Rękopis Henry'ego Atkinsona

Rękopis Henry'ego Atkinsona to wczesny podręcznik skrzypiec napisany w Northumberland. Jest to najwcześniejszy podręcznik skrzypcowy, który przetrwał z północnej Anglii, a zatem ważne źródło muzyki Northumbrii pod koniec XVII wieku. Na stronie tytułowej widnieje napis, napisany dobrą ręką, Henry Atkinson, jego książka, 1694 . 1694 to przypuszczalnie data rozpoczęcia księgi. Mała 5 jest najwyraźniej napisana pod 4, co sugeruje, że księga była kontynuowana w następnym roku.

mężczyzna

Matt Seattle napisał, że w innym miejscu książki pojawiają się również nazwiska Ralph Atkinson i Elinor Atkinson, co sugeruje wstępną identyfikację kompilatora książki jako Henry'ego Atkinsona, gospodarza ( czynnika węglowego) z Newcastle. Został zapisany jako praktykant w kwietniu 1686 r., gdzie odnotowano, że jego ojciec, również Henry, był chłopem z Gateshead , wówczas w hrabstwie Durham . Termin ten ukończył w lutym 1694 r., kiedy to został przyjęty do cechu gospodarzy, aw lipcu tego samego roku poślubił Eleanor Forster. Para miała dwoje dzieci, Ralpha (1696-1701) i Mary (1698-1706), a Eleanor zmarła w 1706 roku. Wnuk tego Henryka z drugiego małżeństwa z Margaret Lawson również miał na imię Ralph; Henry zmarł w 1759 roku, w wieku 89 lat. Julia Say sprawdziła, czy podpis na jego testamencie zgadza się z zapisem w rękopisie, potwierdzając, że był jego kompilatorem. Należał do rodziny kupców, wielu nazywało się Ralph lub Henry, którzy mieszkali w Newcastle i Gateshead jeszcze przed 1603 rokiem. Lorda Stowella i Lorda Eldona .

Jakiś czas po śmierci wnuka Henry'ego, Ralpha w 1827 r., Rękopis przeszedł w posiadanie Williama Andrew Chatto , który w 1834 r. Dodał swoje nazwisko na stronie tytułowej. Dopisał także adnotacje do niektórych tytułów melodii, wkleił w niektórych wycinkach z gazet i napisał gdzie indziej że Henry Atkinson „pochodził z Northumberland i mieszkał w pobliżu Hartburn”. To stwierdzenie wydaje się być nieporozumieniem z jego strony. Chociaż Ralph Atkinson mieszkał w Angerton Hall, niedaleko Hartburn, nabył tę posiadłość od hrabiego Carlisle dopiero pod koniec XVIII wieku, po śmierci Henry'ego. Identyfikacja Henry'ego zdecydowanie umieszcza go w miejskiej klasie średniej Newcastle i Gateshead, a nie w wiejskim Northumberland.

Kilka lat po tym, jak Chatto nabył go, rękopis był w posiadaniu kompozytora Sir Henry'ego Bishopa , Heather Professor of Music w Oksfordzie. Po jego śmierci w 1855 r. Przekazano go Newcastle Society of Antiquaries w 1857 r. Było to wkrótce po tym, jak Komitet Starożytnych Melodii Towarzystwa zaczął zbierać wczesne rękopisy lokalnej muzyki.

Rękopis

W rękopisie występuje więcej niż jeden charakter pisma, zarówno w odniesieniu do nut, jak i tytułów — porównaj na przykład Kurczaki i Wróbel Trawa i Kwiat krwawnika . Istnieje również znaczna zmienność w dokładności zapisu, tak że podczas gdy niektóre melodie są skrupulatnie szczegółowe, ukazując smyczki i ozdoby, inne są bardzo niejasne i niespójne co do odstępów i czasu trwania nut. Jedną z charakterystycznych cech jest tendencja do pozostawiania kropek przy nutach, które powinny być kropkowane - jednak rzadko przesłania to sens. Miał również tendencję do nadmiernego pokazywania sygnatur tonacji, tak że G-dur jest oznaczony 2 krzyżykami, zarówno dla wysokich, jak i niskich fis, co było wystarczająco konwencjonalne w tamtych czasach.

Rękopis jest obecnie w posiadaniu Towarzystwa Antykwariuszy z Newcastle upon Tyne i jest przechowywany w Northumberland Record Office. Wiele z nich można obejrzeć online w archiwum FARNE, z niektórymi notatkami Matta Seattle, pod adresem http://www.asaplive.com/archive/index.asp Archived 2007-09-28 at the Wayback Machine . Około 13 melodii zostało szczegółowo przepisanych, w tym smyczki i ozdoby, w książce Morpeth Rant z Seattle , której nakład jest już niestety wyczerpany.

Muzyka

Książka zawiera ponad 200 melodii, w tym wczesne wersje kilku charakterystycznych melodii północno-wschodnich i granicznych, z których około jedna trzecia nie ma tytułu, a wiele niezidentyfikowanych. Obejmują one wczesne wersje kilku charakterystycznych lokalnych melodii. Wśród nich jest Brave Willie Forster , który jest teraz używany w piosence Bobby Shaftoe . Innym jest Flower of Yarraw , który od czasów powstań jakobickich jest znany w Northumberland jako Kwiat wśród nich Sir Johna Fenwicka . Kolekcja zawiera również dwie różne wersje zestawu wariacji Gingling Geordie , melodia, która przetrwała do dziś jako długi zestaw wariacji dla Northumbrii smallpipes Wylam Away . Melodia I was young and lusty when I kent ye pojawia się ponownie, w innym trybie i z wariacjami na piszczałki Border , w rękopisie Williama Dixona z 40 lat później; jej tytuł przetrwał w tekście piosenki Sair fyel'd hinny , śpiewana w regionie do dziś, choć na inną melodię; stara melodia pasuje do tekstu. Około 17 melodii jest wyraźnie zidentyfikowanych jako „szkockie” lub ma szkockie tytuły, podczas gdy wiele innych znajduje się również w źródłach z północnej granicy. Jedna z melodii, nienazwany popularny takt szkocki, pojawia się ponownie jako Shepherd's Hornpipe w rękopisach Roberta Bewicka , gdzie wydaje się, że pochodzi z wersji irlandzkiej i nadal pozostaje aktualna w Northumberland - Billy Pigg nagrał szkocką wersję to, The Cairdin' o't . Wiele melodii jest wyraźnie ustawionych na skrzypce, z wyraźnie zaznaczonymi smyczkami i ornamentami; Marsz księcia Eugina ma obszerne podwójne stopnie, a inny, lojalność Londynu , jest wczesnym przykładem notacji skordaturowej. Niektóre utwory są związane z melodiami niedawno opublikowanymi lub skomponowanymi w Londynie - kilka z nich przypisuje się nazwanym kompozytorom, w tym Purcellowi . Niektóre inne melodie, choć napisane na skrzypce, to najwyraźniej melodie piszczałkowe, z ich charakterystycznym 9-dźwiękowym zakresem i figuracją: Curds and Whey , „Saw yee not my Meggy” i Chłopak, który trzyma bydło, to przykłady tego typu.

Konkordancje

Rękopis jest szczególnie pouczający, ponieważ zawiera melodie znalezione w zbiorach współczesnych i późniejszych, ale często w różnych wariantach. Curds and Whey , z 3 różnymi szczepami, pojawia się w podobnej wersji z większą liczbą odmian, w rękopisie George'a Skene, napisanym w Aberdeenshire jakieś 20 lat później, tam zwanym Wat ye what I got late yestreen ; w The Northern Minstrel's Budget lista wersetów melodii z początku XIX wieku, tytuł tego pojawia się jako I dostałem wczorajszy twaróg i serwatkę , co sugeruje, że tytuły Atkinsona i Skene są fragmentami tego samego tekstu. Kolejna melodia w książce Reed House Rant , tutaj z 8 szczepami, pojawia się również gdzie indziej - Playford wydrukował inny wariant jako „A Jig podzielony na 12 sposobów”, podczas gdy pojawił się ponownie pół wieku później jako Old Lancashire Hornpipe w Walsh's Compleat Collection, a później jeszcze z powrotem w Newcastle, jako wersja 2-szczepowa w rękopisie Williama Vickersa . Inna melodia w rękopisie, potrójna trąbka o nazwie Wujek John, wydaje się być połączona melodycznie, harmonicznie i strukturalnie z trąbką Madam Catbrin , ze zbioru Marsdena z 1705 r. Szczegółowe relacje między wieloma melodiami w tym rękopisie a melodiami z innych mniej więcej współczesnych źródeł z obu stron granicy wymagają dokładniejszego zbadania.

Randki

Niektóre melodie były bardzo nowe w czasie, gdy książka była pisana - Boyne, nowy Jock March prawdopodobnie upamiętniający bitwę nad Boyne w 1690 roku, a England's Lamentation for zmarła Q. Mary została z pewnością napisana po jej śmierci na końcu z 1694 r. Rękopis zawiera wersję Brytyjczyków Purcella, Strike Home! , z Bonducy który został wykonany po raz pierwszy w październiku 1695 roku i który Atkinson prawdopodobnie skopiował po tym momencie. Kilka melodii jest podobnych do wersji opublikowanych przez Playforda w 1698 roku, ale mogły krążyć słuchowo przed publikacją. Inne melodie są pochodzenia szkockiego z nizin i można je znaleźć w podobnych wersjach na północ od granicy. Gdzie musi leżeć nasz Goodman , być może pierwotnie melodia fajki, znajduje się mniej więcej w tym samym czasie w rękopisie lutni Balcarres z około 1695 r. i rękopisie skrzypiec George'a Bowiego z 1705 r., Oba w bardziej wyszukanej oprawie 6-tonowej autorstwa Johna MacLaughlana z Edynburga. Wcześniejsze pojawienie się tej melodii, choć w nieco innej wersji 2-szczepowej, zostało opublikowane w 1686 roku przez Playforda jako The Black and Grey . Jednak równie dobrze mogło to być obecne w tradycji ustnej na długo przedtem.

Najnowszą datą, którą ktokolwiek zasugerował dla jakiejkolwiek melodii w książce, dla The Earle of Darwin's Farewell , jest rok 1716, kiedy James Radclyffe, 3.hrabia Derwentwater został stracony za udział w buncie 1715 roku . Jednak melodia to wesoło brzmiący menuet D-dur, więc połączenie jej z egzekucją Derwentwatera wydaje się mało prawdopodobne. Może to jednak wiązać się z jakimś wcześniejszym wydarzeniem z historii tej rodziny, być może zesłaniem Jakuba i jego brata do Francji oraz zesłanym dworem Starego Pretendenta , w 1702 r., ale w każdym razie jego nazwa musi być zdecydowanie późniejsza niż utworzenie hrabstwa w 1688 r.

Formy muzyczne

Wiele używanych form muzycznych, popularnych wówczas tańców, nie jest już powszechnych, w tym 33 menuety, gawot, 3 bouree i sarabanda. Inne formy są teraz mniej aktualne niż wtedy, w tym 13 potrójnych hornpipe i niektóre jigi z odmianami 4-taktowymi lub 6-taktowymi, chociaż ich przykłady są nadal odtwarzane w regionie. Inna forma, miara szkocka, której jest 18 w rękopisie, nie występuje już jako taka, chociaż wiele takich melodii przetrwało jako zwykłe hornpipe lub w Northumberland jako tyrady. Większość melodii ma stosunkowo niewiele odmian, szczególnie w porównaniu z nieco późniejszym rękopisem Williama Dixona , który ma z nim kilka wspólnych melodii; jednakże w tej kolekcji znajdują się trzy przykłady długich zestawów wariacji, wszystkie związane z wersjami z Playford's Division Violin, opublikowanej w 1684 r. Chociaż kolekcja jest bardzo aktualna, odzwierciedla modę i obecnie popularne melodie z lat 90. XVII wieku, wiele z zawarte w nim melodie nadal przetrwały w nowoczesnych wersjach i można znaleźć formy obecne dzisiaj, takie jak jig, reels, hornpipe i slip jig.