Radia Dabanga

Radia Dabanga
Obszar nadawania Sudan
Częstotliwość 0430–0500 UTC: 7315 kHz + 15550 kHz 1530–1600 UTC: 13800 kHz + 15550 kHz
Programowanie
Języki) Sudański arabski (dawne języki: arabski darfurski , futrzany , masalit , zaghawa )
Własność
Właściciel Bezpłatna prasa bez ograniczeń
Historia
Pierwsza randka powietrzna
1 grudnia 2008 ( 2008-12-01 )
Dawne nazwiska
Radio Darfur
Spinki do mankietów
Transmisja internetowa dabangasudan.org/en/broadcasts
Strona internetowa dabangasudan.org

Radio Dabanga ( arab . راديو دبنقا) to krótkofalowa stacja radiowa , telewizja i internetowy magazyn informacyjny, który codziennie dostarcza Sudanowi najnowsze informacje polityczne, gospodarcze i społeczne, w tym kwestie zdrowotne oraz programy społeczne, takie jak Lost and Found . Radio krótkofalowe nadaje od 1 grudnia 2008 roku. Obecnie audycje trwają łącznie godzinę dziennie.

Chociaż Radio Dabanga przez pierwsze kilka lat nadawało wyłącznie na falach krótkich, obecnie stacja ma kilka kanałów. Redaktorzy wprowadzają innowacje i eksperymentują w sferze nowych mediów, często na prośbę swoich słuchaczy. Należą do nich telewizja satelitarna, Facebook, WhatsApp i SoundCloud. W zależności od medium Radio Dabanga nadaje wiadomości w języku sudańskim, arabskim i/lub angielskim .

Podstawą stacji radiowej pozostaje radio krótkofalowe; jedna czwarta wszystkich Sudańczyków to analfabeci, a liczba ta jest stosunkowo wyższa w odległych obszarach Sudanu i w obozach dla przesiedleńców. Wiele osób tutaj nie ma innego ratunku niż telefon i radio, dlatego misją Radia Dabanga jest to zapewnić.

Media nadawcze

Radio

Audycje radiowe dzielą się na wiadomości poranne i wiadomości wieczorne . Wiadomości poranne nadawane są od 04:30 do 05:00 UTC na częstotliwości 7315 i 15550 kHz, a wiadomości wieczorne nadawane są od 1530 do 1600 UTC na częstotliwości 13800 i 15550 kHz. Oznacza to, że audycje docierają do Sudanu w godzinach od 7:30 do 08:00 rano i od 18:30 do 19:00 wieczorem.

Oprócz biuletynu informacyjnego codziennie nadawany jest jeden program. Redaktorzy wybierają najbardziej odpowiedni program w zależności od wiadomości dnia.

Inne programy to „ Lost and Found”, „Hababkum Darfur” („Pozdrawiamy Darfur”), Melodies from Darfur, Sudan Files i Press Review. Lost and Found to program, którego celem jest ponowne zjednoczenie bliskich, którzy stracili ze sobą kontakt podczas ucieczki przed konfliktem, natomiast Hababkum Darfur umożliwia dzwoniącym przesyłanie pozdrowień za pośrednictwem fal radiowych do słuchaczy w innych miejscach. Czasami w Radiu Dabanga nadawane są także programy teatralne.

Fi Al Mizan („On the Scale”) to program dotyczący sprawiedliwości, którego koprodukcją było Radio Dabanga i Instytut Reportażu Wojny i Pokoju . Koncentrowało się na kwestiach sprawiedliwości lokalnej i międzynarodowej.

Początkowo w 2008 roku Radio Dabanga nadawało przez godzinę dziennie. Zwiększyło się to do trzech godzin dziennie, ale ze względu na wysoki koszt fal krótkich Dabanga wrócił do pierwotnej godziny dziennie; pół godziny rano i pół godziny po południu.

Transmisje nadawane są w języku sudańskim. W przeszłości [ kiedy? ] audycje zawierały także wiadomości w językach arabskim Darfuri, Fur , Masalit i Zaghawa . [ potrzebne źródło ]

Telewizja

Radio Dabanga nadaje swój telewizyjny kanał satelitarny w Eutelsat od 18 lutego 2018 r. na częstotliwości 11354 GHz. Telewizja satelitarna nadaje najnowsze programy radiowe 24 godziny na dobę, wyświetlając na ekranie najnowsze nagłówki Radia Dabanga.

online

Programy radiowe, które są nadawane za pośrednictwem radia krótkofalowego i telewizji satelitarnej, znajdują się także na Facebooku. W dniu 21 sierpnia 2018 r. Radio Dabanga przesłało na swój kanał SoundCloud łącznie 1848 audycji.

Radio Dabanga tworzy artykuły informacyjne w języku arabskim, które są publikowane na arabskiej stronie internetowej, w mediach społecznościowych i grupach WhatsApp. Wiadomości arabskie są często tłumaczone i przerabiane tak, aby odpowiadały międzynarodowej publiczności w anglojęzycznej części witryny i na platformach mediów społecznościowych.

Raportowanie

Radio Dabanga donosi o wygnaniu z Amsterdamu. Do 2012 roku zespół redakcyjny działał w siedzibie Radia Holland Worldwide , publicznej sieci radiowo-telewizyjnej z siedzibą w mieście Hilversum . Od tego czasu stacja radiowa działa z biura Free Press Unlimited w Amsterdamie.

Przed 2013 rokiem Radio Dabanga skupiało się głównie na obszarach objętych konfliktem, takich jak Darfur i Nil Błękitny, tworząc niezależne wiadomości i istotne informacje dla mieszkańców Darfuru, w tym dla osób wewnętrznie przesiedlonych i uchodźców . Od tego czasu stacja w coraz większym stopniu stała się wiarygodnym źródłem informacji dla mieszkańców wszystkich części Sudanu, obejmującym szeroki zakres wydarzeń i zagadnień.

Redaktorem naczelnym jest Kamal Elsadig, nadzorujący niewielką grupę reporterów pracujących w centrali w Amsterdamie. Stacja radiowa otrzymuje wiadomości od osób z terenu. Osoby te kontaktują się z zespołem z informacjami o konkretnych wydarzeniach, które zespół następnie wykorzystuje do weryfikacji i opracowania jako wiadomości.

Udział publiczności jest znaczącym źródłem informacji, ponieważ słuchacze dzwonią do studiów radiowych z własnymi historiami i wskazówkami. Redaktorzy coraz częściej wykorzystują WhatsApp jako narzędzie do otrzymywania, weryfikowania i publikowania wiadomości od zainteresowanych osób i grup specjalistycznych, takich jak lekarze i urzędnicy służby cywilnej w Sudanie.

Publiczność

Jak wynika z badania słuchaczy przeprowadzonego w 2009 roku, audycje radiowe Radia Dabanga docierają do 2,3 miliona indywidualnych słuchaczy dziennie (populacja Sudanu wynosi około 40 milionów). W badaniu wzięło udział 1582 respondentów w wieku powyżej 18 lat, mieszkających w miastach i miasteczkach oraz wśród uchodźców z Darfuru obozy. Kanał telewizji satelitarnej ogląda w Wielkim Chartumie średnio 1 milion osób dziennie . Ogółem badanie przeprowadzone w 2009 r. i wyrywkowe kontrole w Chartumie wykazały, że Radio Dabanga dociera tygodniowo do 6,5 miliona ludzi za pośrednictwem radia krótkofalowego i telewizji satelitarnej. Więcej informacji o internetowej publiczności Radia Dabanga można znaleźć w infografice znajdującej się na jego stronie internetowej.

Zwolennicy

Radio Dabanga zostało stworzone, obsługiwane i prowadzone przez holenderską organizację pozarządową Free Press Unlimited w Holandii . Została założona w 2008 roku przez koalicję sudańskich dziennikarzy, szereg międzynarodowych organizacji pozarządowych i inicjatorów holenderskiej kampanii „Tot Zover Darfur”, w tym Stichting Vluchteling, Pax for Peace i Stichting Doen.

Kontrowersje i cenzura państwowa

Chociaż Radio Dabanga ma w Sudanie dużą publiczność, organizacja ta była w przeszłości krytykowana przez rząd Sudanu. Stacja przetrwała szereg wysiłków rządu zmierzających do usunięcia z anteny programów telewizji satelitarnej i programów radiowych na falach krótkich, w tym próby zagłuszania i ścigania reporterów.

Blokada telewizji

Telewizyjny kanał satelitarny Radia Dabanga został po raz pierwszy utworzony w 2013 roku wraz z Arabsatem . Po rozwiązaniu przez firmę w 2015 r. na wniosek rządu Sudanu, Radio Dabanga rozpoczęło nadawanie za pośrednictwem Nilesat . Arabsat stwierdził wówczas, że „Radio Dabanga jest uważane za wroga rządu sudańskiego i nie chodzi tu o kilka kontrowersyjnych wiadomości, ale o całą stację”.

Kanał Radia Dabanga został usunięty z Nilesat w lutym 2018 r. na nową prośbę rządu Sudanu. Faisal El Bagir z sieci Dziennikarzy na rzecz Praw Człowieka stwierdził wówczas: „To rozwiązanie pokazuje, że reżim nie toleruje niezależnych opinii i głosów, zwłaszcza jeśli chodzi o głosy tych, którzy w przeciwnym razie nigdy nie zostaliby usłyszeni”. Od tego czasu Radio Dabanga nadawało za pośrednictwem Eutelsat , paryskiej firmy nadawczej.

Od czasu rewolucji w Sudanie Radio Dabanga zwiększyło swój zasięg, zwiększając liczbę reporterów i abonentów w tym kraju.

Linki zewnętrzne