Ranczo La Chua
Ranczo La Chua było największym ranczem bydła na hiszpańskiej Florydzie w XVII wieku. Hodowla bydła stała się ważną częścią gospodarki hiszpańskiej Florydy w ciągu XVII wieku. Ranczo La Chua zostało założone w połowie XVII wieku i pod koniec tego stulecia stanowiło jedną trzecią bydła w kolonii. Najazdy Anglików z prowincji Karolina i ich rodzimych sojuszników doprowadziły do opuszczenia rancza La Chua na początku XVIII wieku.
Rodzina Menéndeza Márqueza
Francisco Menéndez Márquez był członkiem wybitnej rodziny criollo na hiszpańskiej Florydzie. On i jego potomkowie stali się czołowymi criollos zajmującymi się hodowlą bydła na hiszpańskiej Florydzie. Dziadkiem Franciszka (a być może jego dziadkiem) był Pedro Menéndez Márquez , bratanek Pedro Menéndez de Avilés , założyciela hiszpańskiej Florydy. Pedro Menéndez Márquez był trzecim królewskim gubernatorem hiszpańskiej Florydy. Ojciec Francisco, Juan Menéndez Márquez (bratanek Pedra lub być może nieślubny syn) poślubił siostrzenicę Pedra, Maríę Menéndez y Posada. Ojciec Marii, Pedro de Posada, został mianowany tesorero real (skarbnikiem królewskim) Florydy, ale zmarł w 1592 roku, zanim mógł objąć obowiązki na tym stanowisku. Juan, jako narzeczony córki Posady, odziedziczył stanowisko i służył jako skarbnik królewski od 1593 r. Do śmierci w 1627 r. Syn Juana, Francisco Menéndez Márquez, zastąpił swojego ojca jako królewski skarbnik-zarządca hiszpańskiej Florydy, służąc od 1628 do 1637, i ponownie od 1639 aż do śmierci w 1649. Kiedy namiestnik Benito Ruíz de Salazar Vallecilla został zawieszony w urzędzie w 1646 r., Francisco Menéndez Márquez i pełniący obowiązki księgowego Pedro Benedit Horruytiner pełnili funkcję współgubernatorów do powrotu Salazara Vallecilli na urząd w 1648 r.
Francisco rozpoczął hodowlę bydła w prowincji Potano za zgodą szefa Timucua Lúcasa Menéndeza, szefa prowincji Timucua , która rozszerzyła się o prowincję Potano. Ranczo to prawdopodobnie zostało założone w 1646 lub 1647 roku, kiedy Francisco pełnił funkcję współgubernatora Florydy. Lokalizacja tego pierwszego rancza nie jest znana. W 1649 r. ranczo było warte 8 000 pesos i zarabia 700 pesos rocznie. Kilka lat po śmierci Franciszka przeprowadzono audyt skarbca królewskiego w St. Augustine i stwierdzono, że brakuje od 16 000 do 20 000 pesos (pensja Franciszka jako skarbnika wynosiła 1470 pesos rocznie). Bushnell oblicza, że za 6000 pesos można by kupić około 200 sztuk bydła, pięć koni i dwóch niewolników, którzy mieliby służyć jako pracownicy rancza. Suma ta stanowi większość z 16 000 do 20 000 pesos, które Franciszek „pożyczył” ze skarbca królewskiego. Francisco wykorzystał pieniądze króla do sfinansowania swojego rancza. Rodzina Francisco spłaciła około trzech czwartych brakujących środków i pozwolono jej spłacić saldo w ciągu sześciu lat.
Lokalizacja
Ranczo La Chua znajdowało się na obszarze znanym obecnie jako Paynes Prairie , na południowy wschód od dzisiejszego Gainesville . Siedziba hacjendy została zidentyfikowana ze stanowiskiem archeologicznym na północnym skraju Payne's Prairie, z widokiem na Alachua Sink (lej krasowy, który odprowadza wodę z Paynes Prairie). Najwcześniejsza możliwa data założenia rancza La Chua to koniec lat czterdziestych XVII wieku, ale pierwsza wzmianka o jego istnieniu pochodzi z 1675 roku, a nazwa pojawiała się w dokumentach do 1682 roku.
Dobrobyt
Hodowla bydła rozkwitła na hiszpańskiej Florydzie w drugiej połowie XVII wieku. Syn Francisco, Tomás Menéndez Márquez , i syn Tomása, Francisco II, założyli lub kupili większość rancz położonych między rzeką St. Johns a misjami Potano (na terenie dzisiejszego zachodniego hrabstwa Alachua ). Tomás zawarł również sojusze z innymi hodowcami bydła. Kilka jego dzieci poślubiło inne rodziny ranczerów. Podobnie jak inne rancza, rancza Menéndez Márquez wysyłały bydło do St. Augustine. Czasami do prowincji Apalachee wypędzano również bydło. Port o nazwie San Martin powstał na początku lat siedemdziesiątych XVII wieku na rzece Suwannee, 4 ligi od ujścia rzeki i 14 lig od La Chua. Z tego portu Tomás wysyłał skóry, suszone mięso i łój do Hawany . Tomás był właścicielem statku, który zajmował się handlem między San Martin, Hawaną i San Marcos w prowincji Apalachee.
Rancza i farmy na hiszpańskiej Florydzie były opodatkowane w wysokości dwóch i pół procent ich produktów („owoce ziemi”), co w przypadku rancza bydła oznaczało, że dwa i pół procent cieląt urodzonych każdego roku wysłano do św. Augustyna. Pod koniec XVII wieku na hiszpańskiej Florydzie istniały 34 stałe rancza dla bydła. W latach 1698 i 1699 te 34 rancza płaciły podatek rzeczowy w wysokości 222 sztuk bydła. Największe ranczo, La Chua, zapłaciło podatek w wysokości 77 sztuk bydła, czyli 35% wszystkich cieląt opłaconych w tym roku. Zapłacony podatek od 222 sztuk bydła oznacza, że w ciągu tych dwóch lat urodziło się 8880 cieląt, w tym 3080 cieląt urodzonych na samym ranczu La Chua. W 1763 r. Brytyjczycy urzędnik kolonialny James Robertson zauważył, że przed zniszczeniem hiszpańskich misji na Florydzie na początku XVIII wieku na Florydzie obfitowało bydło, a jeden Hiszpan (prawdopodobnie Tomás Menéndez Márquez) posiadał 7 000 sztuk.
Ataki
Ranczo La Chua zostało zaatakowane podczas buntu Timucua w 1656 roku. W tym czasie ranczem zarządzał Juan Menéndez Márquez, najstarszy syn Francisco. Jednym z przywódców buntu był Lúcas Menéndez, wódz San Martín de Timucua i najważniejszy wódz prowincji Timucua i prawdopodobny chrześniak Francisco. Lúcas wysłał list do Juana w St. Augustine, ostrzegając go, aby nie odwiedzał rancza. Juan nie potrafił jednak czytać w języku Timucua i udał się na ranczo nieświadomy niebezpieczeństwa. Lúcas Menéndez nakazał swoim ludziom zabić wszystkich Hiszpanów, z wyjątkiem misjonarzy . Kurierzy przewożący to zamówienie znaleźli na drodze dwóch pracowników z rancza La Chua, Hiszpana i Meksykanina Tabasco, i zabili ich. Lúcas poprowadził najazd na hacjendę La Chua. W hacjendzie Timucuas zabili hiszpańskiego żołnierza, który podróżował z Juanem z St. Augustine i dwóch afrykańskich niewolników należących do rancza. Timucuas zabili także całe bydło, jakie mogli znaleźć, i spalili hacjendę. Lúcas chronił Juana, najwyraźniej dlatego, że ojciec Juana Francisco był dla niego hojny i wysłał Juana do św. Augustyna z eskortą.
Dobrobyt rancz przyciągał niechcianą uwagę. Francuscy piraci z Anclote Key napadli w górę rzeki Suwannee w 1682 roku. O 2:00 w nocy dotarli do hacjendy La Chua i schwytali Tomása, jego zięcia Juana de Hita i czterech służących. Piraci zażądali 150 sztuk bydła i pieniędzy na okup i zaczęli wycofywać się do Anclote Key. Trzej wodzowie Timucua zaatakowali piratów i uwolnili Tomása i Juana de Hita, zanim zapłacono jakikolwiek okup. W 1684 roku piraci ponownie zaatakowali La Chua przez rzekę Amajuro (prawdopodobnie rzekę Withlacoochee ).
Spadek
Ranczowanie stało się z czasem mniej opłacalne. Wołek wołowy był wart 21 peso w 1651 r., Ale tylko sześć pesos w 1689 r. Wartość konia spadła ze 100 peso w 1651 r. Do 25 peso w 1682 r. Para wołów pociągowych była warta 80 peso w 1651 r., ale tylko 25 peso w 1682 r. Począwszy od lat osiemdziesiątych XVII wieku Anglicy z prowincji Karolina i ich rodzimi sojusznicy rozpoczęli najazdy na Florydę. Uciekający niewolnicy i Indianie spoza misji kradli bydło na jedzenie. Do pierwszych lat XVIII wieku grabieże piratów, złodziei , a Anglicy i ich rodzimi sojusznicy poważnie wpłynęli na ranczo na hiszpańskiej Florydzie. Kontrola nad prowincjami Apalachee i Guale została utracona z powodu najazdów wspieranych przez Anglików. W La Chua zbudowano bunkier i stacjonowali tam żołnierze, którzy pomagali w pracy na ranczo i chronili je przed najeźdźcami . Nacisk dalszych najazdów zmusił obrońców do spalenia bunkra w 1706 roku i wycofania się do św. Augustyna. Ranczo La Chua zostało opuszczone.
Notatki
Źródła
- Arnade, Charles W. (1961). „Chów bydła na hiszpańskiej Florydzie, 1513-1763” . Historia rolnictwa . 35 (3): 116–124. ISSN 0002-1482 . JSTOR 3740622 .
- Baker, Henry A. (czerwiec 1993). „Hiszpańskie ranczo i miejsce zlewu Alachua: raport wstępny” . Antropolog z Florydy . 46 (2): 82–100 - za pośrednictwem University of Florida Digital Collections.
- Blanton, Justin B. (2014). „Rola hodowli bydła w buncie Timucuan w 1656 r.: walka o ziemię, siłę roboczą i przede wszystkim władzę” . Kwartalnik Historyczny Florydy . 92 (4): 667–684. ISSN 0015-4113 . JSTOR 43488429 .
- Borgen, Linda Suzanne Cecelia (2011). Preludium do buntu: Diego de Rebolledo kontra Lúcas Menéndez na hiszpańskiej Florydzie z połowy XVII wieku (PDF) (praca dyplomowa). Pensacola, Floryda: Uniwersytet Zachodniej Florydy.
- Bushnell, Amy (1978). „Baronia bydła Menéndez Marquéz w La Chua i determinanty ekspansji gospodarczej na siedemnastowiecznej Florydzie” . Kwartalnik Historyczny Florydy . 56 (4): 407–431. ISSN 0015-4113 . JSTOR 30150328 .
- Bushnell, Amy (1981). Kufer króla: właściciele hiszpańskiego skarbu Florydy 1565-1702 . Gainesville, Floryda: University Presses of Florida. ISBN 0-8130-0690-2 . Źródło 1 listopada 2013 r .
- Bushnell, Amy Turner (1991). „Thomas Menéndez Márquez: Criolla , Cattleman i Contador / Tomás Menéndez Márquez: Criolla, Ganadero y Contador Real”. W Ann L. Henderson i Gary L. Mormino (red.). Ścieżki hiszpańskie na Florydzie/Caminos Españoles en La Florida . Sarasota, Floryda: Pineapple Press. s. 118–139. ISBN 1-56164-003-4 .
- Bushnell, Amy Turner (1994). „Situado i Sabana: hiszpański system wsparcia dla prowincji Presidio i Mission na Florydzie” . Dokumenty antropologiczne . Amerykańskie Muzeum Historii Naturalnej. 74 . hdl : 2246/269 . ISBN 0-8203-1712-8 . ISSN 0065-9452 . Źródło 4 listopada 2013 r .
- Chipman, Donald E. (2005). Dzieci Montezumy: rodzina królewska Azteków pod panowaniem hiszpańskim, 1520–1700 (indywidualny e-book (bez numerów stron) red.). Austin, Teksas: University of Texas Press. ISBN 978-0-292-78264-8 . Źródło 22 października 2013 r .
- Hann, John H. (1996). Historia Indian i misji Timucua . Gainesville, Floryda: University Press of Florida. ISBN 0-8130-1424-7 .
- McEwan, Bonnie G. (1993). „Życie latynoskie na siedemnastowiecznej granicy Florydy”. W McEwan, Bonnie G. (red.). Hiszpańskie misje La Florida . Gainesville, Floryda: University Press of Florida. s. 295–321. ISBN 978-0-8130-1232-2 .
- Milanich, Jerald T. (1996). Timucua . Oxford, Wielka Brytania: Blackwell Publications. ISBN 1-55786-488-8 .
- Parry, John Horacy (1966). Hiszpańskie imperium morskie (pierwsze wydanie w miękkiej oprawie (1990) wyd.). Berkeley, Kalifornia: University of California Press. ISBN 0-520-07140-9 . Źródło 22 października 2013 r .
- Warto, John E. (1998a). The Timucuan Chiefdoms of Spanish Florida, tom 1: Asymilacja . Gainesville, Floryda: University Press of Florida. ISBN 0-8130-1574-X .
- Warto, John E. (1998b). Timucuan Chiefdoms of Spanish Florida, tom 2: Opór i zniszczenie . Gainesville, Floryda: University Press of Florida. ISBN 0-8130-1575-8 .