Reguła historii

Historia Regum („Historia królów”) to historyczna kompilacja przypisywana Symeonowi z Durham , która przedstawia materiał od śmierci Bede do 1129 r. Przetrwała tylko w jednym rękopisie skompilowanym w Yorkshire w połowie do końca XII wieku wieku, chociaż materiał jest wcześniejszy. Jest to często używane źródło średniowiecznej historii Anglii i Northumbrii. Pierwsze pięć sekcji jest obecnie przypisywanych Byrhtferthowi z Ramsey .

Źródła

Jest to raczej „kompilacja historyczna” lub „zbiór historyczny”, niż kronika czy cokolwiek innego. Antonia Gransden i David Rollason wymieniają swoje źródła w następujący sposób:

	folio	strony	Opis
1.	51v-54v	3–13	Kentish Royal Legend , czyli legendy Kentish z VII i VIII wieku, w tym o męczennikach książąt Æthelberhta i Æthelreda.
2.	54v–55r	13-15	Wczesna lista władców Northumbrii, od Idy z Bernicji do Ceolwulfa z Northumbrii (zm. 737), stylistycznie upiększona i uzupełniona dwoma cytatami z Boecjusza .
3.	55r-58v	15–30	Materiał z Bedy , w tym Historia ecclesiastica gentis Anglorum , a zwłaszcza Historia abbatum .
4.	58v-68v	28/30–68	Zaginione annały Northumbrii obejmujące lata 732–802.
5.	68v–75r	69–91	Roczniki obejmujące lata 849–887, pochodzące głównie z Życia króla Alfreda Assera .
6.	75r–76r	91–95	Seria kronik napisanych po 1042 r., obejmująca lata 888–957 .
7.	76r-76v	95–98	Wyciągi zaczerpnięte z Gesta Regum Williama z Malmesbury
8.	76v-123v	98–258	Materiał z Kroniki Jana z Worcester . uzupełnione zaginioną już „północną” wersją Kroniki anglosaskiej, związaną z zachowaną wersją D, Libellus de Exordio , Historią Novorum of Eadmer , Dudo of St Quentin i William of Jumièges .
9.	123v-129v	258–283	Kronika obejmująca okres 1119–1129.

Znaczna część materiału zebranego do 887 r., tj. pierwszych pięć sekcji, pochodziła prawdopodobnie z wcześniejszej kompilacji autorstwa Byrhtfertha z Ramsey i prawdopodobnie część z nich została skompilowana przed końcem X wieku. Materiał obejmujący lata 1119–1129 wydaje się być oryginalny, a autorem tej części mógł być Symeon.

Rękopisy i autorstwo

Pełny tekst zachował się w jednym rękopisie, Cambridge, Corpus Christi College, MS 139 , na folio 51v – 129v, spisanym pod koniec XII wieku. Skrócony egzemplarz znajduje się również w Paryżu, Bibliothèque nationale de France , MS nouv. akc. łac. 692. Mimo że rękopis z Cambridge wymienia Symeona jako autora w incipicie i wyraźnym , współcześni historycy często wątpią w autorstwo dzieła Symeona. Poza tym, że nie jest oryginalnym dziełem historycznym, wewnętrzne dowody sprawiają, że jest wysoce nieprawdopodobne, aby Historia Regum został napisany przez tego samego autora, co Libellus de exordio , co do którego powszechnie przyjmuje się, że był autorstwa Symeona.

Wydania

• Hinde, John Hodgson, wyd. (1868), Symeonis Dunelmensis Opera et Collectanea , Publications of the Surtees Society; tom 51, Durham: Surtees Society / Andrews and Co
• Stevenson, Józef (tr.). Historycy Kościoła Anglii . 8 tomów: obj. 3 (część 2: Dzieła historyczne Symeona z Durham ). Londyn, 1853. 425-617. Książki Google .
• Arnold, Thomas (red.). Symeonis Monachi Opera Omnia . 2 tomy: tom 2. Londyn, 1885. 1-283.
• Hart, Cyryl R. (red. I tr.). Byrhtferth's Northumbrian Chronicle: wydanie i tłumaczenie staroangielskich i łacińskich kronik . The Early Chronicles of England 2. Edwin Mellen Press , 2006. Wydanie i tłumaczenie pierwszych pięciu sekcji.

•   Hunter Blair, Peter (1963), „Niektóre obserwacje dotyczące„ Historii Regum ”przypisywanej Symeonowi z Durham”, w: Chadwick, Nora K. (red.), Celt and Saxon: Studies in the Early British Border , Cambridge: Cambridge University Prasa , s. 63–118, ISBN 0-521-04602-5
•   Gransden, Antonia (1997), Pisanie historyczne w Anglii , tom. 1, ok. 550 – ok. 1307, Londyn: Routledge , ISBN 0-415-15124-4
•   Rollason, David , wyd. (2000), Libellus de exordio atque procursu istius, hoc est Dunhelmensis, ecclesie = Traktat o pochodzeniu i postępach tego Kościoła w Durham / Symeon z Durham , Oxford Medieval Texts, Oxford: Clarendon Press , ISBN 0-19-820207- 5

Dalsza lektura

• Lapidge, Michael (1982), „Byrhtferth of Ramsey and the Early Sections of the Historia Regum przypisywana Symeonowi z Durham”, Anglo-Saxon England , 10 : 97–122, doi : 10.1017/s0263675100003227 Przedruk w Studies in Medieval History przedstawiony RHC Davis , wyd. Henry Mayr-Harting i RI Moore. Londyn: Hambledon Press, 1985. 317 i nast.
• Story, Joanna (2003), „Rozdział 4: Chronicled Connections: Frankish Annals and the Historia regum ”, Carolingian Connections: anglosaska Anglia i Karolingów Francia, ok. 750-870 , Studia nad wczesnośredniowieczną Wielką Brytanią 2, Aldershot: Ashgate