Reckitt & Colman Products Ltd przeciwko Borden Inc
| Reckitt & Colman Ltd przeciwko Borden Inc | |
|---|---|
| Transkrypcja (y) | osąd |
Reckitt & Colman Ltd przeciwko Borden Inc [1990] 1 All ER 873 – znana również jako sprawa Jif Lemon – to wiodąca decyzja Izby Lordów w sprawie czynu niedozwolonego polegającego na podrabianiu . Trybunał potwierdził trzyczęściowy test (reputacja i wartość firmy, wprowadzenie w błąd i szkoda) w celu ustalenia zarzutu podszywania się.
Tło
per Slade LJ : Reckitt sprzedawał sok cytrynowy pod nazwą „ Jif Lemon ” w plastikowym żółtym pojemniku w kształcie cytryny . Konkurent Borden zaczął produkować sok cytrynowy w podobnym plastikowym pojemniku w kształcie cytryny, tylko nieco większym i mającym spłaszczoną stronę. Reckitt pozwał firmę Borden za podanie ich produktu jako soku Jif Lemon.
Na rozprawie Trybunał orzekł na korzyść Reckitta, co zostało następnie podtrzymane przez Sąd Apelacyjny .
Opinia Trybunału
W Izbie Lordów Trybunał podtrzymał wcześniejsze wyroki.
Lord Oliver na stronie 880 potwierdził klasyczny test na bezsenność:
- Po pierwsze, musi wypracować dobrą reputację towarów lub usług, które dostarcza, w świadomości odbiorców poprzez skojarzenie z identyfikującym „wystrojem” (niezależnie od tego, czy składa się on po prostu z nazwy marki lub opisu handlowego, czy też indywidualne cechy etykiet lub opakowań), pod którymi oferowane są społeczeństwu określone towary lub usługi powoda, w taki sposób, że ubiór jest uznawany przez odbiorców za wyraźnie odróżniający towary lub usługi powoda. Po drugie, musi wykazać, że pozwany przedstawił publicznie fałszywe informacje (niezależnie od tego, czy było to zamierzone, czy nie), prowadzące lub mogące wprowadzić opinię publiczną w przekonanie, że oferowane przez niego towary lub usługi są towarami lub usługami powoda. ... Po trzecie, musi wykazać, że doznał lub ... że może ponieść szkodę na skutek błędnego przekonania wywołanego fałszywym oświadczeniem pozwanego, że źródło towarów lub usług pozwanego jest to samo, co źródło tych towarów lub usług zaoferowane przez powoda.
Zobacz też