Quand tout Recommence to trzeci francuski i dwunasty album studyjny australijskiej piosenkarki i autorki tekstów Tiny Arena , który ukazał się 6 kwietnia 2018 roku we Francji.
Tytuł albumu, Quand tout Recommence, w języku angielskim oznacza „ When Everything Restarts” . Arena stwierdziła, że kiedy nagrywa w języku francuskim, uważa, aby nie nagrywać francuskich wersji swoich anglojęzycznych hitów, ponieważ znaczenie tekstów różni się w zależności od języka. Arena zauważa, że zbyt często intencja piosenki „gubi się w tłumaczeniu”, dlatego zawsze wybierała pisanie w obu językach.