie Fox's Animation Domination tego wieczoru.

Krytyczny odbiór

Robert David Sullivan z The AV Club przyznał temu odcinkowi ocenę B−, mówiąc: „To niezbyt zabawny odcinek, ale masz wrażenie, że animatorzy cieszyli się z wydostania się ze Springfield, a ścieżka dźwiękowa do scen islandzkich autorstwa indie rockowej grupy Sigur Ros, jest co najmniej mile widzianą odmianą od starej muzyki, którą serial w niewytłumaczalny sposób lubił w tym sezonie”.

Linki zewnętrzne

• „Saga o Carlu” na IMDb