Ragini Devi

Ragini Devi
Urodzić się
Estera Luella Sherman

( 1893-08-18 ) 18 sierpnia 1893
Zmarł 23 stycznia 1982 ( w wieku 88) ( 23.01.1982 )
Zawód (y) Indyjska tancerka klasyczna , choreograf
Współmałżonek
Ramalala Balrama Bajpai
( m. 1921; zm. 1962 <a i=3>)
Dzieci Indraniego Rahmana

Esther Luella Sherman (18 sierpnia 1893 - 23 stycznia 1982), lepiej znana jako Ragini Devi , była indyjską tancerką klasyczną Bharata Natyam , Kuchipudi , Kathakali i Odissi , które spopularyzowała na Zachodzie.

Wczesne życie

Ragini Devi (z domu Esther Luella Sherman) urodziła się w 1893 roku w miasteczku Petoskey w stanie Michigan nad jeziorem . Jej matka, Ida Bell Parker Sherman, jej ojciec, Alexander Otto Sherman, mieli kanadyjsko-niemieckie pochodzenie i byli krawcem-imigrantem. Wkrótce po narodzinach Esther jej rodzina przeniosła się do Minneapolis w stanie Minnesota , gdzie Esther spędziła swoje młode lata. Ona i młodszy brat DeWitt dorastali w domu z desek niedaleko jeziora Harriet w Minnesocie .

Kariera

Ester szukała formalnych instrukcji u lokalnego nauczyciela tańca. Zanim ukończyła szkołę średnią w latach 1910-tych, jej pasja do tańca, obecnie dobrze ugruntowana, skłoniła ją do zaangażowania miejscowego mężczyzny (rosyjskiego imigranta), aby uczył jej baletu . Wkrótce para wystąpiła w rewii „międzynarodowych” tańców w lokalnych kabaretach i małych teatrach w całym Minneapolis. Używając pseudonimów „Rita Cassilis” i „Todi Ragini”, Sherman spędzała noce, wykonując szereg rosyjskich tańców ludowych oraz samostylizowanych utworów o tematyce greckiej i egipskiej, a dnie studiowała historię i kulturę Indii na Uniwersytecie Minnesoty w św. Pawła (najprawdopodobniej jako student niestacjonarny).

W 1922 wraz z mężem Bajpaiem przeprowadziła się do Nowego Jorku. W Nowym Jorku znalazła pracę w niemych filmach, ale jej kariera uległa zmianie 28 kwietnia 1922 r. podczas solowego występu na scenie w Greenwich Village Theatre na Manhattanie. Tam, tańcząc rzekomo „autentyczne indyjskie rozrywki”, zadebiutowała jako „Ragini Devi”, która – jak powiedziała amerykańskiej publiczności – była kaszmirską Hinduską urodzoną, wychowaną i wyszkoloną do tańca w Indiach. Od tego czasu była znana, na scenie i poza nią, jako Ragini Devi (chociaż w Indiach nigdy nie uchodziła za kogoś innego niż mieszkańca Zachodu – aczkolwiek z „instynktem i postawą Hindusa”).

W latach 1922–1930 jej samostylizowane występy zyskały uznanie zarówno amerykańskich krytyków tańca, jak i poszukiwaczy egzotyki. W 1928 roku opublikowała swoją pionierską książkę „Nritanjali: wprowadzenie do tańca hinduskiego”, która zyskała uznanie krytyków w USA, a wydanie The New York Times z 17 czerwca 1928 roku nazwało ją „szczęśliwą okolicznością”. jak i w Indiach. W 1930 roku, zdobywając nową międzynarodową sławę, Ragini Devi zdecydowała się na podróż do Indii, na co czekała od dawna. Poświęcona przede wszystkim tańcu Devi opuściła męża i wypłynęła do południowych Indii. Gdzie po przybyciu na miejsce urodziła swoją jedyną córkę Indrani.

Devi podróżowała w poszukiwaniu nauczycieli i chciała uczyć się tańca indyjskiego u jego źródła. W Madrasie studiowała Sadira (znanego również jako Bharatanatyam ) u byłego dewadasi Mylapore Gowri Ammala ze świątyni Kapaleeswarar. oraz podróżując do Kerali, po otrzymaniu zaproszenia od Maharadży z Travancore do tańca na Festiwalu Sztuki. Miała okazję poznać poetę Vallathola. Została pierwszą kobietą, która studiowała Kathakali w legendarnym Kerala Kalamandalam . To tutaj poznała młodego i przystojnego Gopinatha , tancerka Kathakali z Travancore, która zgodziła się być jej partnerem tanecznym podczas jej tras koncertowych. Pragnę dołączyć do młodych, inspirowanych nacjonalizmem wysiłków na rzecz ożywienia i odkrycia na nowo rdzennej sztuki indyjskiej podczas krajowej trasy koncertowej, której celem jest zapoznanie publiczności w pozostałych Indiach z Kathakali. Skracając długość tańców, upraszczając kostiumy i wystawiając je na krytej scenie proscenium, Ragini Devi i Gopinath zyskali rozgłos, przekształcając Kathakali w wieczorną rozrywkę dla widzów miejskich. Od 1933 do 1936 roku koncertowali w Indiach, prezentując zaadaptowane „dramaty tańca” Kathakali zachwyconej publiczności i entuzjastycznym recenzjom.

W 1938 roku Devi wypłynęła (bez Gopinatha) w europejskie tournee, które ledwo się rozpoczęło, gdy eskalacja działań wojennych w Europie zmusiła ją do powrotu wraz z córką do Stanów Zjednoczonych. W Nowym Jorku Sherman założyła India Dance Theatre, szkołę tańca i zespół przy West 57th St, gdzie czerpała korzyści z rosnącej wściekłości Amerykanów na taniec „etniczny” i „egzotyczny”. W 1947 roku wróciła do Indii (gdzie mieszkała jej córka, obecnie zamężna), a w 1948 zdobyła nagrodę Fundacji Rockefellera stypendium na wsparcie jej pracy etnograficznej. Przez kilka kolejnych lat podróżowała po młodym kraju, dokumentując regionalne formy tańca klasycznego i ludowego.

W międzyczasie, niosąc rodzinną znicz, Indrani została pierwszą w historii „Miss Indii” w 1952 roku. Wkrótce stała się jedną z najbardziej lubianych ambasadorek kultury Indii, wykonując tańce, o zachowanie których jej matka walczyła przed światowymi przywódcami, takimi jak Mao i John F.Kennedy’ego . Devi półżartem ubolewa nad takim stanem rzeczy: „Moja córka już zepchnęła mnie na dalszy plan. Był czas, kiedy byłam znana sama w sobie!” Pod koniec lat pięćdziesiątych i sześćdziesiątych Devi mieszkała w Bombaju, opracowując wyniki swoich badań. W 1972 roku wreszcie zobaczyła opublikowaną w 1978 roku książkę „Dance Dialects of India”.

Życie osobiste

Esther poznała Ramalala Balrama Bajpai (1880–1962), młodego naukowca z Nagpur w Indiach i działacza na rzecz niepodległości Indii. Bajpai był poszukiwany przez Brytyjczyków za zbezczeszczenie publicznego pomnika królowej Wiktorii . Uniknął schwytania i uciekł do Stanów Zjednoczonych, gdzie w 1916 roku rozpoczął studia na Uniwersytecie w Minnesocie . W 1921 roku, wbrew woli rodziców, Sherman poślubiła Bajpai podczas ceremonii cywilnej w Wilmington w stanie Delaware . Esther na swoim ślubie przyjęła hinduizm i przyjęła imię „Ragini Devi”. i razem przeprowadzili się do Brooklynu , Nowy Jork .

W latach dwudziestych para przeprowadziła się do Indii. Ich córka, Indrani Bajpai , urodziła się 19 września 1930 roku w Madrasie . Który również uczył się Bharata Natyam , Kuchipudi , Kathakali i Odissi . Indrani została koronowana na Miss Indii w 1952 r., a w wieku 15 lat uciekła, by w 1945 r. poślubić bengalsko-muzułmańskiego architekta Habiba Rahmana (1915–1995). Para miała syna, artystę Ram Rahmana , i córkę. Sukanya Rahman (Wicks), która również tańczyła z mamą i babcią. Jej wnukami są Wardreath i Habib Wicks.

Śmierć

Ze łzami w oczach opuściła Indie, aby przejść na emeryturę do ośrodka opieki Actors Fund Home w Englewood w stanie New Jersey, gdzie zmarła na udar 22 stycznia 1982 r. W jej nekrologu „New York Timesa” (26 stycznia 1982 r.) odnotowano, że największym osiągnięciem Devi było to, że „odegrała kluczową rolę we wprowadzeniu tańców indyjskich do Stanów Zjednoczonych”. Jednak patrząc wstecz, jasne jest, że oprócz osiągnięć artystycznych i etnograficznych życie Ragini Devi jest godne uwagi ze względu na to, co sugeruje historię fascynacji Amerykanów „Wschodem” oraz egzotyczne tęsknoty, które tkwią w sercu Amerykańska biel.

Dalsza lektura