Raymond Stock
Raymond T. Stock to amerykański naukowiec, pisarz i tłumacz. Uzyskał tytuł licencjata w dziedzinie środków masowego przekazu/spraw zagranicznych na Uniwersytecie Stanowym Grand Valley (1980) oraz tytuł magistra studiów bliskowschodnich na Uniwersytecie Michigan w Ann Arbor (1983). W 2008 roku uzyskał doktorat z języków i cywilizacji Bliskiego Wschodu na Uniwersytecie Pensylwanii. W roku akademickim 2007-2008 był stypendystą Guggenheima .
Stock przeniósł się do Kairu w 1990 roku, gdzie mieszkał głównie przez następne 20 lat. Przetłumaczył wiele książek egipskiego autora, laureata Nagrody Nobla , Nadżiba Mahfuza , w tym Mądrość Chufu . Obecnie pisze pierwszą pełnometrażową biografię Mahfuza, która ukaże się w jakimkolwiek języku, na zlecenie Farrara, Strausa i Giroux .
Stock służył jako Visiting Assistant Professor na wydziale studiów arabskich i bliskowschodnich na Uniwersytecie Drew . Dużo pisał o Egipcie i Bliskim Wschodzie , a jego artykuły i tłumaczenia ukazywały się w wielu publikacjach, w tym w Financial Times , Foreign Policy , Harper's Magazine , International Herald Tribune i London Magazine . Od sierpnia 2015 roku Stock służy jako instruktor języka arabskiego na Louisiana State University.
